Приклади вживання Well-received Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
IOS 11 has not been well-received.
IOS 11 не було добре отримано.It was well-received by readers.
His message was well-received.
Well-received views I will be back soon.
Добре отримали погляди я повернуся найближчим часом.And I think it was well-received.
Люди також перекладають
The show was well-received and ran for eight years.
Wherever we went we were well-received.”.
Всюди, де ми були, нас чудово приймали».They were also well-received by the public.
Він також був добре прийнятий публікою.I'm proud that my books have been well-received.
The stories were well-received by the public.
Оповідання були добре прийняті публікою.None of your subsequent books have been so well-received.
She has written two well-received books about it.
Several well-received monographs have already been written on the subject.
Відтоді написано чимало солідних монографій з цієї тематики.Both the movies were well-received by critics.
Обидва фільми були дуже добре прийняті критиками.It contained some well-received material, including stories by Moorcock, Paul Di Filippo, and Ian McDonald, but was financially unsuccessful.
Вона містила деякий добре сприйнятий матеріалу, зокрема оповідання Муркока, Пола Ді Філіппо і Єна Макдональда, хоча й була фінансово неуспішною.Her works were particularly well-received in Rome.
Особливо добре було організовано їх постачання в Римі.Doom was well-received by critics and players.
Doom II була дуже добре прийнята критиками і гравцями.The most successful"New Sincerity" band was The Reivers(originally called Zeitgeist),who released four well-received albums between 1985 and 1991.
Найуспішнішим гуртом"нової щирості" став The Reivers(спочатку називався Zeitgeist),який випустив чотири добре прийнятих альбомів між 1985 і 1991 роками.The film was well-received by critics.[3].
Його книги були добре прийняті критиками.[3].The RAF bombed the theater it was to be premiered inthe night before the film opened, but it was well-received when it eventually premiered elsewhere.
Раф бомбив театр, він повинен був прем'єратися вночі перед відкриттям фільму,але це було добре отримано, коли він в кінцевому підсумку прем'єра в іншому місці.The novel was well-received in the early 19th century.
Роман був добре сприйнятий на початку 19 століття.Two of the most popular and well-received are Stencyl and GameMaker.
Два найпопулярніших і добре сприйнятих- Stencyl і GameMaker.The single proved to be well-received in Australia, Ireland and New Zealand reaching the top ten in those countries.
Сингл був добре зустрінутий в Австралії, Ірландії й Новій Зеландії, де зміг ввійти в десятку найкращих пісень в цих країнах.Not all of these changes were well-received by senior naval personnel.
Не всі зміни були добре прийняті старшим морським персоналом.Initially, Tevez was not well-received by the fans,”Corinthians”- including Brazil's President Lula da Silva.
Спочатку Тевес не був добре зустрінутий уболівальниками«Корінтіанса»- включаючи президента Бразилії Лулу да Сілва.Night Shyamalan released a well-received horror comedy"Visit".
Найт Ш'ямалан випустив добре сприйнятий комедійний фільм жахів«Візит».HDR10+ has already been well-received by major companies across a variety of industries.
Стандарт HDR10+ вже був добре сприйнятий великими компаніями в різних галузях.This was sufficiently well-received, and championed by P. A. Munch in a German newspaper.
Проте казки було досить добре прийняті, і їх схвально оцінив П. А. Мунк у німецькій газеті.Jaz Coleman and Youth produced a string of well-received orchestral rock albums based on the music of legends such as Led Zeppelin and The Doors.
Коулман і«Юс» підготували низку добре прийнятих оркестрових рок-альбомів, заснований на музиці таких легенд як Led Zeppelin, Pink Floyd й The Doors.
