Що таке WHICH IS DESIGNED Українською - Українська переклад

• яка призначена
• яка розроблена
• який розрахований
• яка створена
• який призначений
• який розроблений
• яке призначене
• які призначені
• який спланований
• який оформлений
• що покликаний

Приклади вживання Which is designed Англійська мовою та їх переклад на Українською

Especially detail- of audience, which is designed resource.
Особливо детально- про аудиторію, на яку розрахований ресурс.

Branch, which is designed for people who are looking for the circuit and for those who help them to find.
Гілка, яка створена для людей які шукають схеми і для тих хто допомагає їх знайти.

Situational plan of the territory, which is designed to change boundaries(expansion).
Ситуаційний план території, що проектується під зміну меж(розширення).

Well, Imperial College London spinoff company GyroGear is utilizing that same principle in its new GyroGlove, which is designed to minimize hand tremors.
Компанія GyroGear, що відокремилась від Імперського коледжу Лондона, застосовує той же самий принцип в новій рукавичці GyroGlove, яка створена для мінімізації тремору в руках.

It is a single-site, which is designed to sell here and now.
Це сайт з однією сторінкою, який розрахований продати тут і зараз.

Originality adds a digital speedometer and a tachometer, which is designed as a graphic.
Оригінальність додає цифровий спідометр і тахометр, який оформлений у вигляді графіка.

DocNet software platform, which is designed to effectively support the workflow processes.
DocNet, що призначена для ефективної підтримки процесів документообігу.

Homemade circular saw can saw wood thickness of the, which is designed appliance.
Саморобна циркулярна пила може розпилювати товщину дерева ту, на яку розрахований електроприлад.

Another expensive car, which is designed, no more, no less, for 650 horsepower.
Ще один дорогий автомобіль, який розрахований, ні більше, ні менше, на 650 кінських сил.

Information resource- an organized set of documented information, information, data and knowledge, which is designed to meet the information needs of the consumer.
Інформаційний ресурс- організована сукупність документованої інформації, відомостей, даних і знань, яка призначена для задоволення інформаційних потреб споживача.

Presented a master class, which is designed for beginners will tell you how to do decoupage tray.
Представлений майстер-клас, який розрахований і для початківців, підкаже, як зробити декупаж підношення.

The Russian Ministry of Finance published a bill“On Digital Financial Assets”, which is designed to legitimize cryptocurrencies in Russia.
Міністерство фінансів Росії опублікувало законопроект“На цифрових фінансових активів”, який призначений для легітимізації cryptocurrencies в Росії.

Effective apparatus, which is designed for use in the home, should be considered"glasses Sidorenko.".
Ефективним апаратом, який розроблений для застосування в домашніх умовах, слід вважати"окуляри Сидоренко".

X1 Manager is an exciting browser game, which is designed for football fans.
X1 менеджер є захоплюючою браузерною грою, яка створена для любителів футболу.

Stadio Della Roma, which is designed for the football club«Roma», promises to become one of the most important for Italy projects.
Stadio Della Roma, який призначений для футбольного клубу«Рома», обіцяє стати одним з найбільш значущих для Італії проектів.

Dragon nest is a very interesting MMORPG game which is designed and published by Eyedentity.
Dragon Nest є дуже цікавим MMORPG гра, яка розроблена і опублікована Eyedentity.

A new system of computer vision, which is designed specifically for these purposes, may seem a little scary, but it has its own meaning.
Нова система комп'ютерного зору, яка розроблена спеціально для цих цілей, може здатися трохи лякливою, але в ній є свій сенс.

Ordered ships to be carried out in two-class cabin layout, which is designed to transport 104 passengers.
Замовлені лайнери будуть виконані в двох-класової компоновці салону, який розрахований на транспорт 104 пасажирами.

Water-repellent primer"AEROSAFE", which is designed specifically for sylnovbyrayuchyh porous bases(foam and aerated concrete, limestone).
Гідрофобізуюча ґрунтовка"AEROSAFE", яка розроблена спеціально для сильновбираючих пористих основ(піно-і газобетон, ракушняк).

Special attention is given to the front entrance, which is designed as a large-scale glass structure.
Особливу увагу привертає парадний вхід, який оформлений у вигляді масштабної скляної конструкції.

Camelot also offers an auditorium space, which is designed for large-scale business meetings and conferences, seminars, presentations or round tables.
Також«Камелот» пропонує простору аудиторію, яка створена для проведення масштабних ділових зустрічей та конференцій, семінарів, презентацій чи круглих столів.

Mod4NeuCog is an elite MSc program in the modeling of neuronal and cognitive systems, which is designed to educate the interdisciplinary researchers of tomorrow.
Mod4NeuCog є елітною магістерською програмою для моделювання нейронних та когнітивних систем, яка розроблена для навчання міждисциплінарних дослідників завтра.

Is an advanced graduate program which is designed to expand your legal knowledge and expertise in the fast-changing areas of international business law-.
Це сучасна програма випускників, яка розроблена, щоб розширити свої юридичні знання та досвід у швидко мінливих областях міжнародного бізнес-законодавства-.

Duomi is an amazing& free mobile music app, which is designed for Java, Android and Symbian S60 systems.
Duomi дивовижний& Amp; безкоштовне мобільний додаток музика, яка призначена для систем Java, Android і Symbian S60.

This is a special windowsand which is designed to be sold this tasty product.
Це спеціальна вітрина яка розроблена для продажу саме цього смачного продукту.

Consider a program such as Notepad++, which is designed around programming syntax and is also free.
Подумайте про таку програму, як Notepad++, яка створена для програмування, а також є безкоштовною.

Minivan is the type of road transport, which is designed to carry several passengers and their belongings.
Мінівен- той вид автомобільного транспорту, який розрахований на перевезення кількох пасажирів та їхніх речей.

In contrast, Badiou summons up an"ethic of truths" which is designed both to sustain and inspire a disciplined, subjective adherence.
На противагу цьому, Бадью використовує«Етику істин», яка розроблена одночасно для підтримки і мотивації дисциплінованого суб'єктивного розуму.

So, we have taken one of the classic Easter recipes, which is designed for 5 medium-sized Easter cakes, it consists of the following ingredients:.
Отже, ми взяли один з класичних рецептів приготування паски, який розрахований на 5 середніх за розміром пасок, він складається з наступних інгредієнтів:.

QBM receives funding through the second round of the German Excellence Initiative, which is designed to promote excellence and innovation in research and education at German universities.
QBM отримує фінансування через другий раунд Німецької ініціативи з досконалості, яка розроблена з метою сприяння досконалості та інновацій у дослідженні та освіті в німецьких університетах.