Що таке WHICH ACCEPTS Українською - Українська переклад

• яка приймає
• який приймає
• яке приймає

Приклади вживання Which accepts Англійська мовою та їх переклад на Українською

Alternatively, the company Destinia, which accepts payment in cryptocurrency.
Як варіант, компанія Destinia, яка приймає оплату в криптовалюта.

A control unit which accepts and generates external control signals(such as read and write) and provides timing signals for the entire system.
Схема управління, яка сприймає і генерує зовнішні керуючі сигнали(наприклад, зчитування і запису) і формує сигнали для синхронізації всієї системи.

A bank is generally believed to be an institution which accepts deposits and gives loans.
Традиційно банк розглядається як установа, яка приймає вклади і видає позики.

Any organization which accepts credit cards must comply with PCI DSS.
Будь-яка компанія, яка приймає до оплати платіжних карт, має відповідати стандарту PCI DSS.

The neutral Government shall notify this consent to the adversary of the State which accepts such assistance.
Нейтральний уряд повідомляє про цю згоду стороні, що є супротивником держави, яка приймає цю допомогу.

In addition, the city has its own airport, which accepts flights from the capital and other cities of the country.
Крім того, в місті є свій аеропорт, який приймає рейси зі столиці та інших міст країни.

It(Russian coal- editor's note) had to be mixed with Lvivvuhillia-produced coal that has 45-55% ash content and then shipped to Centerenergo, which accepts coal with 25% ash content.
Воно(російське вугілля,- ред.) мало змішуватися із вугіллям Львіввугілля із золою 45-55% на відправлятися на Центренерго, яке приймає вугілля із золою 25%.

A rare detail of iconography is the open sky, which accepts the mandorla with the ascending Christ.
Рідкісною деталлю іконографії є відкритим небо, що приймає в себе мандорлу з возносящимся Христом.

A Member which accepts the obligations of both Parts of this Convention may, after consulting the most representative organisations of employers and workers, limit the application of Part III to certain categories of workers and to certain branches of economic activity.
Член Організації, який приймає зобов'язання, що випливають з обох частин цієї Конвенції, порадившись із найбільш представницькими організаціями роботодавців та працівників, може обмежити сферу застосування частини III певними категоріями працівників та певними галузями економічної діяльності.

The love we cannot forego is forgiveness, which accepts those who have wronged us.
Любов, яка нам не може забракнути, це та, яка прощає, яка приймає того, хто заподіяв нам лихо.

The specialized club“Mama House”, which accepts children of different ages on the territory of the Olympic Village, will offer young athletes exciting competitions, contests and a disco.
Спеціалізований клуб«Мама House», що приймає дітей різного віку на території Олімпійського села, запропонує юним спортсменам захоплюючі змагання, конкурси та дискотеку.

In 17 kilometers from the city, there is an international airport, which accepts regular and charter flights from different countries.
У 17 кілометрах від міста знаходиться міжнародний аеропорт, який приймає регулярні і чартерні рейси з різних країн.

In the balance sheet of an undertaking which accepts reinsurance this item shall comprise amounts, owed by the ceding undertakings and corresponding to guarantees, which are deposited with those ceding undertakings or with third parties or which are retained by those undertakings.
В балансі компанії, яке приймає перестрахування, ця стаття включає суми, які заборговані передавальними компаніями і відповідають гарантіям, які вкла­дені у ці передавальні компанії або в треті особи, чи які утримуються тими компаніями.

One example of this already released is Mongres, a background worker which accepts MongoDB queries, interprets them and passes them on to PostgreSQL.
Як приклад такого застосунку можна привести Mongres－ фоновий процес, що отримує запити MongoDB, інтерпретує їх та передає результати на виконання в PostgreSQL.

Paphos has its own airport, which accepts regular Transaero flights, and in season also many charter flights from Moscow.
У Пафосі є власний аеропорт, який приймає регулярні рейси"Трансаеро", а в сезон- і безліч чартерних рейсів з Москви.

In the United States, the largest group for professional chaplains is the Association for Professional Chaplains, which accepts members from many different religious backgrounds.
Найбільша група для професійних капеланів в США це Асоціація професійних капеланів, яка приймає членів з різних релігійних традицій.

