Що таке WHO ARE PLANNING Українською - Українська переклад

• які планують
• хто планує
• які хочуть

Приклади вживання Who are planning Англійська мовою та їх переклад на Українською

People who are planning for a baby.
Чоловік, який планує дитину.

What would you say to other Mexicans who are planning on learning English?
Що Ви побажали б людям, які хочуть вивчати англійську?

Women who are planning their wedding.
Для тих, хто планує весілля.

The Egyptian summer is not intended for those who are planning an extensive tour program.
Літо в Єгипті не для тих, хто запланував цілий день екскурсій.

Men and women who are planning to have children should not smoke.
Вагітним жінкам, які хочуть онуків, не слід палити.

It is important for the health of every woman, and especially forthose who are planning a pregnancy.
Важливий для здоров'я кожної жінки, і особливо для тих, хто планує вагітність.

Idea for those who are planning to sew lambrequins with.
Ідея для тих, хто задумав зшити ламбрекени своїми руками.

Promotional tariffs for UIA for flights to Italy from Ukraine- an excellent promotion for those who are planning a trip to this wonderful country in the coming months!
Промо-тарифи МАУ на перельоти в Італію з України- відмінна акція для тих, хто планує подорож в цю чудову країну в найближчі місяці!

Open man page, who are planning to send a media file.
Відкрити сторінку у людини, кому плануєте надіслати мультимедійний.

But the problem is that the issue of fitness is even more important to clubs with tighter budgets who are planning to play him every week.
Але проблема полягає в тому, що питання придатності гравців є ще більш важливим для клубів з обмеженим бюджетом, які розраховують на гравця щотижня.

Who are planning to grow their revenues by means of up-to-date interactive TV and multiscreen.
Що планують збільшити доходи за рахунок сучасних можливостей інтерактивного ТБ і мультискрин-рішень.

Summer vacation is a long-awaited time for those who are planning to discover new countries or to relax in a familiar place.
Літня відпустка- довгоочікувана пора для тих, хто планує відкрити для себе нові країни або відпочити в знайомому місці.

For those who are planning to do the roof with his hands, often the question arises, how to raise the slate roof.
У тих, хто планує робити покрівлю своїми руками, часто виникає питання, як підняти шифер на дах.

Autumn discounts for LOT flights- an interesting sale of tickets for those who are planning a trip to Europe, the USA and Canada from Ukraine!
Осінні знижки на авіаперельоти LOT- цікава розпродаж квитків для тих, хто планує подорож до Європи, США і Канади з України!

However, women who are planning- at present, still legally- to do an abortion, are already facing difficulties.
Однак жінки, які планують- наразі все ще легально- робити аборт, вже зіштовхуються з труднощами.

Many tenants pay attention to the view from the window, especially those who are planning to rent an apartment in the Dnieper for long term rent.
Багато орендарів звертають увагу на вигляд з вікна, особливо ті, хто планує зняти квартиру в Дніпрі довгостроково в оренду.

Citizens who are planning to divorce through the offices of RAGS, have the opportunity to use the method of divorce online.
Громадяни, які планує розлучатися через відділення РАЦСу, мають можливість скористатися способом розлучення онлайн.

Thus, it is not recommended to use the drug for pregnant women, especially in the early stages of pregnancy, as well as for women, who are planning to become pregnant.
Таким чином, препарат не рекомендовано застосовувати вагітним жінкам, особливо на ранніх етапах вагітності, а також жінкам, які збираються завагітніти.

Those who are planning to have five or six fish should purchase a two hundred-liter aquarium for future pets in advance.
Ті, хто планує завести п'ять-шість рибок, повинні заздалегідь придбати для майбутніх вихованців двохсотлітрову акваріум.

However, it is not very much contained there, so even proper nutrition does not cancel the additional intake of vitamin B9 for those who are planning or expecting a baby.
Проте міститься її там не дуже багато, тому навіть правильне харчування не скасовує додатковий прийом вітаміну В9 для тих хто планує або чекає дитину.

Therefore, for those who are planning to establish a commercial greenhouse, here is a list of some of the equipments that you must have:.
Таким чином, для тих, хто планує створити комерційні теплиці, ось список деяких з обладнання, яке ви повинні мати:.

According to statistics, Internet resource Sky Bus is very useful for the citizens of Ukraine who are planning their trip, and for tourists from all over the world, in most cases starting their trip to Ukraine from Borispol Airport.
Як показує статистика, Інтернет ресурс Sky Bus дуже корисний як для громадян України, які планують свою поїздку, так і для туристів з усіх країн світу, які в більшості випадків починають свою поїздку по Україні саме з аеропорту Бориспіль.

But those who are planning to use peaceful negotiations only to kill time and regroup forces must know that we have a detailed Plan B.
Ті, хто розраховують використовувати мирні переговори лише для того, щоб потягнути час, перегрупувати сили, повинні знати, що у нас існує і детальний план Б.

This is a great accommodation tip for all you who are planning to visit Greece this summer, and you still haven't chosen a place and a hotel.
Це відмінний рада для розміщення всіх вас, хто планує відвідати Грецію цього літа, і ви все ще не вибрали місце і готель.

Hence, for those who are planning to try their luck and skill in managing commercial greenhouse, it is important to obtain a commercial greenhouse kit.
Таким чином, для тих, хто планує спробувати свої удачі і майстерності в управлінні комерційної парникових, важливо, щоб отримати комерційний набір теплиці.

The meeting was useful for those who are planning to expand their business and are considering a perspective European country for this.
Зустріч була корисною для тих, хто планує розширювати свій бізнес і розглядає для цього перспективну європейську країну.

Even those players who are planning to aggressively bring to market in Ukraine in connection with the financial crisis completely shut down their programs or froze them.
Навіть ті гравці, які планували активне просування на ринку України, у зв'язку з фінансовою кризою повністю закрили свої програми або ж заморозили їх.

The airline sincerely apologized to travelers who are planning to travel to Iran and said it was offering refunds for affected customers or a possible rerouting through other airlines.
Керівництво авіакомпанії вибачилося перед пасажирами, які планували подорож до Ірану, і заявило, що пропонує відшкодування застрахованих клієнтів або можливу переадресацію через інші авіакомпанії.

For those who are planning to arrange a pool at the cottage or the garden plot, we selected a lot of inspiring ideas for design projects of artificial ponds of various shapes, sizes and functions.
Для тих, хто планує облаштування басейну на дачі або присадибній ділянці, ми підібрали безліч надихаючих ідей для дизайн-проектів штучних водойм різних форм, розмірів і функцій.

Passengers who are planning a trip from Moscow to Adler or Vice versa by train in the period from July to September 2016 will be able to travel more comfortably- on the flight came the cars with shower.
Пасажири, які планують поїздку з Москви в Адлер або у зворотному напрямку поїздом, в період з липня по вересень 2016 року зможуть подорожувати більш комфортно- на рейсі з'явилися вагони з душем.