Що таке ЗАХІДНИХ Англійською - Англійська переклад

• western
• west
• westerns

Приклади вживання Західних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Х років у західних.
Fifty Years in the East.

Західних європейців район.
A Western European.

Х років у західних.
Fifty years in the Northwest.

У заявах та коментарях західних.
Read West's comments.

Північно- західних штатів.
North- Eastern States.

Як щодо обкладинок західних ЗМІ?
How about a SOUTH-WEST meet-up?

Досвід західних країн:.
The Eastern States Experience:.

Г Фінансова допомога західних держав.
Financial Aid from Western.

На відміну від більшості західних.
Unlike most people in the West.

Немає ніяких західних санкцій.
And still no sanctions from the west.

Такого немає у більшості західних країн.
This is not so in most Eastern countries.

Я говорю про західних сусідів, звісно.
I'm talking about our southern neighbours of course.

Такою є позиція наших західних партнерів.
That's the position of our European partners.

У західних культурах це символ трауру і смерті.
In Eastern cultures, it symbolizes death and mourning.

Про настрої у Москві та західних столицях.
About Moods in Moscow and Capitals of the West.

Але в західних порубіжних землях Росія все ж таки мала.
In the East, the vast territories of Russia were still cut.

Поширення побиття жінок в Західних суспільствах.
The spreading of beating women in Westerns societies.

Жителі центральних і західних областей голосували помітно активніше.
Residents in western and central regions voted passively.

Ми пішли набагато далі всіх західних партнерів.
We have achieved so much with all our eastern partners.

Це означає більше днів західних вітрів для Австралії.
This means more days of westerly winds for Australia.

Ніщо не сховається від допитливого погляду західних блогерів.
I don't see anything US-centric about Eyes East blogger's description.

Про настрої у Москві та західних столицях. Частина 2.
About Moods in Moscow and Capitals of the West. Part 2.

І на додаток, режим залежав від західних кредитів.
In addition, the regime was dependent on the loans from the West.

Деякі з західних програм також були ранжовані в індивідуальному рейтингу.
Several of Western's programs were also ranked in individual rankings.

Найтепліше буде в південних і західних областях",- сказав він.
The problem areas are south and east,” he said.

В західних і північних областях спостерігалися зливи, в багатьох областях….
In the west and north showers were observed and in many areas there were….

Боснійська кухня відображає баланс західних і східних впливів.
Bosnian cuisine is balanced between Western and Eastern influences.

На відміну від більшості західних авторів того часу, Віміна не.
For the vast majority of writers from the West, though, this in®uence.

Тепер Росія може висунути додаткові танки і важке озброєння до своїх західних кордонів.
Russia is now free to redeploy its troops and heavy weaponry to its western-most borders.

Зими прохолодні через переважання західних вітрів з Атлантичного океану.
Winters are mild because of the prevalence of westerly winds from the Atlantic.