Що таке WERE FOUND GUILTY Українською - Українська переклад

• були визнані винними
• визнали винними
• не виявила винних

Приклади вживання Were found guilty Англійська мовою та їх переклад на Українською

But they were found guilty.
Проте їх визнали винними.

In the cases of Euromaidan, 59 people were found guilty.
У справах Євромайдану визнали винними 59 людей.

They were found guilty of terrorism.
Їх визнали винними у тероризмі.

Nonetheless, they were found guilty.
Проте їх визнали винними.

They were found guilty of distributing traitorous literature and beheaded.
Її визнали винною у розповсюдженні екстремістської літератури та розтраті.

However they were found Guilty.
Проте їх визнали винними.

Red” fans were found guilty in an unintentional homicide and sentenced to three years of imprisonment.
Також 14 фанатів"Червоних" визнали винними у ненавмисному вбивстві і засудили на три роки позбавлення волі.

Even so, they were found guilty.
Проте їх визнали винними.

If you were found guilty of adultery in ancient Greece, the husband of the woman with whom you committed the crime had the right to sodomize you with radishes.
Якщо ви були визнані винними у подружній заколоті в Стародавній Греції, чоловік жінки, з якою ви вчинив злочин, мав право заборонити вас редькою.

None of them were found guilty.
Жодна з них не виявила винних.

They were found guilty of working with Iran's elite Islamic Revolutionary Guards Corp to carry out attacks in Bahrain against"public and financial institutions.".
Вони були визнані винними в співпраці з Корпусом вартових Ісламської революції Ірану для здійснення нападів у Бахрейні проти«державних і фінансових установ».

Three people were found guilty.
Винними було визнано три людини.

Six organizers and perpetrators of the murder were found guilty in 1998.
Шістьох організаторів і виконавців вбивства визнали винними в 1998 році.

All three were found guilty of murder.
Усіх трьох визнано винним у вбивстві.

Six organizers and perpetrators of the murder were found guilty in 1998.
Шістьох організаторів та виконавців вбивства визнали винними у 1998 році.

All three were found guilty of murder.
Усіх трьох було визнано винними у вбивстві.

On February 22, 1943, Sophie Scholl, her brother Hans and their friend Christoph Probst were found guilty of treason and condemned to death.
Лютого 1943 року Шолль, її брат Ганс і їхній друг Крістоф Пробст були визнані винними в зраді і засуджені до смерті.

Schrager and Rubell were found guilty and would spend 13 months in prison.
Шрагер і Рубелла визнали свою провину і провели у в'язниці 13 місяців.

The incident was investigated, and Jews were found guilty and punished accordingly.
Інцидент було розслідувано, євреїв визнали винними і покарали відповідним чином.

Stoney Bowes and his accomplices were found guilty of conspiracy to abduct Mary and he was sentenced to three years in prison.
Стоні Боус та його спільники були визнані винними у змові з метою викрадення Мері, і він був засуджений до трьох років ув'язнення.

ALDF was granted custody of the animals, and the hoarders were found guilty of animal cruelty charges.
ADLF був призначений опікуном, а збирачів визнали винними у жорстокому поводженні з тваринами.

Adam Thomas, 22, and Claudia Patatas, 38, were found guilty of being members of the extreme organisation National Action, which was banned in 2016.
Річний Адам Томас і його дружина, 38-річна Клаудія Пататас, були визнані винними у приналежності до правої організації National Action, діяльність якої була заборонена в 2016 році.

In 1961, a number of companies in the electrical equipment industry were found guilty of fixing prices in restraint of competition.
У 1961 році кілька компаній, які виробляють електричне обладнання, були визнані винними у встановленні цін для обмеження конкуренції.

Finally, on March 29, the assailants were found guilty of assault with intention to rob.
Нарешті, 29 березня нападників визнали винними у вчиненні кримінального правопорушення.

The applicants were found guilty.
Заявників було визнано винними.

Selimi, a high-ranking KLA commander and his group, were found guilty in 2015 for beating up a man during the 1998-99 war.
Селімі та його група були визнані винними в побитті людини під час війни 1998-1999 років.

A further eight men, former members of the Bosnian Serb security forces were found guilty of genocide by the State Court of Bosnia and Herzegovina(See List of Bosnian genocide prosecutions).
Ще вісім осіб, колишніх членів боснійсько-сербських сил безпеки, були визнані винними в геноциді в Державному суді Боснії і Герцеговини.