Що таке WHAT HAS CAUSED Українською - Українська переклад

• чим була зумовлена
• що спричинило
• що ж стало причиною

Приклади вживання What has caused Англійська мовою та їх переклад на Українською

What has caused this war?
Що призвело до цієї війни?

The focus is trying to establish what has caused these people to become critically ill.
Основна увага приділяється спробам встановити те, що змусило цих людей стати критично хворими.

What has caused this downturn?
Що було причиною цього спаду?

Treating the symptom is important but we should also consider what has caused language loss in the first place.
Лікування симптомів є важливим аспектом, але в першу чергу ми повинні також розглянути питання, що ж викликало втрату мови.

What has caused such popularity?
Що спричинило до такої популярності?

Patients often ask: if there was no injury, the teeth were treated in time then what has caused the joint dysfunction?
У пацієнтів часто виникає питання: якщо не було травми, зуби лікувалися вчасно,- що ж стало причиною дисфункції суглоба?

What has caused the emergencepatriarchy?
Чим була зумовлена поява патріархату?

The device makes measurements at each geolocation for the user to be able to recall what has happened to him, what has affected his state(what has caused the outbreak of unrest, for instance).
Пристрій прив'язує виміри до геолокації, так, щоб користувач легко міг згадати, що з ним сталося, що вплинуло на його стан(наприклад, що спричинило спалах хвилювання).

What has caused so many to leave Hong Kong?
Що змусило Рільке залишити Францію?

Depends on what has caused the illness.
Це залежить від того, що стало причиною виникнення захворювання.

What has caused such a change in society?
Що уможливило такі зміни в суспільстві?

What can I check to see what has caused this sluggishness to occur to all the planes in this pak?
Що я можу перевірити, щоб зрозуміти, що спричинило цю млявість у всіх площинах цього пакета?

What has caused this ecological imbalance?
Що ж є причиною такого екологічного лиха?

Perhaps this is my first article, in which I want to talk about what has caused difficulties in communication when something I myself still in the school years, and now my students- people who want to speak English fluently.
Мабуть, це моя перша стаття, в якій я хочу поговорити про те, що викликало труднощі в комунікації колись у мене самої ще в шкільні роки, а тепер і в моїх учнів- людей, бажаючих володіти англійською мовою вільно.

So, what has caused the rise of the dollar?
Які ж були причини зростання курсу долара?

What has caused this increase in productivity?
У чому причини такого зростання продуктивності?

What has caused the collapse of all her relationships?
Що ж стало причиною краху їхніх стосунків?

What has caused the fascist aggression in the Balkans?
Чим була зумовлена фашистська агресія на Балканах?

What has caused the emergence st.88 in St. Germaincontract?
Чим була зумовлена поява ст. 88 у Сен-Жерменському?

What has caused this insane rise in chronic children?
Які ж причини розвитку цього хронічного захворювання у дітей?

What has caused massive labor emigration Ukrainian late nineteenth century.?
Чим була зумовлена масова трудова еміграція українців наприкінці ХІХ ст.?

What has caused the decision to force the Soviet leadership againstCzechoslovakia?
Чим була зумовлена рішення радянського керівництва про силові дії проти?

At that time, no one knew what had caused the explosion.
Окрім цього, ніхто не знав, що спричинило вибух.

Trying to figure out what had caused the fire was practically impossible.
Що ж стало причиною пожежі, буде практично неможливо.

What had caused such a loss ratio betweenUSSR and Germany?
Чим були зумовлені таке співвідношення втрат між СРСР і Німеччиною?

What had caused her to flee?
Що підштовхнуло її до втечі?

What have caused the Great Depression?
Що стало причиною Великої депресії?

At that time, no one knew what had caused the explosion.
В даний час ніхто не знає, що викликало вибух.

If her theory was correct, she could extrapolate the current position of this destructive wave in space: they could plot a course and go see what had caused numerous disasters across multiple inhabited planets.
Якщо її теорія була правильною, вона могла б екстраполювати поточну позицію цієї деструктивної хвилі в космосі: вони могли б задумати курс і подивитися, що спричинило численні катастрофи в кількох населених планетах.