Що таке WHICH ALLOWS THEM Українською - Українська переклад

• що дозволяє їм
• що дозволяє їх
• що дозволяють їм
• що дасть їм змогу
• що дає їм можливість

Приклади вживання Which allows them Англійська мовою та їх переклад на Українською

The wheels have a double aluminum rim, which allows them to withstand heavy loads.
Колеса мають подвійний алюмінієвий обід, що дозволяють їм витримувати значні навантаження.

These water features have a low voltage water pump connected to a solar panel placed in the complete sunlight which allows them to charge.
Ці водойми мають низький водяний насос напруги підключений до сонячної панелі поміщається в повний сонячного світла, який дозволяє їм стягувати.

They have a formula of success, which allows them to sell every year more and more.
Тому що у них є формула успіху, яка дозволяє їм продавати з кожним роком все більше.

Because there are organizations interested in finding a synthetic version, which allows them to make fabulous profits.
Тому що існують організації, зацікавлені в пошуку синтетичних варіантів, що дозволяють їм робити шалені гроші.

Selected participants get an invitation, which allows them to get free visa to Poland for the participation in the Forum.
Учасники отримують запрошення, яке надає їм право отримати безкоштовну візу до Польщі на період програми.

Such varieties over the years in practice prove their high adaptability to domestic latitudes, which allows them to be the best among their peers.
Такі сорти впродовж багатьох років на практиці доводять високу пристосованість до вітчизняних широт, яка дозволяє їм бути кращими серед аналогів.

Their skin is rather thick and dense, which allows them to be transported over long distances without damaging the fruit.
Шкірка у них досить товста і щільна, що дозволяє їх транспортувати на значні відстані, не пошкоджуючи плодів.

Those who temporarily control these funds are deeply worried and hence have reverted to a process, which allows them to work initially at a snail's pace.
Ті, хто тимчасово управляє цими фондами дуже хвилюються і отже повернулися до процесу, який дозволяв їм спочатку працювати в черепашачому темпі.

Saiyan's have an ability which allows them to transform into a Great Ape, which comes along with a massive power boost making them even stronger.
Саян мають здатність, яка дозволяє їм перетворитися на величезну мавпу, яка приходить разом з величезної сили імпульс, що робить їх ще сильніше.

Each slot player must set a limit for losses or victories, which allows them to play within their means.
Кожен гравець повинен встановити свій власний ліміт втрати або виграшу, що дозволяє йому грати в межах своїх можливостей.

They are well educated and have an excellent memory, which allows them to recall even the smallest details of what they have seen, read or heard.
Утворений і володіє прекрасною пам'яттю, що дозволяє йому згадувати найменші деталі баченого, прочитаного або почутого.

Women having fully grown-up bosoms at later age can lose their firmness which allows them to sag and appear smaller and absurd.
Жінки, що мають повністю доросла грудей в пізньому віці може втрачає свою пружність, який дозволяє їм провисають і з'являються менші і безглуздо.

Storage systems are also made of wood, which allows them to perfectly fit into the overall concept.
Системи зберігання також виконані з дерева, що дозволяє їх відмінно вписати в загальну концепцію.

The employees of our customers are members of the discount-funded program«Bonus Club Bytsko», which allows them to save on the organization of personal trips.
Співробітники наших клієнтів є учасниками дисконтно-накопичувальної програми«Бонус-клуб Бітско», яка дає їм змогу економити на організації особистих подорожей.

They contain a reserve of nutrients, which allows them, once in a favorable environment, to sprout.
У них міститься резерв поживних речовин, який дозволяє їм, потрапивши в сприятливе середовище, дати паросток.

On the other hand, companies obtain access to a database of the most talented and most promising IT students, which allows them to ultimately reduce costs and optimize recruitment.
Фірми натомість отримують доступ до бази найбільш здібних та багато обіцяючих студентів IT, що дозволяє їм зменшувати кошти та оптималізувати рекрутування.

GPUs have very large register file which allows them to reduce context-switching latency.
Графічні процесори мають дуже великий файл регістра, який дозволяє їм зменшити контекстне перемикання затримки.

Students from most countries can easily obtain a visitor's visa which allows them to stay in Canada for up to 6 months.
Студенти з більшості країн можуть легко отримати візу відвідувача, яка дозволяє їм залишитися в Канаді на термін до 6 місяців.

The aim of the project is to serve hot meals for its visitors, which allows them to save money for other needs and maintain their standard of living.
Мета проекту- надання гарячих обідів відвідувачам їдальні, що дає їм можливість заощадити кошти на інші потреби та підтримати свій прожитковий рівень.

Miner says that sometimes it works to get in touch with your local energy company which allows them to take to supply electricity to a nearby street lamp.
Майнер розповідає, що іноді виходить вийти на зв'язок з співробітником місцевої енергетичної компанії, який дозволяє їм взяти для живлення електроенергію сусіднього вуличного ліхтаря.

They are equipped with strong theoretical and practical base, which allows them to analyze, assess, and make decisions regarding financial funds of their clients.
Вони мають базову підготовку теоретична і практична дуже сильними, що дозволяють їм аналізувати, оцінювати і приймати рішення про фінансові засоби своїх клієнтів.

A strong bond with the mother is thought to give a child a sense of security which allows them to explore the world, and the confidence to solve problems.
Вважається, що міцний зв'язок з матір'ю надає дитині почуття безпеки, яке дозволяє йому досліджувати світ і впевнено вирішувати проблеми.

Egg yolk gives the waists elasticity and connectivity, which allows them to be easily removed from the mold after baking.
Яєчний жовток додає вафлям пружність і зв'язаність, що дозволяє їх легко знімати з форм після випічки.

Candidates should have a basic level of English, which allows them to fill in the Application Form in English.
Кандидати повинні мати базові знання з англійської мови, що дасть їм змогу заповнити анкету-заявку англійською мовою;

This leads to unpredictable and inappropriate actions, which allows them to keep up sanity in an unhealthy surroundings.
Це виливається в непередбачуване і неадекватна поведінка, що допомагає їм зберігати здравость розуму в нездоровому довкіллі.

And predators they because of the super bystry metabolism which allows them to eat scorpions and snakes together with poison.
А хижаки вони через свого супер швидкого метаболізму, який дозволяє їм їсти скорпіонів і змій разом з отрутою.

Developing the foundations for and forms of interaction of the Partnership members with each other, which allows them to use each other's opportunities for more successful business operations;
Створює основи та форми взаємодії членів Асоціації, що дозволяють їм використовувати можливості один одного, для більш успішного ведення бізнесу.

The school has a long tradition in training engineers with a broad, well-developed foundation which allows them to move into any facets of the engineering job market without difficulty.
Школа має давні традиції навчання інженерів з широкою, добре розвиненою основою, яка дозволяє їм без особливих труднощів перейти на будь-які аспекти інженерного ринку праці.

The winners will have an opportunity to have internship in the leading law firms in Europe and the world, which allows them to deepen their knowledge and improve their legal qualification.
Переможці конкурсу отримають можливість пройти стажування в провідних юридичних компаніях Європи та світу, що дозволить їм поглибити знання, а також підвищити свою юридичну кваліфікацію.