Приклади вживання Why this happened Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Why this happened to me.
Analyse why this happened?
Why this happened this time?
Чому так сталося цього разу?We all know why this happened.
Ми всі знаємо, чому це сталося.Why this happened this time?
Чому ж так відбулося і цього разу?Ask yourself why this happened.
Запитати себе, чому так склалося.Why this happened to me and my family?
Shena explained why this happened.
Акіньшина пояснила, чому це сталося.Why this happened, nobody can explain.
Чому це відбувалося, пояснити ніхто не міг.Ask yourself why this happened.
Відразу запитайте себе, чому так сталося.But why this happened, the scientists have yet to find out.
Чому так відбувалося, науковці досі не з'ясували.Finlayson explained why this happened.
Акіньшина пояснила, чому це сталося.The reason why this happened is a mystery.
Причина, чому це сталося, була загадкою.Sometimes I want to know why this happened.
Інколи я розумію, чому це сталося.While making a speech in the Parliament, President Petro Poroshenko explained why this happened.
Виступаючи з трибуни парламенту, Президент Порошенко пояснив, чому так сталося.I received two versions why this happened.
У мене дві версії, чому так сталося.She apologized profusely and we talked about why this happened.
І ми говорили, чому так склалося.They[the villagers] do not understand why this happened in their village.
Вони не можуть собі пояснити, чому це відбулось в їхньому населеному пункті.Many of the local farmers really do not understand why this happened.
Що багато місцевих фермери щиро не розуміють, чому це сталося.And is there an explanation why this happened?
Чи є якісь пояснення, чому так сталося?But at this point, I cannot think about anything but why this happened.
Але якось ні разу не замислювалася, а чому таке відбувається.It is hard for me to guess why this happened.
Мені важко давати припущення, чому так вийшло.Well, let's try to understand why this happened.
Що ж, давайте спробуємо зрозуміти, чому так сталося.But, first try to figure out why this happened.
Але, спочатку спробувати з'ясувати, чому це відбулося.I have a couple thoughts on why this happened:.
Існують різні думки стосовно того, чому це відбулося:.Ramirez says she wants to know why this happened.
Our host, Mr Kutsuna knew right away why this happened.
Ми дізналися у директора ЦНАПу про те, чому так сталося:.And he sincerely did not understand why this happened just now.
І він щиро не розумів, чому це сталося тільки зараз.Again, people are not trying to understand why this happened.
Знову-таки люди не замислюються, чому це відбувається.And also, don't try and ask their friends why this happened.
Також постарайтеся пояснити своїй подрузі, 
