Що таке WOULD THREATEN Українською - Українська переклад

• загрожуватиме
• загрожували б
• буде загрожувати
• погрожує
• загрожував би
• будуть загрозою
• загрожує
• загрожувати
• загрожуватимуть
• загрожувало б

Приклади вживання Would threaten Англійська мовою та їх переклад на Українською

I would threaten to leave.
Я пригрозив, що піду.

I didn't know he would threaten her.
Я не знав, що він погрожуватиме їй.

They would threaten to rape her.
На що вони почали погрожувати її зґвалтувати.

They also don't believe the dog would threaten anyone.
Власник вважає, що собака нікому не загрожував.

Why I would threaten you?
Навіщо мені тобі погрожувати?

The carriers argue that open phones would threaten the network.
Оператори пояснюють, що відкриті телефони будуть загрозою мережі.

She would threaten to kill herself and their child.
В іншому випадку вона погрожує вбити і себе, і дітей.

Russia says that would threaten its security.
Росія вважає, що це загрожує її безпеці.

He said that the alliance“will try to maintain the level of military presence below the point at which it would threaten Russia.”.
Петр Павел наголосив, що альянс«буде намагатися підтримувати рівень такої військової присутності нижче тієї позначки, за якої він загрожував би Росії».

Moscow said the system would threaten its security.
Москва побоюється, що ця система може загрожувати її безпеці.

Indeed, it would threaten the very spiritual and cultural foundations of civilization.26.
Насправді вона загрожуватиме самим духовним і культурним основам цивілізації26.

Every so often, the NKVD chief would threaten us with prison.
При будь-якій нагоді голова НКВД грозив нам тюрмою.

Real reform would threaten the systemic corruption on which Putinism rests.
Просто реальна реформа буде загрожувати системній корупції, на якій власне й грунтується«путінізм».

Steve Jobs argues that an open phone would threaten the user experience.
Стів Джобс пояснює, що відкриті телефони будуть загрозою для користувачів.

A genuine real cold war would threaten their way of life, which clearly prevail over their patriotic feelings, if any really exist.
Справжня реальна холодна війна буде загрожувати їхньому способу життя, який явно переважає над їх патріотичними почуттями, якщо такі дійсно існують.

Russia's main argument against NATO enlargement is that it would threaten its security.
Адже основним аргументом Росії проти НАТО є теза, що вона нікому не загрожує.

The opposition fears that Vučić would threaten the country by establishing a dictatorship.
Демонстранти побоюються, що перемога Вучича загрожує країні встановленням диктатури.

For us, for Russia, this is important from the point of view that there are no military facilities on the territory of Ukraine that would threaten our security.
Для нас, для Росії, це важливо з точки зору того, що на території України немає військових об'єктів, які можуть загрожувати нашій безпеці.

Enforcement of the award would threaten the interests of Ukraine.
Якщо виконання рішення загрожувало б інтересам України.

For us, for Russia, this is important from the point of view that there are no military facilities on the territory of Ukraine that would threaten our security.
Для нас, для Росії, це важливо з тієї точки зору, щоб на території України не з'явилися якісь військові об'єкти, які загрожували б нашій безпеці.

If we are bad Christians then a mosque would threaten us even outside Ukraine.
Якщо ми є поганими християнами, то нам буде загрожувати ісламська мечеть, навіть поза межами України.

In 2006 internal tensions would threaten the new nation's security when a military strike led to violence and a breakdown of law and order.
У 2006 році, внутрішньої напруженості загрожує безпеці нової держави, коли військовий удар призвів до насильства і порушення закону і порядку.

She will not accept it, even if the divorce would threaten the collapse of her life.
Зіткнувшись із зрадою коханої людини, не змириться, навіть якщо розлучення буде загрожувати крахом усього її життя.

If seized power in Kiev regime would threaten the Republic, to try to blackmail her, Crimeans fail to stand up for themselves.
Якщо режим, який захопив владу в Києві, загрожуватиме Республіці, намагатиметься її шантажувати, кримчани зуміють себе захистити.

A different type of false perception occurs when a change in objective reality would threaten the individual or class interests of the.
Інший тип фальшивого сприйняття маємо, коли зміни в об’єктивній реальності загрожували б індивідуальним чи класовим інтересам того.

Experts report that the tsunami would threaten coastal areas of Alaska from Unimak Strait to the island of Adak in the.
Фахівці повідомляють, що цунамі загрожуватиме прибережним районам Аляски від протоки Унімак до острова Адак на півночі Алеутського архіпелагу.

Spray the oil side, accidentally overturned salt cellar- all this now would threaten furniture, located near, and the view is not the most pleasant.
Бризки масла з боку, випадково перекинута сільниця- все це тепер буде загрожувати меблів, що знаходиться поруч, та й вигляд буде не найприємнішим.

It is abhorrent that the Russian government would threaten journalists who work tirelessly for the benefit of its own citizens by labeling those journalists“foreign agents.”.
Викликає огиду, що російський уряд погрожує журналістам, які невтомно працюють на благо її громадян, назвавши їх"іноземними агентами".

Rather than defend America against those who would threaten it, he attacked his own citizens and institutions while hailing the leader of a hostile power.".
Замість того, щоб захищати Америку від тих, хто загрожує їй, він напав на власних громадян і[американські] інституції, вітаючи лідера ворожої держави.