Що таке WHO HAS ACHIEVED Українською - Українська переклад

• який досяг
• який домігся
• яка досягла
• хто досяг
• хто домігся

Приклади вживання Who has achieved Англійська мовою та їх переклад на Українською

Do you know anyone who has achieved that goal?
Чи знаємо ми тих, хто досяг цієї мети?

The man who has achieved unfeigned laughter of the girls could be sure of her sympathy.
Чоловік, який домігся нелицемірна сміху дівчата, може бути упевнений в її симпатії.

Tirthankar is a liberated soul who has achieved Nirvana.
Той, хто досяг Нірвани- звільнена душа.

Every person who has achieved greatness has done it with help.
Кожна людина, яка досягла величі, зробила це за допомогою.

Lucescu is a very experienced coach who has achieved great success.
Луческу дуже досвідчений тренер, який досягнув великих успіхів.

The person who has achieved his or her goals, self-esteem, self-confidence increase- it's all about me now.
У людини, яка досягла задуманого, підвищується самооцінка, впевненість у собі- це все про мене зараз.

Spong is a fast and powerful heavyweight who has achieved great success in the ring.
Спонг- швидкий і потужний боксер, який досяг великого успіху на ринзі.

Also users said that the younger brother of the famous Russian politician Alexander Lebed was a“charismatic man who has achieved much”.
Також користувачі уточнили, що молодший брат відомого російського політичного діяча Олександра Лебедя був«харизматичною людиною, який домігся багато чого».

Find a professional who has achieved success in this area.
Знайдіть професіонала, який вже досяг успіху в цій справі.

When a delegation of twelve rectors and heads of international departments from various universities of Ukraine visited the University of Haifa, the guests heard first-hand the story of Dr. Valentyna Klymyuk from Ukraine, who has achieved brilliant research results as part of the Institute of Evolution of the University of Haifa.
Коли делегація з 12 ректорів і керівників міжнародних відділів з різних університетів України відвідала Хайфській Університет, гості почули з перших вуст розповідь доктора Валентини Климюк з України, яка досягла блискучих результатів в дослідженнях в рамках Інституту еволюції Університету Хайфи.

The only driver who has achieved the Triple Crown is Graham Hill.
Єдиним гонщиком, який домагався перемог у всіх трьох гонках є Грем Хілл.

In 2004 Joanne Rowling became the first US-dollar billionaire who has achieved success by writing books.
Му році Джоан Роулінг стала першим доларовим мільярдером, який добився подібного успіху за допомогою книг.

Do you know any person who has achieved massive success by doing what he hates?
Чи знаєте ви хоча б одну людину, яка досягла успіху, роблячи роботу, яку ненавидить?

In general, the Four of Pentacles in a direct position personifies a wealthy person who has achieved life success by his own work.
Загалом, Четвірка Пентакль в прямій позиції уособлює заможної людини, який домігся життєвого успіху власною працею.

He is an avid chess player who has achieved in this sport respectable result: ELO- 2100 points.
Він завзятий шахіст, який домігся в цьому виді спорту солідного результату: рейтинг ЕЛО- 2100 пунктів.

Spong is a fast and powerful heavyweight who has achieved great success in the ring.
Спонґ- швидкий і потужний важкоатлет, який домігся великого успіху на рингу.

There isn't a single person who has achieved something that hasn't been helped in one way or another by people in their community, whether through schooling, through a single kind act, or through access to social programs.
Не існує жодної людини, який досяг своїх цілей без чиєї-небудь допомоги, будь то через освіту, єдине добру справу або доступ до соціальних програм.

However, he is a great leader and spectacular manager who has achieved major triumphs in four countries.
Однак він блискучий лідер і тренер, який досяг видатних успіхів у чотирьох різних країнах.

I don't know of anyone who has achieved excellent results who hasn't worked hard for them.
Я не знаю нікого, хто домігся відмінних результатів і при цьому не працював наполегливо для цього.

Jeb Bush's achievements make him an outlier- a person who has achieved something statistically extraordinary.
Досягнення Джеба Буша роблять його особливим- це людина, яка добилася чогось різко відрізняючогося від середньостатистичної мірки.

If there is a footballer in the world who has achieved outstanding results not"thanks" but"in spite of", then this is Angel Di Maria.
Якщо існує в світі футболіст, який домігся видатних результатів не«завдяки», а«всупереч», то це- Анхель Ді Марія.

All this is more than understandable, however, many studies in this area show that those rape victims who has achieved justice, brought the case to court and put her abuser, then feel much better.
Все це більш ніж зрозуміло, однак, багато дослідження в цій області показують, що ті жертви зґвалтування, які домоглися справедливості, довели справу до суду і посадили свого кривдника, відчувають себе потім набагато краще.

Project participants are convinced, anyone who has achieved success in their profession and life, should share their experience with the students, their parents and school teachers.
Учасники проекту переконані- кожен, хто домігся успіху в професії і життя, повинен поділитися досвідом з учнями, їхніми батьками та викладачами шкіл.

It is intended primarily for the working professional who has achieved a meaningful level of career success following the baccalaureate degree.
Ця програма призначена перш за все для професійних робітників, який досяг значущого рівня успіх у кар'єрі після ступеня бакалавра.

The phrase is used when it comes to a person who has achieved special results in any area, after which he has the opportunity to use all the benefits of the winner.
Словосполучення використовують тоді, коли мова йде про людину, який досяг особливих результатів у якій-небудь області, після чого отримав можливість користуватися всілякими благами переможця.

Dalton Trumbo is a well-known American writer and screenwriter who has achieved tremendous success in Hollywood and has been nominated several times for the most prestigious Academy Award.
Далтон Трамбо- відомий американський письменник і сценарист, який досяг величезного успіху в Голлівуді і кілька разів був номінований на найпрестижнішу премію Оскар.

There are as many examples of democratic governments who have achieved superior economic performance.
Є стільки ж прикладів демократичних урядів, які домоглися чудових економічних результатів.

In the north of the Inca state, in the mountains of Columbia there lived the mysterious Chibcha people who had achieved a high level of culture before the Spaniards arrived.
На півночі інкської держави, в горах Колумбії, жили чибча, ще один загадковий народ, який досяг до приходу іспанців високого рівня культури.

In the end, it all comes down to finding people who have achieved significant results in this area and following their strategies.”.
Зрештою, все зводиться до того, щоб знайти людей, які домоглися значних результатів у цій сфері та іти за їхньою стратегією».