Приклади вживання Who walked Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
To all who walked before me.
Mowgli/ Rikki-Tikki-Tavi/ The Cat who walked by himself.
До серії входять:«Ріккі-Тіккі-Таві»,«Кіт, який ходив сам».Who walked the most distance?
Хто подолав більшу відстань?It was Souei who walked next to him.
Who walked the most distance?
Хто подолав найбільшу відстань?Two of the 12 men who walked on the moon.
Who walked and worked here before us?
Які побували і попрацювали до нас?A former astronaut who walked on the moon says ali….
Перший астронавт, що ступив на Місяць, каже:.Who walked through the huts comforting others, giving away.
At least one former astronaut who walked on the moon, says no.
Перший астронавт, що ступив на Місяць, каже:.The men who walked through the huts comforting others, giving away their.
Які ходили між бараками, заспокоюючи інших, віддаючи.They rest upon their beds- Everyone who walked in his upright path.
Astronaut who walked on the moon, described the friendly aliens.
Астронавт, що побував на Місяці, розповів про доброзичливих інопланетян.An American astronaut, the first earthman who walked on the Moon.
Американський астронавт, перший землянин, який ступив на Місяць.Astronauts who walked on the moon may have shifted too large an amount of dust from the surface.
Космонавти, які ходили на Місяці, можливо, перемістили занадто велику кількість пилу з поверхні.We have seen what has happened with others who walked a similar path.
In children who walked through the birth canal not with their heads, but with their legs, and is practically absent in babies born by cesarean section.
У дітей, які йшли через родові шляхи не головою, а ніжками, і практично відсутній у малюків, що з'явилися на світ шляхом кесаревого розтину.Enoch, the seventh from Adam was a man who walked in fellowship with God.
Енох, сьомий від Адама був людиною, який ходив в спілкуванні з Богом.On all advertisements, she was described as a beautiful woman who walked like a camel.
У всіх рекламах її називали прекрасною жінкою, яка ходила, як верблюд.If someone is laughing at the queen who walked naked through the streets covered in shit, I want to hear.
Якщо хтось сміється з королеви, яка пройшлася вилицями гола та вкрита лайном, я хочу чути.His footprints partially covered the footprints of his friends who walked in front of him.
Своєю широкою ступнею він покривав сліди спільників, які йшли попереду.Doc was exceptionally open in arranging access to engineers and administrators who walked the team through the system and provided access to log files and code.
Doc надали доступ до своїх інженерів та адміністраторів, які ознайомили команду з системою та надали доступ до лог-файлів і коду.In Kiev, the motorcyclist knocked down a woman who walked from the cemetery.
У Києві мотоцикліст на смерть збив жінку, яка йшла з могили дитини.One of them says that the stone pillars were seven giants-Samoyeds, who walked through the mountains to Siberia in order to destroy the Vogulsky people.
Одна з них свідчить, що коли-то кам'яні стовпи були сім'ю велетнями-самоедами, які йшли через гори в Сибір, щоб знищити вогульский народ.He was a mere operative agent, one of the 3,000 who walked along our corridors.
Був простим оперативником, одним із 3 тис. співробітників, які ходили нашими коридорами.As Frankl writes,"We who lived inconcentration camps can remember the men who walked through the huts comforting others, giving away their last piece of bread.
Як висловився Віктор Франкл:“Ми, що жили в концтаборах,пам'ятаємо людей, які ходили по бараках, втішаючи інших, віддаючи свій останній шматок хліба.January 20, between half past one and two hours in the afternoonAmateur Jogging noticed seven armed soldiers who walked across the clearing toward the forest in Jardim-andere.
Січня між половиною другого і двома годинами пополудні любитель бігупідтюпцем помітив сімох озброєних солдатів, які йшли через галявину по напрямку до лісу в Жардім-Андере.Doc was exceptionally open in arranging access to engineers andadministrators who walked the team through the system and provided access to log files and code.
Doc були виключно відкритими з точки зору надання доступу до своїх інженерів таадміністраторів, які ознайомили команду із системою та надали доступ до лог-файлів і коду.I find it easy and nice to communicate with people who walked with me now they are my comrades!
Мені легко і приємно було спілкуватися з людьми, які йшли зі мною, тепер це мої товариші!