Zambia is the only country in the world which accepts your diploma without strict examinations, by results of an interview.
Замбія єдина країна в світі, яка визнає ваш диплом без строгих іспитів- за результатами співбесіди.

Commercial services, which were inaugurated in 1957, are provided by Vividh Bharati Service, headquartered in Mumbai.[9] Vividh Bharati, which accepts advertisements, broadcasts from thirty-one AM and FM stations in the mid-1990s.
Комерційні послуги, відкриті в 1957 році, надає Служба Vividh Bharati зі штаб-квартирою в Мумбаї.[1]«Вівід Бхараті», який приймає рекламу, випускає трансляції з тридцяти однієї станції AM та FM у середині 1990-х.

The second is a compact floor base which accepts and locks in a cane to provide multi-angle lift-off support to assist him rising from a chair.
Друга- це компактна підлога, яка приймає і замикає тростину, щоб забезпечити підтримку багатокутового підйому, щоб допомогти йому піднятися зі стільця.

Thus, it is a common strategy to create a relaxed parser for a context-free grammar which accepts a superset of the desired language constructs(that is, it accepts some invalid constructs);
Таким чином, загальною стратегією є створення аналізатора для контекстно-вільної граматики, який приймає потрібні конструкції мови(тобто він приймає деякі недійсні конструкції);

All-Ukraine Сomplaint Service"KARATEL", which accepts applications via so named mobile application, has summarized the work of authorities and private entities in April-May 2018.
Всеукраїнська книга скарг«КАРАТЄЛЬ», яка приймає заявки через однойменний мобільний додаток, підсумувала роботу органів влади та приватних об'єднань у квітні-травні 2018 року.

This behavior is different from the typical functional programming map and reduce combination, which accepts a list of arbitrary values and returns one single value that combines all the values returned by map.
Це поведінка відрізняється від типового функціонального програмування комбінацій map і reduce, яка приймає список довільних значень і повертає одне єдине значення, яке об'єднує всі значення, що повертаються функцією map.

In the case of operation of sole transportations, every airline, which accepts the transportation of passengers and baggage(cargo) is subject to action of these rules and considered as one of the parties of the transportation agreement, as far as such agreement concerns a part of transportation that is performed under control of a certain airline.
У разі здійснення єдиних перевезень, кожна авіакомпанія, яка приймає до перевезення пасажирів і багаж(вантаж), підпадає під дію цих Правил і розглядається як одна із сторін договору перевезення, оскільки такий договір стосується частини перевезення, що здійснюється під контролем певної авіакомпанії.

You may be single and lonely, but at least you live in a society which accepts open communication between men and women and is liberal about dating practices.
Ви можете бути самотніми, але принаймні ви живете в суспільстві, яке приймає відкрите спілкування між чоловіками і жінками, ліберальне щодо знайомств і побачень.

Some web servers have a guestbook script, which accepts small messages from users, and typically receives messages such as Very nice site!
Веб-сервер має скрипт для гостьової книги, який приймає невеликі повідомлення від користувача, як правило отримуючи такі повідомлення Чудовий сайт!

Buddhism was, and remains a religion, which accepts different forms, depending on where it is distributed.
Буддизм був і залишається релігією, що приймає різні форми залежно від того, де вона поширюється.

Buddhism was, and remains a religion, which accepts different forms, depending on where it is distributed.
Буддизм був і залишається релігією, що приймає різні форми в залежності від того, де вона поширюється.

Barclay College is an evangelical Friends school which accepts and embraces persons with evangelical Christian beliefs from a variety of denominational backgrounds.
Барклай коледж євангельських друзів школа, яка приймає і включає в себе людей з євангельських християнських вірувань з різних деномінацій.

There are two international airports in the city, one of which accepts flights from all over the world, and the second only serves North and South American content.
У місті є два міжнародні аеропорти, один з яких приймає рейси з усього світу, а другий обслуговує тільки північно-і американський контенти.

We need to move towards a psycho-social framework which accepts intersex people, because the problem isn't with intersex kids, it's with society expecting them to conform to their ideals.
Ми маємо рухатися назустріч психосоціальному підходу, який приймає інтерсекс людей, адже проблема полягає не в існуванні інтерсекс дітей, а у суспільстві, яке очікує від них підлаштовування до усталеної системи ідеалів.