Що таке WEB USERS Українською - Українська переклад

• користувачів інтернету
• користувачів мережі
• користувачі мережі

Приклади вживання Web users Англійська мовою та їх переклад на Українською

Most web users would not pay for online content.
Більшість користувачів інтернету не хочуть платити за доступ до сайтів.

While all depends on the World Wide Web users.
Хоча все безпосередньо залежить від користувачів Всесвітньої мережі.

Web users are busy; they want to get the straight to the facts.
Користувачі Web- занадто зайняті, їм потрібні прості факти.

However, dealing with mobile app users differs from working with web users.
Але заразом робота з користувачами мобільних додатків відрізняється від роботи з користувачами інтернету.

We know that 79% of Web users scan pages; they do not read word-by-word.
Відомо, що 79% Інтернет користувачів переглядають сторінки, а не вчитуються.

At approximately 9:00am PDT, we discovered that Twitter was inaccessible for all web users, and mobile clients were not showing new Tweets.
Близько 9:00 PDT ми виявили, що Twitter став недоступним для всіх користувачів Мережі.

Daily web users are looking for interesting information about 200 million times.
Щодня користувачі Мережі шукають їх цікавить близько 200 мільйонів разів.

Besides the service of connecting to the World Wide Web, users can appreciate additional opportunities as well:.
Крім послуги підключення до всесвітньої мережі, користувачі можуть оцінити такі додаткові можливості:.

Most web users find a website via search engines like Google.
Відвідувач сайту знайде сайт за допомогою пошукової системи, такі як Google.

Terms of placement of materials(including, but not limited to, text, images, comments) Web users on the site.
Умови розміщення матеріалів(включаючи, але не обмежуючись текстовими матеріалами, зображеннями, коментарями) користувачами мережі на Сайті.

Every day, web users are looking for interesting information about 200 million times.
Щодня користувачі Мережі шукають інформацію, що цікавить їх, близько 200 мільйонів разів.

So, in the menagerie shared pictures of newborn animals, although Web users did not immediately recognize who is pictured in the photos.
Так, в звіринці поділилися знімками новонароджених тварин, хоча користувачі Мережі і не відразу дізналися, хто ж зображений на фотографіях.

With the help of a web, users have the opportunity to compare the prices of dozens of retailers, just by looking at the screen.
За допомогою Інтернету користувачі мають можливість порівнювати ціни у десятків роздрібних продавців, лише поглянувши на екран.

It is only with the correct understanding and the very best antivirus software program that Web users everywhere can beat on-line bugs for good.
Тільки з правильними знаннями і найкращим антивірусним програмним забезпеченням, користувачі Інтернету скрізь можуть перемогти онлайн-помилки назавжди.

Because of this, some web users may experience difficulties with access to a number of web pages.
Через це деякі користувачі мережі можуть відчувати труднощі з доступом на низку веб-сторінок.

Furthermore, an increasing number of Web sites have located their global gateways in this location, conditioning Web users to come to expect it here.
Крім того, все більше число веб-сайтів розташували свої глобальні шлюзи в цьому місці, як результат веб користувачі очікують їх в цьому місці.

Encyclopedia is gaining popularity among web users, among the ten most visited Internet resources in the world.
Енциклопедія набирає популярність у користувачів Мережі, входячи в десятку найвідвідуваніших інтернет-ресурсів світу.

So web users could see the Mall across from him at the height of a few meters were installed a web camera aimed at the main entrance.
Щоб користувачі мережі могли побачити торговий центр навпроти нього, на висоті в кілька метрів була встановлена веб-камера направлена на центральний вхід.

Encyclopedia is gaining popularity among web users, among the ten most visited Internet resources in the world.
Енциклопедія набирає популярність у користувачів Мережі, входячи до десятки найбільш відвідуваних інтернет-ресурсів світу.

The anti-phishing initiative comes at the end of a week in which the personal details of almost 10% of China's 485 million web users were stolen.
Ініціатива по боротьбі з фішинг-шахрайством була озвучена наприкінці тижня, протягом якого були викрадені особисті дані 10% з 485 млн. користувачів інтернету в Китаї.

This means that from this day web users can register and use the symbols of the Ukrainian and Russian alphabet in these domain zones.
Це означає, що з цього дня користувачі Мережі можуть реєструвати і використовувати в цих доменних зонах символи українського та російського алфавіту.

These software agents are dependent on the semantic clarity of web pages they find as they use various techniques and algorithms to read and index millions of web pages a day and provide web users with search facilities without which the World Wide Web''s usefulness would be greatly reduced.
Цей програмний агент, залежить від семантичної ясності веб-сторінок, які він знаходить, оскільки в ньому використовуються різні методи і алгоритми зчитування та індексації мільйонів веб-сторінок в день, що забезпечує користувачів Інтернету пошуковими можливостями, без яких Всесвітня павутина була б корисна тільки на малу частину від її сучасних можливостей.

But unfortunately, Web users will very soon lose all those ideas about the bookmarks that they had before, if more and more sites abuse them.
Але на жаль, користувачі Web дуже скоро втратять всі ті уявлення про закладках, які у них склалися до цього, якщо все більше і більше сайтів будуть ними зловживати.

The company is also clamping down on a technique called“fingerprinting” which allows advertisers to identify and track individual web users based on the unique way their computer is set up, including the device, operating system and fonts they are using.
Компанія також пригнічує метод"відбитків пальців", який дозволяє рекламодавцям визначати і відстежувати окремих користувачів мережі на основі унікального шляху їх комп'ютер налаштований, включаючи пристрої, вашу операційну систему і шрифти, які вони використовують.

The tremendous popularity of search engines among Web users, is the main explanation why commercial firms- particularly those whose revenue is primarily or exclusively derived from online sales- are prepared to invest substantial sources in fine tuning their internet sites to get the very best rankings inside search engine listings.
Величезна популярність пошукових систем серед користувачів Інтернету є основною причиною того, що комерційні фірми, особливо ті, чиї доходи в основному або виключно пов'язані з онлайн-продажами, готові вкладати значні кошти в тонке налаштування своїх веб-сайтів для отримання кращого рейтингу У списках пошукових систем.

Partly, these results could be due to the fact that the wandering web users are still thrilled by this form of transmission of ads, since it is still relatively new.
Частково, цих результатів може бути пов'язано з тим, що користувачі Мережі бродить як і раніше в захваті від цієї форми передачі оголошень, так як він все ще є відносно новою.

This is ideal for the web user who's always on the run.
Це ідеальний варіант для користувача Інтернет, який завжди на ходу.

If we look below the surface of this issue, we will see that optimization and search engine specialists perform one and the same task- they provide web user with the most relevant search results.
Якщо подивитись в суть питання, то завдання у фахівців з оптимізації та у пошукової системи одне й те ж- надати користувачеві в мережі максимально релевантний його запиту ресурс.

But the online business card designed not only for commercial purposes, but for those wishing to improve their image and popularity- many directors and managers of large organizations have both a regular user and a Web user.
Але сайт-візитка розробляється не тільки в комерційних цілях, також для осіб, які бажають збільшити свій імідж та популярність- багато директорів і керівники великих організацій мають як звичайну візитку, так і веб-візитку.