Що таке WHICH HOLD Українською - Українська переклад

• які тримають
• які утримують
• які містять
• які вважають
• які проводять

Приклади вживання Which hold Англійська мовою та їх переклад на Українською

The trees which hold the world together.
Що тримає світ разом.

There are three main areas in England which hold these festivities;
Є три основних напрямки в Англії, які тримають ці свята;

Which hold special place in your heart?
Хто займає особливе місце в твоєму серці?

Summer fogs are formed, which hold up to 5 days.
Влітку утворюються тумани, які тримаються до 5 діб.

The bonds which hold the hydrogen and oxygen together are called covalent bonds- they are very strong.
Зв'язки, які утримують водень і кисень разом, називаються ковалентними зв'язками- вони дуже сильні.

Steeped broom in the solution and beat on a stick, which hold against the wall.
Вимочуємо віник в розчині і б'ємо по палиці, яку тримаємо навпроти стіни.

Others are called humectants which hold more than their weight in water, within the skin.
Інші називаються зволожувачами, які тримають більше, ніж їх вага у воді, в шкірі.

There are, however, influential social philosophies which hold the opposite view.
Тим не менш, є впливові соціальні філософи, котрі дотримуються протилежної точки зору.

These are the accounts which hold your money and possessions that you wish to monitor. The following types are available:.
Це рахунки, на яких розміщено ваші гроші та майно, за яким ви бажаєте спостерігати. Можливі рахунки таких типів:.

Some of which include the marble quarries and museums, which hold some articles of historical significance.
Деякі з яких включають мармурові кар'єри і музеїв, які тримають деякі статті історичне значення.

Amount of time, which hold hair biozavivka, It does not depend on the diameter of curler used correctly and aftercare.
Кількість часу, яке протримається биозавивка волосся, не залежить від діаметра використаних бігуді і правильності подальшого догляду.

Ligaturious metallic braces- rubbers, ligatures, which hold the arc into the braces slot are sued here.
Лігатурні металеві брекети- тут використовуються резиночки, лігатури, які утримують дугу в пазу брекета.

But in order to training was possible in such conditions, NASA created a special treadmills with external resistance, which hold the“floating” people.
Але для того, щоб тренування були можливі в таких умовах, НАСА створила спеціальні бігові доріжки з зовнішнім опором, які утримують“плаваючих” людей.

Cons constructs memory objects which hold two values or pointers to values.
Cons конструює(англ. constructs, звідки й назва) об'єкти в пам'яті, які містять два значення чи вказівники на значення.

High energy radiation, such as ultraviolet light, can break the molecular bonds which hold atoms in molecules.
Висока енергія випромінювання, така як ультрафіолетове випромінювання, може привести до поломки молекулярних зв'язків, які утримують атоми в молекулах.

Business people- you, the Party of Regions, which hold the entire industrial sector of the country, the big capitalists.”.
Бізнесмени- ви, представники Партії регіонів, які тримають весь індустріальний сектор країни, великі капіталісти».

Parisian city views stand above Paris Musées' Les Catacombes de Paris- underground ossuaries which hold the remains of several million people.
Мальовничі паризькі краєвиди постають над музеєм"Катакомби Парижа"- підземними склепами, які містять останки кількох мільйонів людей.

And unlike forests, which hold carbon for about 60 years then release it again, seagrass ecosystems have been capturing and storing carbon since the last ice age.
На відміну від лісів, які утримують вуглець приблизно 60 років, підводна екосистема зберігає його з часів останнього льодовикового періоду.

Thus, the ancient Indians believed that the Earth- this hemisphere, which hold four elephants standing on a huge turtle.
Так, стародавні індійці вважали, що Земля- це півкуля, яку тримають чотири слони, що стоять на велетенській черепасі.

Will organize and holds examinations for determination of level of proficiency in state language or appoints specially authorized by the state of organization(organization) which hold examinations.
Організовує та проводить іспити для визначення рівня володіння державною мовою або призначає спеціально уповноважені державою установи(організації), які проводять іспити.

Our Partners are large international companies, which hold leading positions and have high credibility at the global level.
Наші Партнери- це великі міжнародні компанії, які посідають провідні позиції та мають високий рівень довіри на світовому рівні.

At the moment the system is piecemeal- some are run by city councils, others are scored by private tech platforms which hold personal data.
Ця новітня система працює по частинах- за деякі її частини відповідає адміністрація міста, за інші- приватні технологічні платформи, що зберігають персональні дані.

In Canaanite mythology there were twin mountains Targhizizi and Tharumagi which hold the firmament up above the earth-circling ocean, thereby bounding the earth.
У ханаанській міфології існували гори-близнюки Таргізізі й Тарумагі, які тримають земну твердь над океаном, що оточує землю. Доречі, В. Ф.

Whilst the buy is facilitated by an insurance business, the buyers usually are pension and institutional funds which hold the policies in their expense portfolios.
У той час як покупка сприяє страхової компанії, покупці звичайно є пенсійні та інституційних фондів, які утримують політику в своїх інвестиційних портфелях.

To do this, you need to call a specialist, which hold physical measurements, assess the feasibility of PSK-Portal and offer affordable solutions cooperation.
Для цього потрібно викликати спеціаліста, який проведе фізичні виміри, оцінить можливість реалізації PSK-порталів і запропонує доступні рішення співпраці.

It can become easier to dislocate joints that have dislocated before, as the surrounding tissues which hold the joint in place may have been stretched.
Це може полегшити вивихання суглобів, які раніше дислокувалися, оскільки оточуючі тканини, які утримують суглоб на місці, можуть бути розтягнуті.

Consequentialism refers to those moral theories which hold that the consequences of a particular action form the basis for any valid moral judgment about that action.
Консеквенціалізм відноситься до моральних теорій, які вважають, що наслідки тої чи іншої дії є основою для будь-якого дійсного морального судження.

You can use, for example, variables generated by initiation form parameters and local variables, which hold data associated with the current workflow.
Наприклад, можна використовувати змінні, створені на основі параметрів форми запуску та локальних змінних, що містять дані, пов'язані з поточним робочим циклом.

The Istanbul airport also offers a conference and business facility as it has made available the airport's conference centers which hold different number of delegates.
Стамбул аеропорту також пропонує конференції і бізнес об'єкта, як це має доступні в аеропорту конференц-центрів, які тримають різними кількість делегатів.