Що таке WHO ATTEMPTS Українською - Українська переклад

• який намагається
• хто спробує

Приклади вживання Who attempts Англійська мовою та їх переклад на Українською

Anyone who attempts to keep the law.
Кожен, хто намагається уникнути закону.

Firefighter catching the air man who attempts suicide.
Пожежний хапаючи людини, який намагається покінчити життя самогубством.

Fact: Almost everyone who attempts suicide has given some clue or warning.
Факт: Майже кожен, хто намагається здійснити самогубство, дав деяку підказку або попередження.

James Harthouse- is an indolent, languid, upper-class gentleman, who attempts to woo Louisa.
Джеймс Гартгаус- ледачий, томний джентльмен вищого класу, який намагається домогтися Луїзи.

Shoot anyone who attempts to escape.
Розстрілювали усіх, хто намагався втекти.

In this section I will provide you with many techniques that can help you silence anyone who attempts to do that:.
Існує декілька технік, які допоможуть вам заспокоїти кожного, хто спробує зробити це.

Pay Attention; almost everyone who attempts suicide has given some clue or warning.
Майже кожен, хто намагається здійснити самогубство, дав деяку підказку або попередження.

He who attempts to get another man into his absolute power does thereby put himself into a state of war with him;
Що той, хто намагається отримати іншу людину в його абсолютну владу робить тим самим ставить себе в стан війни з ним;

So, we have a novice researcher, a scientist who attempts to manage his function.
Отже, перед нами початківець дослідник, учений, який намагається організувати свою роботу.

A teacher who attempts to teach without inspiring the pupil with a desire to learn is hammering on cold iron.
Учитель, який намагається викладати без того, щоб вселити учневі бажання вчитися, кує холодне залізо.

Jack Elam turned down the role of Elam, the one-armed gunslinger who attempts to kill Tuco in the bathtub.
Джек Ілем відмовився від ролі однорукого стрільця, що намагається вбити Туко у ванні.

The person who attempts to trace you will see traffic coming from occasional nodes of TOR instead of your PC.
Хто намагається побачити трафік, що надходить від випадкових вузлів мережі Tor, а не від вашого комп'ютера.

All Germans have the right of resistance to anyone who attempts to overthrow this provision if no other means avail.”.
Все німці мають право на опір кожному, хто спробує усунути цей лад, якщо інші засоби неможливі».

Any manager who attempts to enforce chain of command communication will soon find themselves working elsewhere.
Будь-який менеджер, який намагається забезпечити субординацію комунікації скоро будуть працювати в іншому місці.

He is usually portrayed by Shakespeare as a kind and thoughtful person who attempts to look out for his cousin.
Його зазвичай зображує Шекспір, як доброго й вдумливого чоловіка, який намагається шукати свого двоюрідного брата.

And hence it is, that he who attempts to get another man into his absolute power, does thereby put himself into a state of war with him;
Звідси випливає, що той, хто намагається повністю підпорядкувати іншу людину своєї влади, тим самим залучає себе в стан войнис ним;

The peacefulness of the land was suddenly disturbed one day by a monster called Saren who attempts to rule all creatures in the land.
Спокою Земля раптом порушила одного дня монстра, називається Saren, який намагається правило всі істоти на землі.

Leila is a pirate who attempts to rob the party, but her crew is weak and Firion, Maria, and Guy easily defeat them.
Лейла(англ. Leila)- пірат, яка спробувала пограбувати партію, але вона недооцінила силу Фіріона, Марії і Гая, які легко перемогли її команду.

She is hired by a large department store at which time she falls in love with Harry, a struggling designer, who attempts to convert Flora to his Communist ideals.
Вона отримує посаду керівника відділу великого універмагу. тут Флора закохується в Гаррі, Іншого дизайнера, який намагається прищепити дівчині свої комуністичні погляди.

The bitterest pill to swallow for any Christian who attempts to“make peace” with Darwin is the presumed animal ancestry of man.
Найгіркіша пігулка для будь-якого християнина, який намагається«примиритися» з Дарвіном,- це передбачуваний тваринний родовід людини.

Thanks to the log-in confirmation feature, we are able to perform the blocking and to request additional information from the user, who attempts to log in to the account using a browser that you have not used before.
Завдяки функції підтвердження входу ми можемо заблокувати і запитати додаткову інформацію у користувача, який намагається увійти в акаунт за допомогою веб-браузера, який ви раніше не використовували.

The story of a guileless and straightforward American millionaire who attempts to marry into a treacherous and contemptuous French aristocratic family.
Це історія про нехитрого і прямолінійного американського мільйонера, який намагається увійти в сім'ю зарозумілих і підступних французьких аристократів.

Thanos then uses the heroes Thor and Genis-Vell(Captain Marvel's son) against the death god Walker, who attempts to woo Mistress Death and then destroy the entity after being rejected.
Тоном потім використовує героїв Тор і Геніс-Велл(сина капітана Марвеля) проти бога смерті Уокера, який намагається вдарити Господа Смерті, а потім знищити сутність після відмови.

Facing detention under martial law, Friday kills a policeman who attempts to arrest her and Georges(a member of the Tormey family) as non-citizens.
Не маючи можливості покинути будинок Тормі під час воєнного стану, Фрайді вбиває поліцейського, який намагається заарештувати її та Жоржа(одного з чоловіків сім'ї Тормі) як негромадян.

Betcris reserves all rights to disqualify anyone, individually or as a group, who attempts to abuse these rules or defraud the freeplay bonus system- at any time, with or without notice.
BETCRIS залишає собі право дискваліфікувати будь-якого гравця або групу гравців, які намагаються порушити ці правила або зловживатимуть бонусом безкоштовної гри, у будь-який час зі сповіщенням або без нього.