Що таке ЯКІ ПРОВОКУЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• that provoke
• that cause
• that trigger

Приклади вживання Які провокують Українська мовою та їх переклад на Англійською

Які провокують боязнь.
Actions that cause fear.

Звички, які провокують печію.
Habits That Cause Cavities.

Які провокують розлучення.
Issues that causes divorced.

Ліки, які провокують гастрит.
Drugs that cause gastroparesis.

Які провокують старіння шкіри.
Habits that cause skin ageing.

Продукти, які провокують апетит.
Products that cause appetite.

Існує безліч факторів, які провокують напади.
Specific factors that trigger attacks.

Які провокують нестабільність в країні.
Bad people who are causing instability in the country.

Уникайте продуктів, які провокують неприємне дихання.
Avoid foods that cause bad breath.

У другій половині дня остерігайся осіб, які провокують конфлікти.
In the afternoon, beware of people who provoke conflicts.

Існує чимало причин, які провокують цей процес.
There are many causes that trigger this process.

У другій половині дня утримайся від спілкування з особами, які провокують конфлікти.
In the afternoon, beware of people who provoke conflicts.

Уникайте ситуацій, які провокують вас закурити.
Avoid people or situations that tempt you to smoke.

У другій половині дня утримайся від спілкування з особами, які провокують конфлікти.
In the afternoon, refrain from communicating with people who provoke conflicts.

Уникайте продуктів, які провокують неприємне дихання.
Stop yourself from Eating Foods that Cause Bad Breath.

Саме тому їй потрібно працювати над своїм внутрішніми страхами, які провокують паніку.
This is why these people must work through the internal fears that lead to panic.

Пептострептококков, які провокують розвиток змішаних інфекцій;
Peptostreptokokk, which provoke the development of mixed infections;

Відбувається це через найпростіших алергічних механізмів, які провокують появу вогнищ ураження.
It happens because of the simplest allergic mechanisms that trigger the appearance of lesions.

Наявність захворювань, які провокують появу вісцерального жиру.
The presence of diseases that trigger the appearance of visceral fat.

Серед факторів, які провокують подібні порушення в роботі серцево-судинної системи, можна назвати такі:.
Among the factors that provoke such violations in the work of the cardiovascular system, we can name the following:.

Лауринова кислота- це відмінний помічник в боротьбі з вірусами, які провокують грип, герпес і навіть вірус СНІДу.
Lauric acid is a great helper in the fight against viruses that provoke the flu, herpes and even the AIDS virus.

Враховуючи безліч причин, які провокують харчові отруєння, не варто дивуватися різноманітності симптомів.
Given the many causes that trigger food poisoning, it is not surprising variety of symptoms.

Бактерії, які провокують розвиток гаймориту, швидко придушуються антибіотиками тетрациклінового і ряду пеніциліну.
Bacteria that provoke the development of sinusitis, quickly suppressed antibiotics tetracycline and penicillin series.

Не варто очищати вироби металевими губками і абразивними засобами, тому що вони залишають багато подряпин, які провокують прилипання їжі.
Do not clean products with metal sponges and abrasives, because they leave a lot of scratches that cause food sticking.

Розглядаючи причини, які провокують появу нападів, лікарі визначають первинну і вторинну(Придбану) форми хвороби.
Considering the causes that trigger the onset of seizures, doctors determine the primary and secondary(acquired) forms of the disease.

Вступаючи в контакт з епідермісом,“розчиняє” ороговілі клітини, вирівнює шкірний рельєф і знищує бактерії, які провокують появу акне.
Entering into contact with the epidermis, it“dissolves” dead cells, smoothes out the skin relief and destroys the bacteria that cause acne.

Зважившись на таке будівництво, потрібно враховувати ряд чинників, які провокують руйнування берега, що в результаті може нашкодити всій території.
Having decided on a building, you need to consider a number of factors that provoke the destruction of the coast, which in consequence can harm the whole areas.

Варто відзначити, що чим більше і частіше пацієнт вживає алкоголь, тим страшніше буду ті наслідки, які провокують вживанням спиртного.
It is worth noting that the more and more often the patient consumes alcohol, the worse will be the consequences that provoke the use of beverages.

Якщо цей процес прогресує і набуває важку форму, відбуваються подальші зміни(збільшення розмірів печінки та кількості запальних цитокінів), які провокують втрату маси тіла.
If this process progresses and becomes severe, further changes occur(an increase in the size of the liver and the number of inflammatory cytokines) that provoke weight loss.