Then he became a member of the ensemble"Iveria", where he worked for about a year.
Згодом він став учасником ансамблю«Іверія»[1], де пропрацював близько року.
Philadelphia, where he worked most of his life.
Народився у Філадельфії, там же пропрацював більшу частину свого життя.
The first microwavethe"Radarange" was released in 1947, the same firm where he worked.
Перша мікрохвильова піч«Radarange»була випущена в 1947 році тією ж фірмою, в якій він працював.
In 1987 he moved to London where he worked as a photographer's assistant.
У 1992 році він переїхав до Лондона, де влаштувався асистентом фотографа.
Russian state news AgencySputnik has stopped broadcasting in Finland, where he worked for about a year.
Російське державне новинне агентство Sputnik припинило мовлення у Фінляндії, де пропрацював близько року.
From 1958 on he lived in Geneva, where he worked as a teacher and international civil servant in the UNO.
З 1958 року живе в Женеві, де працює викладачем і міжнародним службовцям ООН.
Lena, 22, a native of Odessa and recently returned from China, where he worked as an English teacher.
Олені 22 роки, вона родом з Одеси і недавно повернулася з Китаю, де працювала вчителем англійської.
He then moved to Los Angeles where he worked for 12 years as a screenwriter before making his 2002 film, Equilibrium.
Після він переїжджає в Лос-Анджелес, де працює протягом 12 років як сценарист, а після створює свій перший фільм як режисер-"Еквілібріум"(2002).
In 1961 Fr Andrew was nominated thefirst bishop of Ukrainian faithful in Argentina, where he worked for 36 years.
Року о. Андрія іменованопершим єпископом українських вірних у Аргентині, де він трудився 36 років.
He returned to England in 1948, where he worked for Bedford College until 1960.
Семереньї повернувся до Великої Британії в 1948 році, де пропрацював в Бедфордской коледжі до 1960 року.
In 2008 Mr. Khutsishvili moved to Ernst&Young LLC's Tax andLegal Division where he worked until 2013.
У 2008 році пан Хуцішвілі перейшов до компанії Ernst&Young у відділ оподаткування таюридичного супроводу, де пропрацював до 2013 року.
In the Clinical center radiology and magnetic resonance, where he worked Djuric explained that and took maternity leave for pregnancy.
У Клінічному центрі радіології та магнітного резонансу, де працювала Джурич, пояснили, що та взяла декретну відпустку на час вагітності.
After completing his Ph.D. thesis at the University of Freiburg in 1922,he moved back to Berlin, where he worked as a bookseller.
Після здобуття ступеня доктора філософії у 1922 році в Університеті Фрайбурга,Маркузе повертається до Берліна де працює продавцем книг.
Before joining Google,he was at DEC/Compaq's Western Research Laboratory, where he worked on profiling tools, microprocessor architecture, and information retrieval.
До приходу в Google він працював у Західній дослідницькій лабораторії DEC/Compaq, де займався інструментами профілювання, архітектурою мікропроцесорів і інформаційним пошуком.
Henryk managed to rent a studio, located on the famous Via Margutta- the street of artists,painters and artist's models, where he worked until 1883.
Генрику вдалося винайняти майстерню, розташовану на відомій Віа Маргутта- вулиці художників,натурщиків і натурниць, в якій він працював до 1883 року.
In 1842, the Pinkerton detective moved to the USA,a small town near Chicago, where he worked on the production of barrels.
У 1842 році сищик Пінкертон переїхав в США,в невелике містечко біля Чикаго, де займався виробництвом бочок.
After two years as a Clinical Psychology Officer in the U.S. Army,he returned to Langley Porter where he worked from 1960 to 2004.
Відслуживши два роки в армії США як офіцер клінічної психології,Екман повернувся до Інституту імені Ленглі, де пропрацював з 1960 до 2004 року.
In 1991, Paolo joined the ESAEuropean Astronaut Corps, stationed in Cologne, Germany, where he worked as an astronaut training engineer.
У 1991 році перейшов нароботу в Європейський центр астронавтів у Кельні(Німеччина), де займався інженерною підготовкою астронавтів ЄКА.
The famous Ian Fleming graduated from Eton College,and after unsuccessful attempts to get a job he went to Reuters, where he worked in journalism.
Знаменитий Ян Флемінг закінчив«Ітон Коледж»,а після невдалих спроб влаштуватися на роботу поступив в агентство«Рейтер», де займався журналістикою.
After the revolution of Dignity Bilous wasappointed head of the State fiscal service, where he worked from March 1, 2014 24 February 2015.
Після Революції Гідності Білоус бувпризначений главою Державної фіскальної служби, де пропрацював з 1 березня 2014 року до 24 лютого 2015 року.
He was a member of technical staff in the Computing Science Research Center at Bell Labs from 1969 until 2000, where he worked on languages and tools for Unix.
З 1969 по 2000 рік він працював у дослідницькому центрі Bell Labs, де займався мовами і інструментами для Unix.
Prior to his dismissal affable andamiable Larry Crowne was the head of a large company, where he worked after serving in the Navy.
До свого звільнення привітний ілюб'язний Ларрі Краун був процвітаючим командним керівником великої компанії, в якій він працював після служби на флоті.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文