Що таке WILL ASSEMBLE Українською - Українська переклад

• зберуть
• змонтують
• зберемо

Приклади вживання Will assemble Англійська мовою та їх переклад на Українською

The UAZ will assemble cars in Kazakhstan.
КАМАЗ буде збирати вантажівки в Казахстані.

It is expected that every member of the church will assemble for worship on each Lord's day.
Очікується, що кожен член Церкви збиратиметься на богослужіння кожного дня Господа.

For you, we will assemble the network in the shortest possible time and make it work stably!
Для вас ми зберемо мережу в найкоротші терміни і змусимо її стабільно працювати!

If Constantinople makes further steps, our Synod will assemble again and we will make further decisions.
Якщо будуть подальші кроки, наш синод буде знову збиратися, будемо знову приймати рішення.

The Avengers will assemble again for the still-untitled fourth film, set for May 3, 2019.
Потім"Месники" зберуться знову для ще не названого четвертого фільму, наміченого на 3 травня 2019 року.

According to the scheme"a" it is necessary to weave only 5 petals, since you will assemble them into a cup, repeating the shape of the bell.
За схемою«а» необхідно сплести всього 5 пелюсток, так як ви їх зберете в чашечку, повторюючи форму дзвіночка.

Besides, diplomats will assemble jigsaw puzzle of Taras Shevchenko's portrait made of pieces of The Testament translated into 25 languages of the world.
Окрім того, дипломати зберуть портрет-пазл Тараса Шевченка з рядків"Заповіту", перекладеного 25 мовами світу.

At present there are no existing obstacles for its conducting, and thus the plenitude of the Church will assemble and glorify the Orthodox Church with its voice.
На сьогодні ніяких перешкод для його проведення не існує, а отже церковна повнота збереться і своїм голосом прославить Православну Церкву.

The German plant will assemble the Model 3 and Model Y.
На заводі вироблятимуть седани Model 3 і кросовери Model Y.

We will have a spacious house, and in the dining room there will be a large round table, behind which we will assemble the whole family every day.
У нас буде просторий будинок, а в їдальні стоятиме великий круглий стіл, за яким ми будемо збиратися всією сім'єю кожен день.

Based on this analysis, we will assemble a new container, hopefully more than one”,- Dmytro notes.
На основі цього аналізу ми будемо формувати новий, сподіваюсь не один, контейнер»,- зазначає пан Ігнатов.

If after acquaintance with our offer you will be ready to purchase the system but you still want to ask questions and doubt- we will assemble operating stand simulating working conditions especially for your enterprise.
Якщо після ознайомлення з пропозицією ви будете готові придбати систему, але залишаться питання та сумніви, то ми спеціально для вас зберемо стенд, що моделює робочі операції.

During this time the builders will assemble the final elements of the arch and put on a special supporting part.
За цей час будівельники змонтують кінцеві елементи арки і поставлять на спеціальні опорні частини.

Considering how many original ideas were embodied with the help of the most popular construction toys in the world, it is not surprising that soon someone will assemble a full-fledged aircraft with the help of simple LEGO® parts.
Враховуючи, скільки оригінальних ідей було втілено за допомогою най популярнішого конструктора у світі, не дивно, якщо незабаром хтось збере повноцінний літак за допомогою нехитрих деталей.

I honestly can't imagine how a robot will assemble them, because it's very hard work that only humans can do.
Я, чесно, не уявляю, як робот буде їх збирати, тому що це дуже копітка робота, на яку здатна тільки людина.

We will assemble your team from all over the world in one convenient place, and your business processes will be simple, transparent and effective.
Ми зберемо вашу команду з усього світу в одному зручному місці, а ваші бізнес-процеси зробимо простими, прозорими та ефективними.

At the same time, the Company incurs all costs for cargo transportation, and the masters will assemble the furniture at home or at the clients' office absolutely free of charge.
При цьому фірма бере на себе усі витрати на перевезення вантажу, а майстри зберуть меблі вдома чи в офісі замовника абсолютно безкоштовно.

The listeners will assemble a mini robot in 3 different versions in principle. mobile robot-balancer. The battle of robots will be fought.
Слухачі зберуть міні робота в 3х принципово різних версіях в т. ч. мобільного робота-балансира. Проведуть битва роботів.

We are also planning to create something like a web-documentary version of the project, where the guests and participants will assemble their own film from the events that took place in Russia during the last two years.
Також ми плануємо створити щось на зразок документальної веб-версії проекту, де глядачі та всі учасники збиратимуть своє кіно з тих подій, котрі відбувалися в Росії протягом останніх двох років.

To this end, we will assemble and compile public government data into an easy-to-access and understand format, and then render it into open data, where there are no legal, financial, or other restrictions to its use.
Для цього ми будемо збирати і компілювати дані державного управління в зручному для доступу і розуміння форматі, а потім виносити його на Open Data, де немає ніяких юридичних, фінансових чи інших обмежень для їх використання.

General Motors has already invested $3 billion in new production line for electric vehicles in Detroit, where it will assemble electric pickups GMC and Hummer, as well as $2.3 bn in a joint venture with LG Chem battery manufacturing for electric vehicles in Ohio.
General Motors вже вклала$3 млрд в нову лінію з виробництва електромобілів в Детройті, де буде збирати електричні пікапи GMC і Hummer, а також$2, 3 млрд в спільне з LG Chem виробництво батарей для електромобілів в Огайо.

When it comes to assembling eggs, or egg whites, as is the case with meringue, we will achieve surprising results in quality and speed, since in a matter of seconds we will assemble the egg whites, thanks to the butterfly accessory, saving a lot of time and effort.
Що стосується збирання яєць або яєчних білків, як це стосується безе, ми досягнемо дивовижних результатів за якістю та швидкістю, оскільки за лічені секунди ми зберуть яєчні білки, завдяки аксесуару для метеликів, заощадивши багато часу та сил.

During this time the builders will assemble the final elements of the arch and put on a special supporting part.
За цей час будівельники змонтують кінцеві елементи габаритної конструкції і поставлять на спеціальні елементи- опорні частини.

If one of these potential suppliers has contracted with a website that you are visiting to deliver its corresponding advertisement, your internet browser will assemble appropriate ad information and deliver it to you while you are browsing on the unrelated website.
Якщо один з цих потенційних постачальників уклав контракт з веб-сайтом, який Ви відвідуєте, на розміщення відповідної реклами, Ваш інтернет-браузер виконає збір відповідної рекламної інформації і доставить її Вам при перегляді незалежних сайтів.

At the beginning of a single bill of money you will assemble the frame of the house, from the second make a roof, which, as expected, will protrude somewhat beyond the edge of the house.
На початку з однієї грошової купюри ви зберете каркас будиночка, з другої виконайте дах, яка, як і годиться, буде кілька виступати за краї будиночка.

We will even assemble if need be.
Ми будемо навіть підказувати, якщо знадобиться.

Does man think that We will not assemble his bones?
Невже людина вважає, що Ми не зберемо її костей?…?