Що таке WILL BE HEARD Українською - Українська переклад

• будуть почуті
• почують
• буде почуто
• буде чути
• будуть вислухані
• будуть заслухані
• буде чутно
• прозвучать
• звучатиме
• лунатиме
• зазвучать

Приклади вживання Will be heard Англійська мовою та їх переклад на Українською

Everyone will be heard.
Будуть вислухані усі.

All suggestions of the opposition will be heard.
Всі думки опозиції будуть почуті.

Of the poor will be heard in Bihar.
Бідних верств населення буде почута і в Біхарі.

We hope that these words will be heard.
Сподіваємося, що ці слова будуть почуті.

A new voice will be heard in Ukraine today.
Тож сьогодні в Україні зазвучить новий голос.

With us, your voice will be heard.
З нами Ваші ідеї та Ваш голос буде чутно.

These will be heard by the Chancellor of the Exchequer, Mr. Lloyd George.
Їх почує міністр фінансів Лойд Джордж.

Everybody will be heard.
Будуть вислухані усі.

Let's see how these warnings and appeals will be heard.
Побачимо, як ці перестороги та заклики будуть почуті.

Also, new songs will be heard in the US and Canada.
Також нові пісні почують в США і Канаді.

Comments Off on They Will Be Heard.
Comments Off on Вони будуть чути і говорити!

Also, new songs will be heard in the US and Canada.
Також нові пісні почують у США та Канаді.

Your voice and ideas will be heard.
Всі ваші пропозиції та думки будуть вислухані.

So, the program will be heard in Kharkiv, Dnipro, Kyiv and Lviv.
Так, програму почують у Харкові, Дніпрі, Києві та Львові.

Any and all prayers will be heard.
І будь-які прохання і молитви будуть почуті.

The winning piece will be heard by hundreds of thousands of Ukrainians.
Твір переможця почують cотні тисяч українських радіослухачів.

We hope our demands will be heard.”.
Ми дуже сподіваємося, що наші вимоги будуть почуті».

My Words to you now will be heard once again on the Last Day.
Ці Мої Слова ви почуєте знову в Останній День.

We have hope that our voice will be heard!
Сподіваємось, що наш спільний голос буде почуто!

And I believe these prayers will be heard in the United States.”.
Я думаю, що ті молитви будуть почуті».

All the collective voices that want change will be heard!
Голос кожного, хто захоче висловитись, буде почутим!

The nominated Commissioners will be heard in the specialized committees.
Висунуті кандидати будуть заслухані в спеціалізованих комітетах.

We hope that our combined voices will be heard.
Сподіваємось, що наш спільний голос буде почуто!

This year, we will be heard.
Що цього року нас почують.

Therefore, it is hoped that the voice of the geological community will be heard.
Тож можна сподіватися, що голос геологічної спільноти буде почуто.

All your wishes and requirements will be heard and immediately realized.
Всі Ваші побажання і вимоги будуть вислухані і одразу втілені в життя.

We believe, as our pray about deceased will be heard by the Lord.
Ми віруємо, що й наша молитва за спочилого буде почута Господом.

But Ireland's voice will be heard yet.
І на цьому етапі буде чути голос України.

Perhaps at least like this we will be heard by the bank.
Можливо, хоч так нас почують у банку.

People try to unite in communities where they will be heard and understood.
Люди намагаються об'єднатися в співтовариства, де їх почують і зрозуміють.