Що таке WILL ACCOMMODATE Українською - Українська переклад

• розмістяться
• вміщуватиме
• вмістить
• будуть проживати
• дозволить розмістити
• буде вміщати
• розмістять
• дозволять розмістити

Приклади вживання Will accommodate Англійська мовою та їх переклад на Українською

We will accommodate your wishes!
Ми задовольним ваші бажання!

Depending on the sporting events arena will accommodate 4.5 to 8 thousand spectators.
Залежно від події арена вміщуватиме від 4500 до 8000 глядачів.

It will accommodate 120 children.
Він дозволяє вмістити 120 дітей.

The whole set right cabinets and nightstands will accommodate numerous kitchen utensils.
Весь комплект потрібних шаф і тумбочок допоможе розмістити численну кухонне начиння.

We will accommodate all such requests.
Всі ці заявки ми задовольнимо.

The ship will have 9 decks and house 835 cabins, which will accommodate 2,435 passengers.
На борту корабля буде 9 палуб і 835 кают, в яких розмістяться 2 435 пасажирів.

It will accommodate five thousand persons.
Він вміщуватиме 5 тисяч людей.

The SOS Kindergarten will accommodate about 100 children.
Дитячий садок зможе прийняти близько 100 дітей.

The hotel will include 160 rooms across seven storeys, while floors below will accommodate 72 apartments.
На семи поверхах готелю буде 160 номерів, нижче розмістяться 72 квартир.

The trunk will accommodate a couple of small bags.
Багажник вмістить пару невеликих сумок.

The complex consisting of 31 buildings that will accommodate approximately 18 thousand athletes.
У комплексі, який складається з 31 будівлі, будуть проживати майже 18 000 спортсменів.

The trunk will accommodate 1 large bag and a couple of small ones.
Багажник вмістить 1 велику сумку і пару маленьких.

The complex consisting of 31 buildings that will accommodate approximately 18 thousand athletes.
У комплексі, що складається з 31 будівлі, будуть проживати приблизно 18 000 спортсменів.

Bedrooms, will accommodate with comfort the family of 4-x people.
Спальні кімнати, дозволять розміститься з комфортом сім'ї з 4-х чоловік.

A very stylish and functional organizer from EcoWalnut company will accommodate a device of any thickness and many other necessary items.
Надзвичайно стильний та функціональний органайзер від компанії EcoWalnut вмістить девайс будь-якої товщини та безліч інших потрібних предметів.

The trunk will accommodate 1 large suitcase and one small, or a couple of small bags.
Багажник вмістить 1 велику валізу і один маленький або пару невеликих сумок.

First floors of the complex will accommodate the shops and serves establishments.
На перших поверхах комплексу розмістяться магазини і заклади сфери послуг.

Room will accommodate many guests, among them, by the way, there are presidential apartments.
Номер дозволить розмістити безліч постояльців, серед них, до речі, є і президентські апартаменти.

Even if you plan to buy a house cheap, which will accommodate several people, you need to look a suitable option alone.
Навіть якщо планується купити будинок недорого, в якому будуть проживати кілька людей, потрібно дивитися підходящий варіант в самоті.

Each passenger bean will accommodate 28 people sitting 14 people in two rows, together with the luggage compartment at one end.
Кожен пасажирський боб вміщуватиме 28 осіб, що сидітимуть по 14 осіб у два ряди, разом з багажним відділенням на одному кінці.

The futuristic elegance of the complex will accommodate elite residential apartments and penthouses in its towers.
Футуристична елегантність комплексу дозволить розмістити у його вежах елітні житлові апартаменти та пентхауси.

The new cluster will accommodate a growing number of tourists(the average annual load of health resorts in Belokurikha is more than 85%).
Новий кластер дозволить розмістити зростаюче число туристів(середньорічна завантаження санаторіїв міста-курорту Білокуриха становить понад 85%).

Depending on the type of sport event, the arena will accommodate up to 6,000 spectators and will have more than 1,100 parking spaces.
В залежності від типу спортивної події арена вміщуватиме до 6000 глядачів та матиме більше 1100 паркувальних місць.

Here on your screen will accommodate a variety of objects for which you will need to click them to activate and perform certain actions….
Тут на вашому екрані розмістяться різні об'єкти, на які вам потрібно буде натискати, щоб вони активувалися і виконали певну дію….

In addition to the British, the new military base will accommodate the troops of Norway, the United States and the Netherlands, said Williamson.
Крім британців на новій військовій базі розмістяться військовослужбовці Норвегії, США та Нідерландів, сказав Вільямсон.

The remaining area will accommodate about 60 boutiques, forming a shopping arcade offering a wide range of products and services, including such famous brands as:.
На решті площі розмістяться близько 60 бутиків, утворюють торгову галерею, пропонує широкий вибір товарів і послуг, у тому числі такі відомі бренди, як:.

According to Cardinal Krajewski, the four-story building will accommodate about 50 men and women, although a room with 16 bedrooms can accommodate more in cold winter weather.
За словами кардинала Краєвського, в чотириповерховій будівлі розмістяться близько 50 чоловіків і жінок, хоча приміщення з 16 спальнями вміщує більше в холодну зимову погоду.

A small container will accommodate the guppies because they will tolerate various temperatures.
Невеликий контейнер розмістяться гуппі, тому що вони будуть терпіти різних температурах.

The village will accommodate around 3,500 athletes.
У селищі планується розмістити близько 3500 спортсменів.

Ideally, system designs will accommodate all team members, but orienting older workers to new CSCW tools can often be difficult.
В ідеалі, система конструкції буде вміщати усіх членів групи, але пристосовувати старших працівників до нових інструментів CSCW часто буває важко.