Приклади вживання When power Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
What happens when power goes out?
When power 1500 W it can process 0,6 kg per minute.
При потужності 1500 Вт вона може переробити 0, 6 кг в хвилину.What happens when power is taken away?
Що відбувається, коли влада підтягнути?The automatic barrier can work even when power is off.
This is when power goes from Kiev to the regions.
Це тоді, коли влада з Києва переходить у регіони.
Люди також перекладають
Automatically turns on when power is applied.
Автоматично вмикається, коли живлення.When power 300 W, it has the same performance 35 kg empty space in time.
При потужності 300 Вт, вона має таку ж продуктивність 35 кг порожнього простору в часі.(7) Can automatically memorize and restore when power is off.
(7) Може автоматично запам'ятовувати та відновлювати, коли живлення відключено.There is noise when power is switched on, and the fastener on the head is loose and tightened.
Шум виникає, коли живлення включене, а застібка на голові вільна і затягнута.Leave a light switched on so that you know when power is restored.
Також вимкніть все освітлення, крім одного джерела, щоб Ви дізналися, коли електропостачання буде відновлено.When power is a political bankrupt, it chooses the flywheel of repression as an argument.
Коли влада політичний банкрут, то в якості аргументу вона обирає маховик репресій.The charger will automatically stop charging when power is full, which can maximumly protect your device.
Зарядний пристрій автоматично припинить заряджання, коли живлення буде заповнено, що може максимально захистити ваш пристрій.A time when power will be available to you for positive changes in your life, victory, health, and success.
How can this“vicious circle” of Ukrainian politics, when power relations are defined by large business,?
Як, на вашу думку, можна розірвати це«зачароване коло» українського політикуму, коли владні відносини визначає великий бізнес?When power is confined to the members of one sect, there is inevitably a severe ideological censorship.
Відключення живлення пам'яті Deviced передові КМОП-технологія, коли сила траплятися дані в'язальної і файл зберігаються при перезапуску в'язання.When power is a political bankrupt, it chooses the flywheel of repression as an argument- Opposition bloc.
Коли влада політичний банкрут, то в якості аргументу вона обирає маховик репресій- Оппозиционный блок.Bureaucracy is inherent in any society built upon social inequality and exploitation, when power is concentrated in the hands of a narrow ruling group.
Бюрократія притаманна суспільству, побудованому на соціальній нерівності та експлуатації, коли влада зосереджується в руках тієї чи іншої вузької правлячої групи.When power, luxury and money become idols, they take priority over the need for a fair distribution of wealth.
Коли владу, розкіш і гроші перетворюють на ідолів, то цим ставлять їх вище вимоги справедливого розподілу багатств.He was significantly different from all the ways of running the society,known earlier, when power belonged to one person or a little- the best and noble.
Він істотно відрізнявся від усіх способів управління суспільством,відомих раніше, коли влада належала одній людині(деспотія, монархія) або небагатьом- кращим і благородним(аристократія).When power, luxury and money become idols, they take priority over the need for a fair distribution of wealth.
Коли владу, розкіш і гроші перетворюють на ідолів, то цим ставлять їх вище за вимогу справедливого розподілу багатств.In other cases, the assessment will be more complex and require more than one factor to be considered,for example when power results from one or more contractual arrangements.
В інших випадках оцінка буде складнішою і вимагатиме розгляду більше ніж одного чинника,наприклад, коли владні повноваження є результатом одної або декількох контрактних угод.When power is concentrated in the hands of one man, and he/she rules forever, all ends in disaster,” thought Nemtsov.
Коли влада зосереджується в руках однієї людини, і вона вічно править, все закінчується катастрофою»,- вважав Нємцов.When power, luxury and money become idols, they take precedence over the demand for an equitable distribution of wealth.
Коли владу, розкіш і гроші перетворюють на ідолів, то цим ставлять їх вище вимоги справедливого розподілу багатств.When power is concentrated in the hands of one person and this person rules forever, this will lead to an absolute catastrophe.".
Коли влада сконцентрована в руках однієї людини і ця людина вічно править, то все закінчується повною катастрофою.When power is concentrated in the hands of one person and this person rules for ever, this will lead to an absolute catastrophe, absolute.".
Коли влада сконцентрована в руках однієї людини і ця людина вічно править, то все закінчується повною катастрофою.Even when power does change hands in Moscow, Western policy must rest on sober expectations of what is likely and what is possible.
Навіть коли владу в Москві дійсно буде змінено, західна політика має ґрунтуватися на тверезих очікуваннях того, що ймовірно і що можливо.When power, especially military force, is used, the world will consider it legitimate only when convinced that it is being used for the right purpose, for broadly shared aims, in accordance with broadly accepted norms.".
Коли сила, особливо військова When power, especially military force, is used, the world will consider it legitimate only when convinced that it is being used for the right purpose- for broadly shared aims in accordance with broadly accepted norms,” he said.
Коли сила, особливо військова 
