Що таке ЩО ВИКЛИКАЛО Англійською - Англійська переклад

• which caused
• which sparked
• that triggered
• which provoked
• which led
• what prompted
• what made
• which aroused
• that evoked

Приклади вживання Що викликало Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що викликало його гнів?
What provoked his anger?

Я не знаю, що викликало такий сон.
I don't know what prompted this dream.

Що викликало таку затримку?
What made that delay?

Хто або що викликало ці ушкодження?
Who or what is causing these outbreaks?

Що викликало його гнів?
What provoked your anger?

Не зрозуміло, що викликало ці напади.
It is unclear what prompted the attacks.

Що викликало його гнів?
What provoked their anger?

Я не знаю, що викликало такий сон.
She didn't know what triggered such a dream.

Що викликало в мене підозри.
Which made me very suspicious.

Але я розумію, що викликало незадоволення людей.
But we know what makes people unhappy.

Що викликало другу операцію.
Which led to another operation.

Але я знайшов те, що викликало мій інтерес.
But I found something else which sparked my interest.

Що викликало в тебе такі почуття?
What provoked this feeling in you?

Вчені досі сперечаються, що викликало Кембрійський вибух.
Scientists still debate what prompted the Cambrian explosion.

Що викликало кембрійський вибух?
What Sparked the Cambrian Explosion?

Чи було щось, що викликало у Вас труднощі в минулій роботі?
Is there anything that made your job difficult in the past week?

Що викликало кембрійський вибух?
What Triggered the Cambrian Explosion?

Потім щось сталося, що викликало зміну тиску в центрі хмари.
There was some trigger, that caused a pressure change in the center of the cloud.

Що викликало великий лондонський пожежа?
What made the fire of London great?

У лютому 2010 року ця панель дала текти, що викликало евакуацію глядачів.
In February 2010, this panel gave a leak that caused the evacuation of spectators.

Що викликало до життя кембрійські фауни?
What brought Cambrian fauna to life?

Уже протягом кількох років ми знаємо, що викликало світлі тони шкіри у евразійцев.
For several years now, we have known what caused light skin colours in Eurasians.

Що викликало появу синього екрану смерті?
What Cause the Blue Screen of Death?

При обстеженні лікарям вдається виявитизахворювання, що викликало постійну закладеність носа без нежитю.
When examining doctors can detecta disease that caused permanent nasal congestion without a runny nose.

Що викликало ваш інтерес до хіромантії?
What sparked your interest in nanotechnology?

Єдине, що викликало суперечки- це політичний лад.
The only thing that has caused controversy is the political system.

Що викликало стрес(якщо ви не впевнені, прийміть обґрунтоване припущення).
What caused your stressmake a guess if you're unsure.

Єдине, що викликало розбіжності серед учасників руху- національне питання.
Only thing that has caused disagreement among the participants of the movement- the national question.

Що викликало майже безперервний потік населення на нові території?
What caused the almost incessant flow of people into new territory?