Що таке WHO HAVE DECIDED Українською - Українська переклад

• які вирішили
• хто вирішив
• хто визначився
• які зважилися
• які прийняли рішення
• які ухвалили рішення
• який вирішив
• котрі вирішили

Приклади вживання Who have decided Англійська мовою та їх переклад на Українською

Among those who have decided for whom to vote,%.
Сред тих, хто визначився за кого голосуватиме,%.

The parties' rating is headed by Sluha Narodu Party, supported by 21.5% of those who have decided and intend to vote.
Рейтинг партій очолює партія Слуга народу, яку підтримують 21,5% тих, хто визначився та має намір голосувати.

I congratulate all those who have decided to move on to the European road.
Я вітаю всіх тих, хто вирішив стати на подальший шлях до ЄС.

Of course, in each case, the choice of the hospital can be done only by the patients and their relatives, who have decided to return to a normal human life.
Зрозуміло, в кожному разі вибір лікувального закладу залишається за пацієнтом і його родичами, які прийняли рішення повернути людину до нормального життя.

For those who have decided to follow the path of Yoga- it is the goal of life.
Для тих, хто вирішив слідувати по шляху Йоги- саме це і стає метою життя.

He manages to lose even those customers who have decided to buy insurance.
Він примудряється втратити навіть тих клієнтів, які самі вирішили купити страховку.

People, who have decided to repair the balcony with his hands is worth a lot of patience.
Людям, які зважилися на ремонт балкона своїми руками варто запастися терпінням.

Zelensky- he is supported by 24.7% of those who have decided and intend to vote.
Зеленський, якого підтримують 24,7% тих, хто визначився та має намір голосувати.

But people who have decided to commit suicide, are trying to hold off with this just because of their loved ones.
Але люди, які зважилися на самогубство, намагаються почекати з цим як раз із-за своїх близьких.

Here are some reviews about fungoterapii our readers who have decided to try out fungotherapy on themselves and loved ones:.
Ось деякі відгуки про фунготерапии наших читачів, які вирішили випробувати Фунготерапія на собі і близьких:.

Women who have decided on late delivery are more likely to have problems in the postpartum period.
У жінок, які зважилися на пізні пологи, частіше звичайного виникають проблеми в післяпологовому періоді.

The European Union is made up of 28 Member States who have decided to gradually link together their knowhow, resources and destinies.
Європейський Союз складається з 28 держав-членів, які вирішили поступово об'єднати свої ноу-хау, ресурси та долі.

Those who have decided to enter the world of Rural houses Surely you have asked yourself this question sometime.
Ті, хто вирішив увійти у світ Росії сільські будинки Напевно ви колись задавали собі це питання.

And all around is full of those who have decided to retire and then disappeared from view.
А навколо повно тих, хто вирішив піти на пенсію і тут же зник із поля зору.

Those who have decided to change the field of activity- to understand the market, their competencies required for a new specialty.
Ті, хто вирішив змінити сферу діяльності- для розуміння ринку, своїх компетенцій, необхідних для нової спеціальності.

The leader of the parliamentary rating is“Sluha Narodu” party- 22.4% of those who have decided and intend to vote are ready to support this force.
Парламентський рейтинг очолює партія Слуга народу, яку підтримують 22,4% тих, хто визначився та має намір голосувати.

We appreciate those who have decided to step into a new life together with our company“feed-in-tariff”!
Ми високо цінуємо тих людей, котрі вирішили зробити крок у нове життя разом із нашою компанією«Зелений тариф»!

The leader of the presidential rating is V. Zelensky- 21.9% of those who have decided on the choice and intend to vote are ready to support him.
Лідером президентського рейтингу є В. Зеленський, якого готові підтримати 21,9% тих, хто визначився з вибором та готовий взяти участь у голосуванні.

Ukrainians who have decided to adopt children obtain from the state a one-time financial support, the same as for the birth of the first child.
Українці, які зважилися на всиновлення, отримують від держави одноразові виплати, як і при народженні первістка.

I note that, indeed, those patient clients who have decided to go to the goal from the beginning to the end, achieved the desired results.
Зазначу, що дійсно, ті терплячі клієнти, які вирішили йти до мети від початку до кінця, досягли бажаних результатів.

For those who have decided to heed the advice of, be sure to purchase a special calendar that are painted all the days of the lunar updates.
Для тих, хто вирішив прислухатися до порад, рекомендуємо придбати спеціальний календар, в якому розписані всі дні місячного поновлення.

It is useful only to those users who have decided that they no longer wish to use such a tool as a wall in their account.
Він стане в нагоді тільки тим користувачам, які вирішили, що більше не бажають використовувати в своєму акаунті такий інструмент як стіна.

For those who have decided to follow my example, I will tell you a little about the FTP client configuration- Total/ Wincommander. It's very simple….
Для тих, хто вирішив наслідувати мій приклад, я розповім трохи про налаштування FTP клієнта- Total/ Wincommander. Це дуже просто….

You are joining a small select group of traders who have decided they are ready for change and ready to achieve huge success in Forex.
Ви приєднуєтеся невелику групу обраних трейдерів, які вирішили, що вони готові до змін і готові домогтися величезного успіху на Форексі.

Investors who have decided to build solar power plants understand that the rules of the game will change, and are eager to complete their projects by the end of next year.
Інвестори, які прийняли рішення будувати сонячні електростанції розуміють, що правила гри зміняться, і прагнуть завершити свої проекти до кінця наступного року.

Zelensky, supported by 19.0% of those who have decided and intend to vote, and Yulia Tymoshenko, supported by 18.2% of those polled.
Зеленський, якого підтримують 19,0% тих, хто визначився та має намір голосувати, а також Ю. Тимошенко, яку підтримують 18,2% таких респондентів.

Entrepreneurs, who have decided to start an independent Business franchise, better to get acquainted with the process of doing it, to continue to avoid possible complications.
Підприємцям, які вирішили почати самостійний бізнес по франшизі, краще заздалегідь ознайомитися з процесом його ведення, щоб надалі уникнути можливих складнощів.

We are two best friends who have decided to part ways as a couple, but look forward to continuing our cherished friendship," they said.
Ми найкращі друзі, які ухвалили рішення розійтися, як пара, але ми будемо продовжувати нашу дорогоцінну дружбу",- заявили вони.

For customers who have decided to change the content management system to Magento and for whom we are developing an online store, it is important that all data has been saved.
Для клієнтів, які вирішили змінити систему управління контентом на Magento і для кого ми розробляємо інтернет-магазин, важливо, щоб всі дані були збережені.