Що таке WESTERLY Українською - Українська переклад

• західному
• західні
• західного
• західних
• на захід

Приклади вживання Westerly Англійська мовою та їх переклад на Українською

South- westerly.
Південно- вітри.

Westerly winds prevail(especially over the oceans and in the southern hemisphere).
Переважають західні вітри(особливо над океанами і в Південній півкулі).

North- westerly.
Північно- Коростень.

The masses of warm water heat the air passing over it, and this air is carried by the westerly winds over Europe.
Маси теплої води обігрівають повітряні маси над ними, які західні вітри переносять до Європи.

He owns Westerly Organic?
Он владеет Вестерл Органик?

There's no question that this is a westerly migration.
Немає сумнівів, що для України це доленосне питання.

The prevailing westerly winds gather water over the Tasman Sea.
Переважають західні вітри, що насичуються водою над Тасмановим морем.

The typhoon moved in a westerly direction.
Тайфун перемістився у західному напрямку.

Winds will be westerly to northwesterly, blowing strong up to storm-strength.
Вітер північно-західного напрямку буде сильним, до штормових поривів.

Slavs expanded their territory in a westerly direction.
Слов'яни розширювали свою територію в західному напрямку.

The prevailing westerly transfer of air occurs during cyclonic activity.
Переважаюче західне перенесення повітря відбувається в процесі циклонної діяльності.

Winters are mild because of the prevalence of westerly winds from the Atlantic.
Зими прохолодні через переважання західних вітрів з Атлантичного океану.

Even in westerly Malibu, the sun has moved on, leaving the vast and tireless sea to heave itself blindly upon the shore.
Навіть у західному Малібу сонце зайшло за обрій, і величезна невпинне море сліпо б'ється об скелястий берег.

This means more days of westerly winds for Australia.
Це означає більше днів західних вітрів для Австралії.

Winter in Denmark is very cold, but not because of strong frosts as such, but because of the high level of relative humidity and squally westerly winds.
Взимку в Данії дуже холодно, але не через люті морози, а через високий рівень вологості повітря і шквалистих західних вітрів.

The SMM followed the convoy moving in a westerly direction for less than three kilometres.
СММ проїхала вслід за конвоєм у західному напрямку менше трьох кілометрів.

A second crater was analysed in this area, and was assessed to have been caused by artillery or rocket fired from a westerly direction.
Спостерігачі проаналізували в цьому районі другу воронку і визначили, що вона утворилася від попадання артилерійського снаряда або ракети, випущеної з західного напрямку.

Making a small zigzag, we continue to move in a westerly direction(a little over 700 meters).
Зробивши невеликий зигзаг, рухаємося в західному напрямі( трохи більше 700 метрів).

At a“DPR” checkpoint near Kominternove, the SMM saw impacts on the asphalt that were consistent with automatic grenade launcher fire from a westerly direction.
На підконтрольному«ДНР» блокпості поблизу с. Комінтернове, СММ помітила пошкодження на асфальті, що вказують на вогонь з автоматичного гранатомету, який вівся із західного напрямку.

The plane continued its unmanned flight in a westerly direction and fell on Belgian territory.
Літак продовжив безпілотний політ у західному напрямку і впав на бельгійську територію.

Every 26 months or so the equatorial winds in the stratosphere change from westerly to easterly and back again.
Приблизно кожні два роки, а точніше кожні 26 місяців, вітри від західних переходять до східних, а потім знову до західних.

Despite a fairly warm climate, frequent westerly winds cause a sharp drop in temperature even in the warmest months.
Незважаючи на досить теплий клімат, часті західні вітри викликають різке пониження температури навіть в самі теплі місяці.

A strong negative Southern Annular Mode- a climate driver which originates in Antarctica- brought westerly winds and dry conditions to the eastern states from September.
Сильний негативний режим річного південного походження- кліматичний водій, який бере свій початок з Антарктиди- з вересня приніс західні вітри та сухі умови до східних штатів.

The separatists did not allow observers to travel in a westerly direction to the village Pikuz and South to the settlement of Sakhank in the North-East of Mariupol.
Тим самим бойовики не дозволили спостерігачам проїхати в західному напрямку до селища Пікузи і в південному- до населеного пункту Саханка на північному сході від Маріуполя.

Making a small zigzag, we continue to move in a westerly direction(a little over 700 meters).
Зробивши невеликий зигзаг, продовжуємо рух в західному напрямі( трохи більше 700 метрів).

The southern coast of mainland cooled flow westerly winds, and south-west- the flow formed near Antarctica.
Південне узбережжя материка охолоджується Течією західних вітрів, а південно-західне- течією, яка утворюється поблизу Антарктиди.

The direction of fire was assessed as having been from a westerly direction but the type of weapon could not be determined.
Спостерігачі визначили, що вогонь вівся із західного напрямку, але не змогли визначити тип озброєння.

Sleeping is best, with your head resting in a westerly direction- this will help you find new ideas and succeed in life.
Спати краще всього, поклавши голову в західному напрямку- це допоможе вам знайти нові ідеї та досягти успіху в житті.

Because the Sierra Nevada Mountains of California block the moist westerly winds from off the ocean, the Great Basin is semi-arid with blistering summers.
Тому, що в горах Сьєрра-Невада в Каліфорнії блокувати вологі західні вітри з океану, великий басейн є напівпосушливим улітку.

The following day a party of explorers traced the river in a westerly direction, coming to the place where the Duck River enters the Parramatta River.
Наступного дня група дослідників оглянула річку в західному напрямку, підійшовши до місця, де Дак(Качина) річка впадає в річку Парраматта.