Що таке WOULD GO UP Українською - Українська переклад

• зросте
• підніметься

Приклади вживання Would go up Англійська мовою та їх переклад на Українською

Interest rates would go up.
Відсоткові ставки можуть збільшитися.

Then I would go up and deliver them to these 70-year-old women playing bridge.
Тоді я підіймався й доправляв її до тих 70-річних жіночок, що грали в брідж.

This is real GDP would go up.
Реальний ВВП може зрости.

Then the air would go up the bodyflight area, and exit through the top portion of the building.
Потім повітря піднімався бодіфлайт області, і вийти через верхню частину будівлі.

If supply went down, interest rates would go up.
Якщо пропозиція знижується, проценти збільшуються.

Real GDP would go up and that was the Wealth Affect and likewise if prices went up, the opposite would happen.
Реальний ВВП може зрости, це й буде ефект достатку, і, більше того, якщо ціни зростуть, відбудеться протилежне.

You used to push a button and it would go up," he said.
Раніше ви натискали кнопку, і вона піднімалася”,- сказав він.

The Snapdragon 1000 would go up against systems based on Intel's Y- and U-series, with a TDP range of up to 12W for the initial SoC.
Snapdragon 1000 підніметься проти систем на базі Y і U-серії Intel, а діапазон TDP до 12 Вт для початкової SoC.

Interest rates are going to go up, long-term interest would go up in the United States.
Відсоткові ставки зростуть, довгострокові відсоткові ставки США підуть вгору.

At this point you would go up to the boyfriend of the woman who had been admiring your beautiful self all evening and challenge him to a battle of wits for money.
На цій стадії Ви зможете підійти до хлопця тієї дівчини, яка Вами весь вечір захоплювалася, і викликати його на розборки за гроші.

As anticipated by Frost& Sullivan, the market of driverless cars in 2019 would go up to $84 bn.
За прогнозами компанії Frost& Sullivan, у 2019 році ринок безпілотних транспортних засобів збільшиться до$ 84 млрд.

He would much rather have that because energy prices would go up and Russia, as you know, very much relies on energy.
Він вважав за краще б це, тому що в результаті ціни на енергоносії зросли б, а Росія багато в чому залежить від енергоносіїв».

Unless Congress acts before the end of the year, taxes for almost every American would go up on Jan. 1.
Якщо проблема не буде вирішена до кінця року, майже всіх працюючих американців з 1 січня чекає підвищення податків.

He would much rather have that because energy prices would go up and Russia, as you know, relies very much on energy,” he continued.
Він би волів це, тому що ціни на енергоносії будуть зростати, а Росія, як ви знаєте, дуже сильно залежить від енергоносіїв",- продовжив він.

If for whatever reason oil becomes scarce in a country like the United States, then the price of oil and gas would go up.
Якщо за будь-якої причини нафта стає дефіцитом в країні, як в США, тоді ціна на нафту і бензин зростатиме.

Marx implied that the‘internal' cost of capital borne by firms would go up, bringing down the profit rate.
Маркс мав на увазі, що«внутрішні» витрати капіталу, які несуть фірми, зростатимуть, зменшуючи норму прибутку.

Well if the oxygen is going to diffuse into those liquids, then I would say the partial pressure of oxygen in the liquid would go up.
Якщо кисень потрапить у ці рідини, то парціальний тиск кисню у рідині збільшиться.

So the demand curve will shift to the right, or you could say that demand would go up so that's the new demand curve, so here the demand goes up, and let me write over here in this situation supply went up, here demand goes up, and what happens to the price? This is our old equilibrium price and this is our new equilibrium price.
Отже крива попиту переміститься вправо, або можна сказати що попит зріс отже це нова крива попиту, тут попит зростає дозвольте написати тут що в цій ситуації поставки зростають тут попит зростає, і що трапиться з ціною тут наша стара рівноважна ціна і це наша нова рівноважна ціна.

According to Morawiecki, joining the Eurozone would make the Polish economy more vulnerable and the prices would go up.
За словами Моравєцького, приєднання до єврозони зробить польську економіку більш вразливою, а ціни зростуть.

When you received that first letter, it was one of 10,240 personal letters, half of which predicted that that certain stock would go up, and the other half predicted it would go down.
А тепер уявіть, що брокер розіслав першого тижня 10240 листів, половина з яких була з прогнозом про те, що курс акцій зросте, а половина- що він знизиться.

They might want to buy more, demand more and so those things would have to be produced and so real GDP would go up.
Зможуть захотіти купувати більше, попит зросте та всі речі, які могли бути виготовлені, а також реальний ВВП зросте.

Most money managers then thought such investments too risky, but Gross believed that Ginnie Mae securities would go up as soon cut interest rates- and he was right.
Більшість грошових менеджерів тоді вважали такі вкладення надто ризикованими, але Гросс вірив, що папери Gіnnіe Mae зростатимуть, як тільки знизяться процентні ставки,- і виявився правий.

So that's why, in this case, if ADH is able to cause constriction of the blood vessels and increase resistance, our pressure would go up as well.
Тож, в цьому випадку, якщо АДГ здатний спричиняти звуження кровоносних судин та збільшувати опір, тоді наш тиск буде підвищуватись також.

So this 10 million would grow to 20 million, 20 million so now this number is 20 million and this green area would go up by 10 million.
Ці 10 мільйонів зростуть до 20 мільйонів, 20 мільйонів тепер ця кількість 20 мільйонів і ця зелена зона буде підніматися на 10 мільйонів.

And you can see from that equation that we just drew that if your stroke volume goes up, then again, you're arterial blood pressure would go up as well.
І ви можете побачити з цього рівняння що ми щойно намалювали, що якщо ваш ударний об'єм зріс, ваш артеріальний тиск зросте так само.

If I were to ask how many people in this room grew up with a family member who suffered from mental illness, I bet a few hands would go up.
Якби я запитала про те, скільки людей в цій кімнаті виросли з членом сім'ї, який страждав від психічного захворювання, б'юся об заклад, кілька рук підніметься.

An inconspicuous player was engaged in futures of European stock indices, he just had to predict with simple tools- whether they would go up or down.
Непримітний гравець займався ф'ючерсами європейських фондових індексів, йому всього лише треба було за допомогою простих інструментів передбачити- чи підуть вони вгору або вниз.

So this is clearly affecting demand customer preferences and at the given price customers will want to get, people will demand higher quantity of apples, quantity demanded of the apples would go up.
Це легко впливає на споживчі переваги покупців і при такій ціні споживачі захочуть отримати люди будуть потребувати більший обсяг яблук обсяг попиту на яблука зросте.

And then if I were to ask how many folks had a parent who maybe drank too much, or who really believed that if you spare the rod, you spoil the child, I bet a few more hands would go up.
І якби я запитала, у скількох людей хоча б один із батьків зловживав алкоголем, або хто справді вважав, що якщо пошкодуєш різки, то зіпсуєш дитину, б'юся об заклад, ще кілька рук підніметься.

People, the government isn't fueling its expenditures with more taxes, so this part stays constant, but with the extra debt, the government spends more, so this part goes up, everything else holds roughly constant, and so GDP would go up.
Люди, держава не збільшує свої витрати зі зростом податків тому ця частина незмінна але, якщо борги збільшуються держава витрачає більше, тому ця частина зростає все інше залишається майже незмінним і тому ВВП зросте.