Що таке WHO CHOSE Українською - Українська переклад

• які обрали
• які вибрали
• які вирішили
• які обирали
• хто хоче
• які побажали
• який вибрав
• який обрав
• яка вибрала
• яка обрала

Приклади вживання Who chose Англійська мовою та їх переклад на Українською

Who chose the music for the show?
Хто підбирав музику до вистави?

(% of respondents who chose this problem in 2018).
(% респондентів, які вибрали проблему у 2018 році).

If optional- classes are attended by those students who chose this elective.
Якщо факультативно- заняття відвідують ті учні, які обрали цей факультатив.

From all who chose the emotion fear.
Від тих, що обрали емоцію страху.

I am scared to death for people who chose not to evacuate.”.
Я до смерті боюся за людей, які вирішили не евакуюватися.

The man who chose coffee over eggs….
Чоловік, який присадив Європу на каву….

Verify these coordinates with those who chose your navigator.
Звірте зазначені координати із тими які обрав ваш навігатор.

The girl who chose not to remember.
Дівчинка, яка вирішила не пам'ятати.

Meanwhile it isn't much better for those who chose to stay at home.
Це не дуже годиться для тих, хто хоче відпочивати біля дому.

Those who chose to do it were scared.
Ті, хто відмовився це зробити, були страчені.

They were both only children who chose not to have kids.
Вони були обидвоє всього лише дітьми, які вирішили не мати дітей.

Investors who chose to set up shop in Cyprus are free to do so without major concern of being regulated.
Інвестори, які вирішили створити магазин на Кіпрі, можуть вільно робити це без особливого занепокоєння щодо регулювання.

Or who it was who chose that color.
Які якості приписуються людині, яка обрала цей колір.

The deal includes a reconciliation offer for rebels who chose to remain.
Угода передбачає роззброєння для тих повстанців, які захочуть залишитися на місцях.

(% of respondents who chose the problem in 2016 and 2017).
(% респондентів, які вибрали проблему у 2017 році).

Film-portrait about a young, 16-year old boy, who chose to be a toller.
Фільм-портрет про молодого 16-ти річного хлопця котрий обрав для себе професію Звонаря.

(% of respondents who chose this problem in 2018).
(% респондентів, які вибрали проблему у 2017 році) Чоловіки.

It was bought by a European collector who chose to remain anonymous.
Його придбав американський колекціонер, який побажав залишитись інкогніто.

Stories of people who chose not to endure and keep silent, but to counteract.
Розповідей людей, які вибрали не терпіти й мовчати, а протидіяти.

We must pay tribute to MPs who chose Dnipro and the region.
Треба віддати належне народним депутатам, яких обрали від Дніпра й області.

And while for 140 movie critics who chose the film it is very well clear, it is more often than not a task beyond the capacity of a kid.
Та якщо для 140 кінокритиків, які обрали картину, вона ясна й зрозуміла, то для дитини найчастіше це завдання не під силу.

And I was one of the first, who chose an independent gas supplier.
І була однією з перших, хто вибрав собі незалежного постачальника газу.

What led our predecessors who chose the design of the emblem to select these two passages from among the many places in the Bible where salt is mentioned?
Що привело наші попередники, які вибрали дизайн емблеми, щоб вибрати ці два уривки з числа багатьох місць в Біблії, де згадується сіль?

(% of respondents who chose this problem in 2018).
(% респондентів, які вибрали проблему у 2017 році) Неповна середня.

(% of respondents who chose the problem in 2016 and 2017).
(% респондентів, які вибрали проблему у 2016 та 2017 роках).

(% of respondents who chose the problem in 2016 and 2017).
(% респондентів, які вибрали проблему у 2017 році) Неповна середня.

We want to thank bloggers who chose our Hotel among other Hotels in Kiev.
Дякуємо блогерам, що обрали саме наш Готель серед інших Готелей Києва.

A cold, merciless woman who chose to abandon her family for her career.
Холодна, безжалісна жінка, яка вибрала покинути свою сім'ю заради своєї кар'єри.

What are the requirements for applicants, who chose the direction"Development and operation of oil and gas fields"?
Які вимоги пред'являються до абітурієнтів, які обрали напрям«Розробка та експлуатація нафтових і газових родовищ»?