Що таке WHEN MY FATHER Українською - Українська переклад

• коли мій батько
• коли тато
• коли мій отець

Приклади вживання When my father Англійська мовою та їх переклад на Українською

Worse than when my father died.
Тим більше, коли батько загинув.

When my father comes from work.
Коли мій батько приходить з роботи….

I was born in 1939, when my father was already fifty years old.
Він народився в 1940-у, коли його батькові вже було 55 років.

When my father was in Korea, he wasn't flying.
Коли мій батько був в Кореї, він не літав.

That is why I have resolved not to work on any board or work in foreign institutions when my father becomes president.
Ось чому я взяв на себе зобов'язання, що я не буду працювати в будь-якій раді або працювати в будь-яких іноземних організаціях, коли тато стане президентом.

He came when my father was at work.
Тут живе батюшка коли приїжджає на службу.

I have many people to thank for my recovery and would especially like to mention the people of Salisbury that came to my aid when my father and I were incapacitated.
Є багато людей, яким я маю подякувати за одужання, особливо людям Солсбері, які прийшли на допомогу, коли мій батько був недієздатним.

When my father left our family, I was 13 years old.
Коли батько пішов з нашої родини, мені було три роки.

My own first awareness of birth control as a public policy issue came with a jolt in 1950 when my father was running for the United States Senate in Connecticut.
До мене усвідомлення регулювання народжуваності як політичного питання вперше прийшло з потрясінням 1950 року, коли мій батько балотувався до Сенату Сполучених Штатів від Коннектикуту.

When my father got a diploma, I went to Hodgent.
Коли батько отримав диплом, поїхали за розподілом у Ходжент.

I was just a baby when my father and brothers were killed in the war.
Я дитина війни, так сталося що мої батьки та брати були на війні.

When my father died, I couldn't even bear to go to the funeral.
Коли брат помер, я навіть не зміг приїхати на похорон.

The day will come when My Father will intervene and stop this final desecration.
Прийде день, коли Мій Отець втрутиться і зупинить це останнє осквернення.

When my father was travelling for work, she jumped in wherever she could.
Коли батько керував дорогами області, я з ним об'їздив усюди, де міг.

I remember, for example, when my father, who was very, very violent, used to beat me.
Я пам"ятаю, наприклад, коли мій батько, який був дуже, дуже жорстоким, бив мене.

When my father was really sick, I moved back home and took care of him.
Коли ж його батько серйозно захворів, повернувся додому, аби доглядати його.

My mother was excited when my father bought our first electric vacuum cleaner in 1953.
Моя мати була в захваті, коли мій батько купив наш перший електричний пилосос у 1953 році.

When my father says that he will make America great again, he will deliver.
Коли мій батько каже, що він знову зробить Америку великою, то так і буде».

I remember the year 2000 when my father had plastic wrap up instead of a wall and used kerosene for heating.
Я пам'ятаю 2000 рік, коли мій батько поліетиленовою плівкою замість стіни і використовували гас для опалення.

When my father finds out that you refused to give me his number, you're fired.
Коли мій батько дізнається, що ти не дала мені його номер, він тебе звільнить.

I started writing electronic music when my father gave me a Roland FR-3x electric accordion after I graduated from children's musical school.
Узагалі я почав писати електронну музику, коли батько подарував мені електроакордеон Roland FR-3x по закінченню музичної школи.

When my father was in the hospital during his last days, Cesur stopped eating.”.
Коли мій батько був у лікарні, під час його останніх днів Цезур перестав їсти".

When my father became Warden of the North, your house refused to pledge their banners.
Коли мій батько став Воєводо Півночі, ваш дім відмовився скласти свої знамена.

When my father knew he had to leave, he stood in front of Juanito Echevarria and said.
Коли мій батько дізнався, що він мусить піти, він прийшов до Хуаніто і сказав:.

When my father was still alive, he woke up every morning at 5 am to study the Bible and pray.
Коли батько ще був живий, він прокидався о 5 годині вранці, щоб вивчати Біблію і молитися.

When my father once came with blue eyes under his eye, had to say that he had problems at work.
А коли тато прийшов із“синцем” під оком, прийшлося їм пояснити, що в нього проблеми на роботі.

When my father was in the hospital during his last days, Cesur stopped eating,” son Ali tells The Dodo.
Коли мій батько був у лікарні, під час його останніх днів Цезур перестав їсти",- розповів син померлого.

When My Father gave me the instruction to present the world with the Most Holy Rosary to St. Dominic, many rejected it.
Коли Мій Отець поручив мені представити світу Пресвятий Розарій(Вервичку) через Святого Домініка, багато хто відкинули його.

I was 10 when my father gave me a copy of A Brief History of Time and I cannot claim to have understood the book particularly well.
Мені було 10 років, коли мій батько дав мені копію короткої історії часу, і я не можу стверджувати, що вона особливо добре зрозуміла цю книгу.

When my father taught video production at the high school level, he used custom-built desktop computers and always was struggling with the technology.
Коли мій батько вивчав монтаж у старшій школі, він використовував замовні комп'ютери та завжди боровся з технічними перепонами.