Що таке WE WILL DISCOVER Українською - Українська переклад

• ми дізнаємося
• ми відкриємо
• ми виявимо
• ми дізнаємось
• ми знайдемо
• ми будемо відкривати

Приклади вживання We will discover Англійська мовою та їх переклад на Українською

We will discover our magnificence.
Будем леліяти нашу чудову.

Leading expert at SETI says we will discover alien life by the end of this century.
Експерт SETI: Ми дізнаємося про позаземне життя до кінця цього століття.

We will discover all its secrets.
Тоді ми дізнаємось про всі його секрети.

I think it's entirely possible that we will discover microbial life on some extrasolar planet.
Гадаю, цілком можливо, що ми відкриємо мікробне життя на якійсь екзопланеті.

We will discover what is wrong in our churches and, ultimately, in ourselves.
Ми дізнаємось, що не так у наших церквах, і зрештою, в нас самих.

If we make khipus“speak” in understandable language, we will discover another version of this story.
Якщо кіпу справді«заговорять», ми дізнаємося іншу версію цієї історії.

And we will discover what marriage is.
А сьогодні ми дізнаємось, що ж таке шлюб.

The debate is in full swing and it is very likely that we will discover new and related problems in the coming decades.
Дебати в повному обсязі, і дуже ймовірно, що ми відкриємо нові та пов'язані з ними проблеми в найближчі десятиліття.

Today, we will discover what are the titles….
І сьогодні ми дізнаємося, які стрижки….

Through the prism of modern time and historical context of independent Ukraine, we will discover how social movements are changing Ukraine nowadays.
Через призму сучасності та історичного контексту незалежної України дослідимо, як суспільні рухи змінюють країну вже сьогодні.

We will discover for you a fascinating world of indescribable emotions and impressions.
Ми відкриємо для Вас захоплюючий світ неймовірних емоцій та вражень.

If we look at the history of all the recent interethnic excesses- practically everywhere we will discover this"trigger"- Kondapoga, Manezh Square, and Sagra.
Якщо подивитися на історію всіх недавніх міжнаціональних ексцесів- практично скрізь ми знайдемо цей«спусковий гачок»: Кондапога, Манежна площа, Сагра.

Following, we will discover the different myths that have been considered as such there is little.
Далі ми дізнаємося, що різні міфи, які вважаються такими, є мало.

Whether you're searching for cheap airfare for a next year's massive vacation or just cheap flights for a weekend getaway, we will discover you plenty of cheap airfare and flights to choose from.
Якщо ви шукаєте дешевий авіаквиток на наступний рік великий відпустку або просто дешевих рейсів для відпочинку у вихідні, ми знайдемо вам багато дешевих авіаквитків і польоти на вибір.

In this article, we will discover all the secrets of the kitchen and living room with delicious.
У цій статті ми відкриємо всі секрети кухні і вітальні разом Об'єднаної.

With lung cancer in women being nearly as common now as in men, it's likely that we will discover further differences that can be used to guide treatment and personalize lung cancer care.
Досліджуючи цю недугу у жінок, яке в даний час майже так само поширене, як і у чоловіків, цілком ймовірно, що ми виявимо подальші відмінності, щоб використовувати їх для лікування і персоналізації в лікуванні раку легенів.

We will discover new species, better materials, and explore unseen frontiers with the help of the machines.
За допомогою машин ми відкриємо нові види, кращі матеріали і дослідимо небачені нові можливості.

With Wireless Network Watcher, which we let run in the background, we will discover the devices that connect to our Wi-Fi network, IMPORTANT is that these devices stay on the list even if they have disconnected.
За допомогою бездротової мережі Watcher, яку ми запускаємо у фоновому режимі, ми виявимо пристрої, які підключаються до нашої мережіWi-Fi, ВАЖЛИВО, що ці пристрої залишаються в списку, навіть якщо вони від'єднані.

We will discover excellence in looks with Rara Avis, Ange Etoiles, Blammo-Biamo and other amazing brands.
Ми відкриємо досконалість образів c Rara Avis, Ange Etoiles, Blammo-Biamo і іншими дивовижними брендами.

Today we travel to the Far East to reach the city of Taipei, Taiwan, where we will discover a perfect example of what can be achieved in terms of functionality when we really do not have much available space.
Сьогодні ми подорожуємо на Далекий Схід, щоб дістатися до міста Тайбей, Тайвань, де ми відкриємо ідеальний приклад того, що можна досягти з точки зору функціональності, коли нам дійсно не вистачає простору.

We will discover the secrets of preparing at home and show how easy can be coffee preparing without a coffee machine.
Ми розкриємо секрети приготування кави в домашніх умовах і покажемо, як легко і смачно готувати напій без кавомашини.

If we try to understand the history of the spread of Christianity in this geographical area, we will discover that it is not just the canonical story of the Conversion of Rus by Prince Volodymyr in 988, with Byzantium as the only source of Christianization.
Навіть якщо спробувати розібратися з історією поширення християнства на цьому географічному просторі, виявиться, що все не зводиться до канонічної історії хрещення Русі князем Володимиром Святославичем 988 року і Візантії, як єдиного джерела християнізації.

We will discover that a companies' performance relies on how top-management teams formulate and implement strategies, how organizations are designed in order to exploit the potential of technologies, and how people collaborate to innovate products and services.
Ми виявляємо, що продуктивності у компаній залежить від того, як команди топ-менеджменту розробки та здійснення стратегій, як організації, призначені для того, щоб використовувати потенціал технологій, і як люди співпрацюють, щоб вводити нововведення продуктів і послуг.

Today, thanks to this tutorial, we will discover the secrets of her look and how to get her beauty and freshness thanks to small and simple tricks!
Сьогодні, завдяки цій навчальній програмі, ми будемо розкрити секрети її погляд і як отримати її краса і свіжість завдяки малим і простим трюкам!

In this way we will discover the presence of Christ even in places where we would not have expected to find him.
Таким чином ми відкриємо присутність Христа в таких місцях, де ми навіть не сподівалися б Його знайти.

Let's examine the three most famous tests, and we will discover that something more than cold, hard science is preventing them from reaching the logical answer.
Давайте розглянемо три найвідоміших тести, і ми виявимо, що щось більше, ніж холодна, жорстка наука заважає їм прийняти логічну відповідь.

In this tutorial we will discover an alternative to uTorrent client to download the torrent and…".
У цьому уроці ми виявимо альтернативу клієнта Utorrent для скачування торрент і…".

Who knows what we will discover in the future on this area so important for our health?
Хто знає, що ми будемо відкривати в майбутньому на цій сфері так важливо для нашого здоров'я?

In this program, we will discover some of the details of Joni's story and see how God has worked in her life despite her pain.
У цій програмі, ми дізнаємося деякі подробиці історії Джонні і подивимося, як Бог працював у її житті, не дивлячись на сильний біль в її тілі.

In this lesson, we will discover how the“Jesus movement” or“Jesus sect” remained a Jewish group for decades after the destruction of the Jerusalem temple.
У цьому уроці ми дізнаємося, як«Ісус рух» або«Ісус сект» залишилося єврейської група протягом багатьох десятиліть після руйнування Єрусалимського храму.