Що таке WHO AGREED Українською - Українська переклад

• який погодився
• яка зголосилася
• які погодилися
• яка погодилася
• які погодились

Приклади вживання Who agreed Англійська мовою та їх переклад на Українською

Who agreed?
Кто согласился?

I was just the one who agreed.
Він був єдиним, хто погодився.

The percentage who agreed dropped to 42 percent.
Проте кількість тих, що погодилися, зменшилася на 2%.

There were those who agreed.
Але знайшлись ті, хто погодились.

The vast majority of miners who agreed to the Segwit2x proposal are still following through with at least half of the plan.
Переважна більшість майнерів, які погодилися на пропозицію Segwit2x, як і раніше виконують, принаймні, половину плану.

She was the only one who agreed.
Він був єдиним, хто погодився.

As a result, consultants who agreed to work in the technology group and as‘commissars' really did gain unique experience.
У результаті консультанти, які погодились працювати у технологічній групі та у якості«комісарів», справді отримали унікальний досвід.

In the 1/16 finals two Ukrainian women who agreed among themselves.
В 1/16 фіналу вийшли дві українки, які зійшлися між собою.

The sample includes Internet users who agreed to participate in these surveys has quotas based on age and sex for each country.
Вибірка включає в себе інтернет-користувачів, які погодилися взяти участь в опитуванні, вона сформована на основі вікових і гендерних квот по країнах.

She later met regional mayors and governors, who agreed to her plans.
Після цього президент зустрілась з регіональними мерами та губернаторами, які погодились на її пропозиції.

However, Tridevil claims she found a surgeon who agreed to carry out the unusual operation on the grounds that she kept their name a secret.
Проте Трідевіл стверджує, що знайшла хірурга, який погодився провести незвичайну операцію на тій підставі, що вона збереже його ім'я в таємниці.

There is criticism that we have to make payments to creditors who agreed for restructuring 20 times.
Є критика, що нам доведеться здійснювати виплату кредиторам, які погодились на реструктуризацію, 20 разів.

At the same time, 2.7 thousand of the volunteers who agreed to take part in the study stated that they chronically experience mild pain throughout the body.
При цьому 2, 7 тис. з добровольців, які погодилися взяти участь у дослідженні, заявили, що вони регулярно відчувають несильні болі по всьому тілу.

Not to be mistaken and not to be disclosed, the CIA asked the billionaire Howard Hughes, who agreed to help.
Щоб не схибити і не розкритися, ЦРУ звернулося до мільярдерові Говарду Хьюза, який погодився допомогти.

Thousands of young pilgrims joined thousands of people who agreed to open their homes to complete strangers.
Тисячі молодих паломників приєднались до тисячів людей, які погодились відкрити свої домівки для незнайомців.

Almost all of the respondents who agreed to evaluate the level of plagiarism declared a negative attitude towards it and are sure that there is a lot of it in Ph.D. theses in Ukraine.
Майже всі респонденти, які погодились оцінити явище плагіату, негативно ставляться до нього й переконані, що його рівень у дисертаціях дуже високий.

And I wouldn't be the man I am today without the woman who agreed to marry me 20 years ago.
І я не був би тим, ким є, без жінки, яка зголосилася вийти за мене заміж 20 років тому.

He noted that almost half of those judges who agreed to take competence tests failed them because of the lack of professionalism or the inability to confirm their property status.
Він зазначив, що майже половина з тих суддів, які погодилися на переатестацію, також не проходять її через недостатній професійний рівень або неможливість підтвердження майнового стану.

The most important person in your life is the one who agreed to share their life with you.
Найважливіша людина у вашому житті- це та людина, яка погодилася поділитися з вами своїм життям.

We have received the full support of the congressmen who agreed to expedite consideration of this resolution,”- said Poroshenko.
Ми отримали повну підтримку конгресменів, які погодилися прискорити розгляд цієї резолюції»,- сказав П. Порошенко.

Mies protested the decision, eventually speaking to the head of the Gestapo, who agreed to allow the school to re-open.
Міс виступає проти рішення, зрештою звертаючись до голови гестапо, який погодився дозволити школі знову відкритись.

Happy with my G36 left and soldiers of the Latvian army, who agreed to give Delfi comment on the condition of anonymity.
Задоволеним своєю G36 залишився і солдатів латвійської армії, який погодився дати Delfi коментар на умовах анонімності.

We also have lazy or advanced patients, but will there be a doctor who agreed to take on additional responsibility?
Ледачі або просунуті пацієнти є і у нас, ось тільки чи знайдеться лікар, яка погодилася взяти на себе додаткову відповідальність?

One big fan of the show was Canadian Prime Minister Stephen Harper, who agreed to play a small role in one of that season's episodes.
Одним із шанувальників шоу був прем'єр-міністр Канади Стівен Харпер, який погодився грати невелику роль в одному з епізодів того сезону.

Please note that here are presented only SOME of our customers sites(of customers who agreed for publication and was accepted by our staff).
Зверніть увагу, що тут представлені тільки деякі наших клієнтів сайти(клієнтів, які погодилися на публікацію і був прийнятий нашими співробітниками).

There have been a lot of mistakes, even in relation to Yulia," said a government worker who agreed to discuss the matter on the condition of anonymity.
Було зроблено багато помилок, навіть стосовно Юлії",- заявив співробітник уряду, який погодився обговорювати це питання за умови анонімності.

In the film,"fifty shades darker" should also appear in Kim Basinger, who agreed to play the business partner and ex-lover grey Elena Lincoln.
У фільмі"На п'ятдесят відтінків темніше" також повинна з'явитися Кім Бесінджер, яка погодилася зіграти ділового партнера і екс-коханку Грея Олену Лінкольн.

These improvements were due to the government, the Verkhovna Rada and the Ukrainian people, who agreed to go through the difficulties for the well-being of the new generation.
Ці покращення відбулися завдяки уряду, Верховній Раді та українському народові, який погодився пройти через складнощі заради благополуччя нового покоління.

Air Scotland ceased the agreement with Electra and began operating with Air Holland, who agreed to resume operation of the former Electra routes.
Air Scotland анулювала своє угоду з Electra Airlines і невдовзі уклала аналогічний договір з авіакомпанією Air Holland, яка погодилася продовжити перевезення на колишніх маршрутах Electra Airlines.