Що таке WHO ATTEMPT Українською - Українська переклад

• які намагаються
• які намагалися
• хто прагне
• хто спробує

Приклади вживання Who attempt Англійська мовою та їх переклад на Українською

I usually laugh at those who attempt to do so.
Але я завжди сміюся з тих, хто намагається їм скаржитися.

Many who attempt suicide do not really wish to die.
Багато з тих, хто вдається до самогубства, зовсім не хочуть помирати.

I usually laugh at those who attempt to do so.
Але я завжди сміюся над тими, хто намагається їм скаржитися.

Because those who attempt a coup in this country must pay.".
Ті, хто намагається вчинити переворот, повинні за це поплатитися".

Trading must be complicated, since it seems that 95% of those who attempt to trade end up failing.
Торгівля- складна, так як близько 95% тих, хто намагається торгувати, терплять фіаско.

Those who attempt such contact inevitably contact demonic spirits, not the spirits of dead loved ones.
Той, хто прагне такого контакту, неминуче звертається до демонічних сил, а не до духів померлих близьких.

Research shows that 19 out of 20 people who attempt suicide will fail.
Згідно з дослідженнями, дев'ятнадцятьом з двадцяти людей, які намагалися покінчити життя самогубством, це не вдалось.

A group of people, who attempt to penetrate the building, claim to have a deputy order of clearing the building.
Група людей, яка спробувала проникнути всередину, заявляє, що у них є депутатське розпорядження про звільнення будівлі.

They are beautiful women in white who meet young, strapping gentlemen who attempt to cross bridges.
Вони були гарними жінками в білому, які зустрічали ставних молодих людей, які намагалися перетнути міст.

Those who attempt to force women into marriage by closing all other doors against them, lay themselves open to a similar retort.
Ті, хто намагається примусити жінок іти до шлюбу, зачиняючи перед ними всі інші двері, ставлять себе під вогонь такої самої критики.

And I will strike down with great vengeance and furious anger those who attempt to poison and destroy My brothers.
І я вдарю, падати на тебе з великим помсти і лютий гнів тих, хто буде намагатися отруїти і винищити моїх братів.

About 80% of women who attempt to conceive after having their Mirena IUD removed will successfully conceive within a year of the device's removal.
Близько 80% жінок, які намагаються завагітніти після видалення ВМС«Мірени», будуть успішно задумані протягом року після видалення пристрою.

And I will strike down upon thee with grreeat vengeance and fuuurious anger those who attempt to poison and destroy my brothers!
І я вдарю, падати на тебе з великим помсти і лютий гнів тих, хто буде намагатися отруїти і винищити моїх братів!

Together, we will continue to show that those who attempt to undermine the international rules-based system cannot act with impunity.
Разом ми продовжимо демонструвати, що ті, хто намагається підірвати систему, основану на міжнародних правилах, не можуть діяти безкарно.

And I will strike down upon these Crackers with great vengeance and furious anger those who attempt to poison and destroy my brothers.
І я вдарю, падати на тебе з великим помсти і лютий гнів тих, хто буде намагатися отруїти і винищити моїх братів.

Players chip(clip) the ball to their partners who attempt to control the ball using aerial control to bring the ball down close to the tall cone.
Гравці чіп(кліп) м'яч своїм партнерам, які намагаються контролювати м'яч, використовуючи повітряне управління, щоб привести м'яч вниз до високого конуса.

In the late 1700s, the British Parliament passed a law stating that women who wore makeup were witches who attempt to lure men into marriage.
У 1770 році парламент Англії прийняв закон проти губної помади, заявляючи, що"штучні" жінки були відьмами, які намагалися спокусити чоловіків для шлюбу.

Customers who attempt to access the xDedic domain will be referred to a US government page explaining that the marketplace was taken offline.
Клієнти, які намагаються отримати доступ до домену xDedic, будуть спрямовані на сторінку уряду США, яка пояснює, що платформа була переведена в автономний режим.

Therefore, free speech and opposition parties are banned and those who attempt to oppose the regime are treated as criminals.
Таким чином, накладається заборона на свободу слова та опозиційні партії, а тих, хто намагається виступати проти режиму, оголошують злочинцями.

Customers who attempt to access the xDedic domain will be referred to a government page explaining that the marketplace was taken offline.
Користувачі, які намагатимуться отримати доступ до домену xDedic, будуть перенаправлятися на урядову сторінку, на якій міститься пояснення, що маркетплейс перейшов в режим оф-лайн.

The target audience of executive MBA consists of experienced leaders, who attempt to enlarge the sphere of their business possibilities, including:.
Цільова аудиторія Executive MBA складається з досвідчених керівників, які намагаються розширити сферу своїх бізнес-можливостей, зокрема:.

The government uses imprisonment, travel bans, and other arbitrary punishments as tools for violators who attempt to use proxy servers and VPN.
Уряд використовує ув'язнення, заборону на поїздки та інші довільні покарання як інструменти для порушників, які намагаються використовувати проксі-сервери та VPN.

The series focuses around many different protagonists who attempt to rise through the criminal underworld, although their motives for doing so vary in each game.
Серія присвячена навколо багато різних героїв, які намагаються піднятися по службових сходах в злочинному світі, хоча їх мотиви для цього змінюються в кожній грі.

For example, we may share information to reduce the risk of fraud, or to prevent fraud by users who attempt fraud or other illegal activity on our Site.
Наприклад, ми також можемо обмінюватися інформацією для зменшення ризику шахрайства або для запобігання шахрайства з боку користувачів, які намагаються шахрайства або іншої незаконної діяльності на нашому сайті.

The series focuses around many different protagonists who attempt to get a high rank in the criminal underworld scene, although their motives for doing so vary in each game.
Серія присвячена навколо багато різних героїв, які намагаються піднятися по службових сходах в злочинному світі, хоча їх мотиви для цього змінюються в кожній грі.

The series focuses around many different protagonists who attempt to rise through the ranks of the criminal underworld, although their motives for doing so vary in autp game.
Серія присвячена навколо багато різних героїв, які намагаються піднятися по службових сходах в злочинному світі, хоча їх мотиви для цього змінюються в кожній грі.

We also are targeting North Korean financial facilitators who attempt to keep the regime afloat with foreign currency earned through forced labor operations.".
Ми також ввели санкції відносно північнокорейських фінансових посередників, які Намагаються утримати режим на плаву за рахунок вливання іноземної валюти, заробленої примусовою працею».

It is also free legal assistance to those citizens who attempt to understand the situation, to learn more about their rights and responsibilities provided by law.
Також це безкоштовна юридична допомога тим громадянам, які намагаються самостійно розібратися в ситуації, більше дізнатися про свої права і обов'язки що надаються законодавством України.