Що таке WHOSE PRODUCTS Українською - Українська переклад

• продукція яких
• чиї продукти
• чиї товари
• вироби яких
• продукція якого
• продукція якої
• продукцію яких

Приклади вживання Whose products Англійська мовою та їх переклад на Українською

Choose a company whose products you know well.
Вибирайте компанії, у продукції якої ви добре розбираєтеся.

Whose products not inferior to the advanced world analysisLogs.
Продукція якого не поступається передовим світовим аналогам.

To develop their own highly profitable business, whose products are highly demanded.
Розвивати власний високорентабельний бізнес, продукція якого має сталий попит.

Manufacturers whose products we can sell and install:.
Список виробників, продукцію яких ми можемо привезти та встановити:.

Our editors have no affiliation with the companies' whose products they review.
Наші редактори не мають жодних зв'язків з компаніями, чиї продукти вони переглядають.

Do you have partners whose products should be purchased from their site?
У Вас є партнери, товари яких потрібно забирати з їхнього сайту?

And by“a bit much,” what I actually mean is that Apple should fix the devices and apologize to the owners whose products it broke.
І"трохи", що я насправді розумію,- Apple повинен виправляти пристрої та вибачитися перед власниками, чиї продукти вони зламали.

Engineering Kyiv submitted by enterprises whose products are known far beyond our state.
Машинобудування Києва представлене підприємствами, продукція яких відома далеко за межами нашої держави.

A winery whose products are represented at the festival, selects the jury of the prestigious contest of Král Vín.
Виноробні господарства, продукція яких представляється на цьому святі, відбирає журі престижного конкурсу Král Vín.

Today it is a large, dynamically developing, innovative company whose products are popular far beyond Italy.
Сьогодні це велика компанія, що динамічно розвивається, інноваційна компанія, продукція якої популярна далеко за межами Італії.

Element is a Russian brand whose products are made from Burley tobacco leaf processed using exclusive technology.
Element- це російський бренд, продукція якого виготовляється з тютюнового листа Burley, обробленого за ексклюзивною технологією.

Private kindergartens have the right to independentlyChoose suppliers whose products, in their opinion, are of the highest quality.
Приватні дитячі сади вправі самостійно вибирати постачальників, продукція яких, на їх думку, є найбільш якісною.

Liviko"- Estonian manufacturer, whose products combines the age-old tradition of making high-quality alcoholic beverages and compliance needs of today's discerning consumers.
Liviko- естонський виробник, продукція якого об'єднує в собі вікові традиції виготовлення якісних алкогольних напоїв та відповідність досвідченим вимогам сучасних споживачів.

The US government provides the orders to American companies whose products come to the recipient countries as aid.
Американський уряд забезпечує замовлення американським компаніям, продукція яких надходить до країн-реципієнтів у якості допомоги.

This is American manufacturer, whose products because of their quality characteristics are demanded in the armies of NATO",- said OLTEKS LLC main technologist Liubov Ryzhaieva.
Це американський виробник, продукція якого завдяки своїм якісним характеристикам користується попитом в арміях країн NATО»,- повідомила головний технолог ТОВ«ОЛТЕКС» Любов Рижаєва.

We do not vouch for other persons, companies or other organizations whose products and services may be presented on this site.
Ми не ручаємося за інших осіб, компанії та інші організації, чиї товари і послуги можуть бути представлені на цьому сайті.

Our plant is the only one in Ukraine whose products can compete with European counterparts in quality, reliability and ease of operation.
Наш завод- єдиний в Україні, продукція якого може конкурувати з європейськими аналогами в якість, надійність і легкості в експлуатації.

Carlsberg Ukraine is part of Carlsberg Group, one of the leading brewing groups in the world, whose products are sold in more than 150 countries.
Carlsberg Ukraine є частиною Carlsberg Group- однієї з провідних пивоварних груп у світі, продукція якої продається більш ніж у 150 країнах.

LG, Beyond, Missha and A'pieu are brand legends whose products are valued all over the world and, above all, for their high quality products..
LG, Beyond, Missha і A'pieu- бренди-легенди, продукція яких цінується у всьому світі і, в першу чергу, за високу якість засобів.

Carlsberg Ukraine is part of Carlsberg Group, one of the leading brewing groups in the world, whose products are sold in more than 150 countries.
ПАТ"Карлсберг Україна" належить Carlsberg Group- одній з провідних пивоварних груп у світі, продукція якої продається більш ніж у 150 країнах.

In the Odessa region, there are many companies whose products are competitive, and the potential of production far exceeds the domestic needs of the country.
В одеському регіоні є багато компаній, продукція яких є конкурентоздатною, а потенціал виробництва значно перевищує внутрішні потреби країни.

A geographical indication right allows indication holders to prevent the use of their sign by a 3rd party whose products do not meet the applicable standards.
Право на географічне зазначення дозволяє його власникам перешкоджати використанню зазначення третіми сторонами, чиї продукти не відповідають необхідним стандартам.

After all, it is very important to find a manufacturer whose products will be of high quality, reliable, but at the same time not at a sky-high price.
Адже дуже важливо знайти такого виробника, продукція якого буде якісна, надійна, але при цьому не по захмарною ціною.

We share your catalogue mailing address(but not your e-mail address) with carefully selected companies whose products or services may interest you.
Як заведено у продажах за каталогами, ми ділимось поштовими адресами(але не адресами електронної пошти) з іншими компаніями, які надають каталоги та чиї товари та послуги можуть Вас зацікавити.

You can buy from us track of the Minitop brand whose products are of high quality while maintaining competitive prices.
Ви можете придбати у нас гусениці марки MINITOP, продукція якої характеризується високою якістю, зберігаючи при цьому конкурентні ціни.

Our company is in the top ten domestic drug manufacturers by the size of realization and in the top twenty pharmaceutical manufacturers whose products are represented on the Ukrainian market.
За обсягами реалізації продукції наше підприємство входить в першу десятку вітчизняних виробників ГЛЗ і першу двадцятку всіх фармвиробників, продукція яких представлена на ринку України.

Among the companies that meet this criterion are those whose products have a high demand and, accordingly, a high level of liquidity.
До числа відповідних цим критерієм підприємств можна віднести ті, продукція яких користується великим попитом і відповідно високий рівень ліквідності.

Business partnerswith whom we may jointly offer products or services, or whose products or services may be offered on our website.
Діловими партнерами, з якими ми спільно можемо пропонувати товари та послуги, або чиї товари або послуги можуть пропонуватися на нашому веб-сайті.

O Business partners with whom we may jointly offer products or services, or whose products or services may be offered on our website.
Діловими партнерами, з якими ми спільно можемо пропонувати товари та послуги, або чиї товари або послуги можуть пропонуватися на нашому веб-сайті.

It may also have implications in other industries, such as computers and electronics, whose products require measurement and control of heat in highly confined spaces.
Це також може мати наслідки в інших галузях промисловості, таких як комп'ютери та електроніка, продукція яких вимагає вимірювання та контролю тепла в умовах обмеженого простору.