Що таке WILL BE NOTED Українською - Українська переклад

[wil biː 'nəʊtid]
[wil biː 'nəʊtid]
будуть відзначені
will be marked
will be awarded
will be noted
will be commemorated by
will be honoured
буде відмічено
will be noted
буде відзначено
will be marked
will be noted
будуть відмічені

Приклади вживання Will be noted Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It will be noted that this curve.
Слід зауважити, що цей прошарок.
It is possible that certain problems with memory or intelligence will be noted later.
Цілком можливо, що певні проблеми з пам'яттю або інтелектом будуть відмічені пізніше.
Your answers will be noted and scored.
Ваші відповіді будуть записані і оцінені.
You can of course“talk” to your Higher Self and Guides at any time andyour needs will be noted.
Ви можете звичайно"поговорити" з вашим Вищим Я і наставниками у будь-який час іваші потреби будуть прийняті до уваги.
Your effort will be noted and appreciated.
Ваші зусилля будуть помічені і оцінені.
Upon completion of this plan, the Biomechanics Concentration will be noted on your degree transcript.
Після завершення цього плану, концентрація Биомеханика буде відзначено на вашій ступеня стенограми.
Any deficiencies will be noted and corrected at this time.
За цей час буде виявлено та усунуто всі недоліки.
If a country submits their NAP or Self-Assessment Report late,the delay will be noted in the IRM report.
Якщо країна представляє свій національний план дій або самооцінку із запізненням,затримка буде зазначена у звіті ІRМ.
Your discernment will be noted and appreciated.
Ваша працьовитість буде помічена і оцінена.
It will be noted that the FFT display is typically the corresponding harmonics or spectrum of the voltage signal.
Слід зазначити, що відображенням ШПФ звичайно є відповідні гармоніки або спектр сигналу напруги.
The time of publishing will be noted on the official result list.
Час публікації записується в офіційний список результатів.
If you subsequently log in to Facebook or visit Facebook in the logged-in state,the visit of our offer will be noted in your profile.
Якщо ви згодом увійдете у Facebook або відвідаєте Facebook у режимі входу,відвідування нашої пропозиції буде відмічено у вашому профілі.
Such explicit attention will be noted by others, give joy to close at least every.
Таке явне увагу буде відзначено оточуючими, даруєте радість близьким хоч кожен.
There are certain differences between pericarditis in children and adults,so the characteristic features of children's pericarditis will be noted in the material.
Існують певні відмінності між перикардитом у дітей і дорослих,тому в матеріалі будуть відзначені характерні особливості дитячого перикардиту.
If corrections are necessary, they will be noted in red ink in the margin, using standard proofreading marks.
Якщо текст потребує виправлень, вони будуть відзначені червоним чорнилом на полях із використанням стандартних знаків коректури.
As will be noted below, the basis of sinusitis is swelling of the mucous membrane, which blocks the sinus between the maxillary sinus and the nasal cavity.
Як буде зазначено нижче, основою виникнення гаймориту є набряк слизової оболонки, який блокує сполучення між гайморової пазухою і порожниною носа.
This date of the last menstrual period will be noted in the prenatal history as UPM(date of the Last Menstrual Period).
Ця дата останнього менструального періоду буде відзначена в пренатальному періоді як UPM(дата останнього менструального періоду).
It will be noted that recent alarm events, together with suggestions of possible causes of the alarms are displayed to the user via the user interface 18.
Слід зазначити, що недавні попереджувальні події разом із припущеннями про можливі причини несправностей відображаються для користувача за допомогою інтерфейсу 18 користувача.
In cases where additional personal information is requested, this fact will be noted and the fulfillment of this condition is voluntary.
В разі запиту додаткової особистої інформації, цей факт буде відзначений і виконання цієї умови є добровільним.
Typically the license will be noted on a web page from which a dataset may be downloaded(or“scraped”, as of course web pages can contain datasets) or in a conspicuous place within the dataset itself, depending on format.
Зазвичай ліцензію вказують на веб-сторінці, з якої можна завантажити набір даних(або«вилучити» з веб-сторінки, бо самі веб-сторінки можуть містити набори даних), або у помітному місці в самому наборі даних, залежно від формату.
In cases where additional personal information is requested,this fact will be noted and the fulfillment of this condition is voluntary.
У випадках, коли запитується додаткова особиста інформація,цей факт буде відзначено, і виконання цієї умови є добровільним.
In this case, the insurance contract will be noted in any specific cases, the client and cargo owner can expect to recover damages.
В цьому випадку в договорі страхування буде відмічено, в яких конкретно випадках клієнт і власник вантажу може розраховувати на відшкодування збитку.
The proposals of all such participants will be reviewed at the meeting and all required amendments, additions,deletions and other adjustments will be noted and recorded in a memorandum.
Пропозиції всіх таких учасників будуть розглянуті на засіданні зустрічі, і всі необхідні зміни, доповнення,вилучення та інші корективи будуть відмічені та записані в Меморандумі.
If the tool is unable to integrate with a third party this will be noted in the Advanced Settings page with information about such third party.
Якщо засіб не може інтегруватися третьою стороною, про це буде зазначено на сторінці«Додаткові налаштування» з наданням інформації про таку третю сторону.
If we make revisions that change the way we collect or use your information, those changes will be posted in this Privacy Policy andthe effective date will be noted at the beginning of this Privacy Policy.
Якщо ми вносимо зміни, які змінюють спосіб, яким ми збираємо або використовуємо Вашу інформацію, ці зміни будуть опубліковані в цій політиці конфіденційності ідату вступу в силу буде зазначено на початку цієї Політики конфіденційності.
If a special terms of use applies, it will be noted in connection with that feature, service or activity and will form a part of this Terms of use.
Якщо буде уведена яка-небудь спеціальна умова використання, це буде зазначене в приписові до цієї функціональної можливості, сервісу або діяльності, і буде становити частину умов сервісу.
If we make revisions that change the way we collect or use your Personal Data, those changes will be posted in this Privacy Policy andthe effective date will be noted at the beginning of this Privacy Policy.
Якщо ми вносимо зміни, які змінюють спосіб, яким ми збираємо або використовувати ваші персональні дані, ці зміни будуть опубліковані в цій політиці конфіденційності ідата вступу в силу буде зазначено на початку цієї Політики конфіденційності.
If it appears that you misrepresented the reasons for urgent travel,such facts will be noted on your case file and may adversely influence the outcome of your visa application.
Якщо під час співбесіди виявиться, що Ви надали неправдиві відомості щодо причин невідкладності поїздки,такі факти буде відмічено у Вашій візовій справі, що може негативно вплинути на результат розгляду Вашої заяви на отримання візи.
If it appears during your visa interview that you misrepresented the reasons for expedited travel,such facts will be noted on your case file and may adversely influence the outcome of your visa application.
Якщо під час співбесіди виявиться, що Ви надали неправдиві відомості щодо причин невідкладності поїздки,такі факти буде відмічено у Вашій візовій справі, що може негативно вплинути на результат розгляду Вашої заяви на отримання візи.
Результати: 29, Час: 0.0503

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська