Приклади вживання Will record Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I will record this.
Next time I will record it.
Наступного разу я запишу це.I will record it here.
Я запишу це тут.Give me your mobile, I will record you.
Дай телефон, я тебе зніму.They will record their data.
In this case the equipment will record all options.
I will record the session for you.
Я запишу сесію для вас.Very loud, so I will record all the tracks.
Дуже голосно, так що я буду записувати всі треки.For example, if someone passes in front of the camera will record.
Наприклад, якщо хтось проходить перед камерою буде записувати.It will record it anyway.
Вона буде записувати його в будь-якому випадку.Every night on your drive will record two new films.
Щоночі на Ваш накопичувач буде записуватися два нових фільми.Log: It will record all logs of Kutools for Outlook.
Журнал: Він буде записувати всі журнали Kutools для Outlook.Cameras attached to each satellite will record its movements.
Камери, підключені до кожного супутника, будуть записувати рухи.Achievement will record the National Register of Records. .
Досягнення фіксуватиме Національний Реєстр Рекордів.Next year, this tour will continue, we will record a new album.
Skype will record conversations in video chats, including group conversations.
Skype буде записувати розмови в чатах, у тому числі, групових.At least two web cameras will record the voting procedure.
Мінімум дві веб-камери фіксуватимуть процедуру голосування.It will record the websites link location automatically even the web pages don't open.
Вона буде записувати розташування веб-сайтах посилання автоматично навіть веб-сторінок, не відкривайте.The social network will record that you have done this.
It will record all your kids' activities and protect them from online dangers they may encounter anytime.
Вона буде записувати всі ваші діти' діяльність і захистити їх від онлайн небезпек, які вони можуть виникнути в будь-який.The social network will record that you have done this.
Developers will record several thousand phrases pronounced by people with speech deficiencies.
When passing along the boundary of the measured area, the system will record the point with the set period(for example, 1 meter).
Під час проходження по межі вимірюваної ділянки система буде записувати точку зі встановленим періодом(наприклад, 1 метр).In future, AI will record albums for concentration, relaxations, and walks.
У майбутньому АІ запише альбоми для зосередження, розслаблення і прогулянок.To determine the exact meaning of specific signals,Swedish linguists will record the sounds of the 50 cats that live in different places.
Щоб визначити точний зміст конкретних сигналів,шведські лінгвісти запишуть звуки, що видаються 50 кішками, які живуть у різних місцях.Digital cameras will record the current date and time and save this in the metadata.
Цифрові камери будуть записувати поточну дату і час і зберігатимуть ці метадані.Phone recording devices that will record both ends of a phone conversation.
Пристрої для запису телефону, які записуватимуть обидва кінці телефонної розмови.History will record that on this day, Russia chose protecting a monster over the lives of the Syrian people," Haley said.
Історія зафіксує, що в цей день Росія вирішила захищати монстра, а не сирійський народ",- підкреслила Хейлі.In addition, the lawyer will record all the violations committed by the investigator, which in the future may serve as the basis for the court to reject the evidence obtained in this way.
Крім того, адвокат зафіксує всі допущені слідчим порушення, що в подальшому може служити підставою для відхилення судом здобутих таким чином доказів.
