Що таке WILL PURSUE Українською - Українська переклад

• буде проводити
• будемо переслідувати
• будуть дотримуватися
• буде домагатися
• будемо продовжувати
• будуть займатися
• будуть проводити
• будуть переслідувати
• будемо проводити
• буде переслідувати

Приклади вживання Will pursue Англійська мовою та їх переклад на Українською

I will pursue them far away.
Я спішу за ними в дальню путь.

Moreover, their success will pursue practically in all spheres.
Причому, успіх їх переслідуватиме практично у всіх сферах.

I will pursue the programme of my party religiously.
Я буду виконувати програму партії.

On September 24, he said,“We will pursue the terrorists everywhere.
Вересня він сказав:"Ми будемо переслідувати терористів скрізь.

We will pursue any aggressor.
Ми будемо переслідувати будь-якого агресора.

The belief that while each of us will pursue our own individual dreams.
Надія, що кожен з нас буде дотримуватись своїх власних мрій.

We will pursue terrorists everywhere.
Ми будемо переслідувати терористів усюди.

If they are unwilling, we will pursue our goal without their help.
Якщо вони не хочуть, ми будемо продовжувати нашу мету без їхньої допомоги.

We will pursue terrorists everywhere.
Ми будемо переслідувати терористів скрізь.

On September 24, Putin said,“We will pursue the terrorists everywhere.
Двадцять четвертого вересня він сказав:«Ми переслідуватимемо терористів скрізь.

We will pursue what we think is right.
Ми будемо відстоювати те, що вважаємо правильним.

Solidity, image, this is what we will pursue when developing a corporate site.
Солідність, імідж, ось що ми будемо переслідувати при розробці корпоративного сайту.

We will pursue all options to protect Scotland's interests.
Ми будемо робити все можливе, щоб захистити інтереси Шотландії.

The other warplanes will pursue you and they will shoot.
Решта військові літаки будуть переслідувати вас, і вони будуть стріляти.

Each will pursue their goals and use the special resources needed by both spouses.
Кожен буде переслідувати свої цілі і користуватися особливими ресурсами, необхідними подружжю.

To this end, all members of the Group will pursue the following Seven Guiding Principles.
З цією метою всі члени Групи будуть дотримуватися наступних семи Керівних принципів.

You will pursue 1 simple goal- a set of more game points.
Ви станете переслідувати 1 нескладну мета- набір більшої кількості ігрових очок.

In a regional war the sides will pursue important military-political goals.
У регіональному міждержавному збройному конфлікті сторони будуть переслідувати важливі військово-політичні цілі.

We will pursue these efforts in complementarity and close cooperation with other international organisations, in particular the UN, the EU, and the OSCE, as appropriate.
Ми будемо продовжувати ці зусилля в взаємодоповнюваності та тісній співпраці з іншими міжнародними організаціями, зокрема ООН, ЄС та ОБСЄ, як це потрібно.

We will subject to sanctions their assets in the United States, we will pursue them by the criminal legislation of the USA.
Ми введемо санкції щодо їх фондів, розміщених в США, ми будемо переслідувати їх в судовому порядку за американським кримінальним законодавством”.

He said,"We will pursue the terrorists everywhere.
Вересня він сказав:"Ми будемо переслідувати терористів скрізь.

The program structure is designed to give students choices on which pathways they will pursue- law or human resource management.
Структура програми розроблена таким чином, щоб дати студентам можливість вибору, на яких Pathways вони будуть дотримуватися- закон чи управління людськими ресурсами.

He said,"We will pursue the terrorists everywhere.
Тоді прем'єр-міністр Путін пообіцяв:«Ми будемо переслідувати терористів скрізь….

THE HOLDER will pursue the breach of these conditions as well as any improper use of its portal exercising all civil and criminal actions that may correspond to it by law.
ДЕРЖАТЕЛЬ буде домагатися порушення цих умов, а також будь-якого неналежного використання свого порталу, здійснюючи всі цивільні та кримінальні дії, які можуть відповідати йому законом.

The new leadership will pursue a liberal, market-oriented reform agenda.
Нове керівництво буде проводити ліберальну, ринково-орієнтовану реформу.

At IESE you will pursue a curriculum with integrated global content.
У IESE ви будете проводити навчальну програму з комплексного глобального змісту.

Personal Inquiry: You will pursue research in areas that interest you.
Персональний запит: Ви будете проводити дослідження в тих галузях, які вас цікавлять.

Prepares students who will pursue professional art-related careers, independent art work and graduate work in art.
Готує студентів, які будуть займатися професійної кар'єри пов'язані з мистецтвом, самостійний твір мистецтва і дипломну роботу в даній галузі техніки.

Which policies Mr Trump will pursue remains unknown, to say nothing of which will succeed or what the consequences will be.
До сих пір залишається невідомим, яку політику буде проводити Трамп, не кажучи вже про те, які з його рішень виявляться успішними і якими будуть їхні наслідки.