Що таке WHAT PROMPTED Українською - Українська переклад

• що спонукало
• що підштовхнуло
• що змусило
• що викликало
• що надихнуло
• що штовхнуло

Приклади вживання What prompted Англійська мовою та їх переклад на Українською

What prompted them to leave?
Що спонукало їх піти?

I don't know what prompted this dream.
Я не знаю, що викликало такий сон.

What prompted this hysteria?
Чим викликана ця істерика?

It is unclear what prompted the attacks.
Не зрозуміло, що викликало ці напади.

What prompted her to escape?
Що підштовхнуло її до втечі?

We don't know what prompted them to invite us.
Ми не знаємо, що змусило нас внести їх.

What prompted her into this act?
Що штовхнуло її на цей вчинок?

Scientists still debate what prompted the Cambrian explosion.
Вчені досі сперечаються, що викликало Кембрійський вибух.

What prompted you to be a donor?
Що підштовхнуло Вас стати донором?

The police intend to find out what prompted Khan to commit this act.
Поліція має намір з'ясувати, що спонукало Хана зробити даний вчинок.

And what prompted this big trip?
Що надихнуло цю велику подорож?

Therefore, it is impossible to say with certainty what prompted Christianity to choose.
Тому, не можна з упевненістю сказати, що спонукало обрати саме християнство.

What prompted your trip to Europe?
Що надихнуло вас на поїздку в Європу?

I don't know what prompted me to speak out at that moment.
Я не знаю, що змусило мене заговорити в цей момент.

What prompted humans to leave Africa?
Що примушує людей покидати Україну?

Please tell us what prompted you to make that choice?
Розкажіть, будь ласка, що спонукало вас зробити цей вибір?

What prompted Paul to write this letter?
Що спонукало Павла написати цей лист?

Anyway, what, uh, what prompted you to… redecorate like this?
Хай там що, що спонукало тебе… прикрасити так?

What prompted you to create your magazine?
Що підштовхнуло вас до створення журналу?

I asked Armani what prompted him to such dedication for so many years.
Я запитала Армані, що спонукало його до такої самовіддачі за стільки років.

What prompted your move to America in 1988?
Що змусило Вас до переїзду у США 1990 року?

Tell me what prompted you to write the book?
Розкажіть, що надихнуло Вас на написання книги?

What prompted D. Defoe to create the novel?
Що підштовхнуло Д. Дефо до створення роману?

What prompted you to start looking for a new tool?
Що змусило вас шукати новий інструмент?

What prompted the company to enter the Far East?
Що підштовхнуло компанію до виходу на Далекий Схід?

What prompted you to actually work on making beads?
Що підштовхнуло власне Вас до виготовлення робіт з бісеру?

Or, what prompted the need for this decision to be made?
Або, що спонукало до необхідності прийняття цього рішення?

What prompted the shooter to open fire on the police officers?
А що спонукало його відкрити стрілянину по поліцейських?