Що таке WILL HAVE TO PROVIDE Українською - Українська переклад

• доведеться надати
• повинен буде надати
• потрібно буде надати
• доведеться забезпечити
• повинен буде забезпечити
• повинні будуть надавати
• доведеться надавати
• доведеться представити
• буде надати

Приклади вживання Will have to provide Англійська мовою та їх переклад на Українською

Men will have to provide a military ticket.
Чоловіки повинні передати військовий квиток;

Here are some of the documents you will have to provide:.
Ось деякі з документів, які ви повинні принести:.

Men will have to provide a military ticket.
Чоловікам доведеться принести військовий квиток.

For successful results of investigation the client himself will have to provide evidence of his innocence.
Для благополучних результатів розслідування клієнтові самому доведеться надати докази своєї невинності.

Men will have to provide a military ticket.
Чоловікам необхідно представляти військовий квиток.

For, to register the vehicle itself, in addition to the documents and contracts will have to provide policy.
Для того, щоб зареєструвати автомобіль на себе, крім документів та договору доведеться надати поліс.

But you will have to provide a lot of personal details about yourself.
Але ви повинні будете надати багато особистих даних про себе.

In addition, a similar saw to cope with soft metals, but for this it will have to provide a special disk.
Крім того, подібна пила впорається з м'якими металами, проте для цього її доведеться забезпечити спеціальним диском.

Only the winning bidder will have to provide full documentary evidence.
Лише той, хто виграє тендер, буде подавати повний пакет документів.

You will have to provide more documentation- photos, videos, or other evidence- to prove your eligibility for receiving asylum.
Вам потрібно буде надати додаткову документацію- фотографії, відео або інші докази- щоб підтвердити право на отримання притулку.

For such exceptions, passengers will have to provide proof in the form of supporting documents.
У таких виняткових ситуаціях пасажирам потрібно буде надати доказ у формі підтверджуючих документів.

It will have to provide the documents to the apartment, design project with the technical justification for redevelopment security, plan for construction works.
Для цього доведеться надати документи на квартиру, дизайн-проект з технічним обґрунтуванням безпеки перепланування, план проведення будівельних робіт.

Here, in addition to an invitation from the school for the entire year will have to provide a number of other important documents.
Тут крім запрошення з навчального закладу на весь рік доведеться надати і ряд інших важливих документів.

You will have to provide concrete facts and scientifically thought out arguments.
Ви повинні будете представити конкретні факти і науково продумані аргументи.

Requirements for borrowers stricter rate- about 5-6% per annum, will have to provide their own means of 60% of the property value.
Вимоги до позичальників суворі, ставки- близько 5-6% річних, власними коштами доведеться надати від 60% вартості майна.

The applicant will have to provide evidence that he/she falls under this category.
Клієнт повинен буде надати докази того, що він/ вона підпадає під цю категорію.

There are also no restrictions on the gaming platform, but probably you will have to provide appropriate device for the demonstration of the project.
Також немає обмежень на ігрову платформу, проте можоиво вам доведеться представити відповідний пристрій для демонстрації проекту.

Otherwise, you will have to provide the plant with additional sources of artificial lighting.
В іншому випадку вам доведеться надати рослині додаткові джерела штучного освітлення.

A detailed report on the personal assets of Russian President Vladimir Putin and his family will have to provide the head of national intelligence of the U.S. Congress.
Детальну доповідь про особисті активи президента Росії Володимира Путіна та його сім'ї повинен буде надати голова національної розвідки Конгресу США.

Furthermore, founders will have to provide an option of player verification using document scans.
Засновнику також необхідно забезпечити можливість для верифікації особистості гравців завдяки сканам документів.

A contractor will be doing lawn care services as a profession and so their reputation will be at stake and they will have to provide excellent services.
Підрядник буде робити послуги з догляду за газоном, як професії, і тому їх репутація буде поставлено на карту, і вони повинні будуть надавати високоякісні послуги.

Most of them will have to provide the registration body- the Federal Registration Service(FRS), the seller of the apartment.
Більшість з них повинен буде надати в реєструючий орган- Федеральну Реєстраційну Службу(ФРС) продавець квартири.

To participate in the Paris fashion week or in passing in France photo shoots models will have to provide a medical certificate indicating the absence of serious underweight.
Для участі у Паризькому тижні високої моди або фотосесіях, що проходять у Франції, моделям доведеться надавати медичні довідки, що свідчать про відсутність серйозного дефіциту ваги.

It's also likely you will have to provide official english translations of your documents, or translations in the local language.
Також ймовірно, що вам доведеться надавати офіційні переклади ваших документів англійською мовою або переклади на місцеву мову.

He will have to provide a geological survey of the subsoil at the site, including the drilling of at least five wells during the first five-year phase of exploration.
Він повинен буде забезпечити геологічне вивчення надр на ділянці, в тому числі й буріння не менше п'яти свердловин протягом першого п'ятирічного етапу геологорозвідувальних робіт.

For your animals to feel themselves well you will have to provide them with roomy open-air cages and«a second half» to successfully….
Щоб ваші тварини відчували себе добре, вам доведеться забезпечити їх просторими клітами під відкритим небом і«другій половині»& raquo; успішно кинути Але вам доведеться продемонструвати талант бізнесмена.

The registrant will have to provide Whois data to the new registrar since it can't be pulled from the existing Whois record.
Реєстрант повинен буде надати свої дані новому реєстраторові, оскільки вони не можуть бути отримані ним з уже існуючою записи Whois.

When confirming the application, you will have to provide your passport data to confirm identity authentication and to get a shirt-front at the department.
При підтвердженні надісланої заявки, Вам потрібно буде надати власні паспортні дані для підтвердження вашої особи і отримання манішки на місці.

At the same time, the hospital staff will have to provide foreign medical specialists with normal conditions for communication with patients and their relatives in Slovenian.
При цьому персонал лікарні повинен буде забезпечити лікарю нормальну комунікацію з пацієнтом і його родичами словенською мовою.