Що таке YOU ARE OFFERED Українською - Українська переклад

• вам пропонують
• вам запропонують
• пропонується
• для вас пропонується

Приклади вживання You are offered Англійська мовою та їх переклад на Українською

Do not accept any food you are offered.
Не намагайтеся з'їсти все, що вам запропонують.

You are offered the concept, ideas, options.
Вам пропонуються концепція, ідеї, варіанти.

Don't smoke unless you are offered a cigarette.
Не курити, навіть якщо Вам запропонують;

You are offered the choice between lotteries.
Нехай йому запропоновано вибір між лотереєю.

Feel free to refuse if you are offered a drink.
Краще відмовтеся, якщо вам запропонують випити.

You are offered the smallest amount of shipping possible.
Вам пропонується найменша сума за доставку з можливих.

First try to analyze what you are offered.
Спочатку спробуйте проаналізувати, що ви запропонували.

For you are offered a choice of different rooms of the category“economy”:.
Для Вас пропонуються на вибір різні номери категорії“економ”:.

Don't force yourself to eat everything you are offered.
Не намагайтеся з'їсти все, що вам запропонують.

So, if you are offered surgery to remove stones do not give up.
Тому, якщо вам запропонують операцію з видалення каменів- не відмовляйтеся.

You do not have to accept everything you are offered.
Не варто погоджуватися на все, що тобі пропонують.

During the first start you are offered a choice of three options for options.
Під час першого старту вам пропонується на вибір три варіанти подання опцій.

You are offered convenient tools, backup, as well as the sorting of letters.
Вам пропонуються зручні інструменти, резервне копіювання, а також сортування листів.

Don't be afraid to ask questions when you are offered the opportunity.
Не бійся ставити запитання, коли буде надано таку можливість.

Also, you are offered ample opportunities to work with text and its formatting.
Також вам пропонуються широкі можливості для роботи з текстом і його форматування.

Both adults and children are sure to like the interactive tour because you are offered not only to listen to the guide, but also to actively participate in a sightseeing program.
Інтерактивні екскурсії обов'язково сподобаються і дорослим, і дітям, оскільки вам пропонують не лише слухати гіда, але й приймати активну участь у екскурсійній програмі.

You are offered the best route of export-import cargo at a reasonable, affordable price.
Вам пропонується оптимальний маршрут експортно-імпортної вантажоперевезення за вигідною, доступною ціною.

According to its results, you are offered volunteering on a voluntary basis.
За її результатами Вам буде запропоновано волонтерство на громадських засадах.

If you are offered a place, you will need to pay the full tuition costs of your program.
Якщо вам запропонують місце, вам потрібно буде сплатити повну вартість навчання за вашу програму.

It should be understood that when you are offered a spell for free, it means that you need to familiarize yourself with its rules and conduct it yourself.
Слід розуміти, що коли вам пропонують провести приворот безкоштовно, це означає, що потрібно ознайомитися з його правилами і провести його самостійно.

You are offered flexible individual price of accommodation, meal and organization of tourist trips.
Для Вас пропонується гнучка індивідуальна вартість при поселенні, харчуванні та організації туристичних подорожей.

If you are offered psychological therapy, it is likely to be Cognitive Behavioural Therapy(CBT).
Якщо вам запропонують психологічну терапію, це, можливо, буде у формі когнітивно-поведінкової терапії CBT.

Instead, you are offered a mysterious seismic method of entropy, which produced disappointing findings for Americans.
Натомість пропонується загадковий метод сейсмічної ентропії, який підготував невтішні висновки для американців.

If you are offered psychological therapy, it will probably be in the form of cognitive behavioral therapy(CBT).
Якщо вам запропонують психологічну терапію, це, можливо, буде у формі когнітивно-поведінкової терапії CBT.

On Friday you are offered to enjoy the velvet taste of caramelized toasted malted barley of the beer“Panske” Black.
У п'ятницю пропонується насолодитися оксамитовим смаком карамелізованого підсмаженого ячмінного солоду Пива«Панська» Black.

If you are offered cheaper than in our store or in a large quantity of 7 ml- be sure to check whether it is a fake.
Якщо вам пропонують дешевше ніж у нас в магазині або у великій кількості 7 мл- обов'язково перевірте чи не підробка це.

If you are offered to invest 100 rubles and receive thousands without doing anything, this is an occasion to reflect on the honesty of the organizers.
Якщо вам пропонують вкласти 100 рублів і отримувати тисячі, нічого не роблячи, це вже привід замислитися над чесністю організаторів.

If you are offered to leave general information about yourself, this does not mean that besides you, dozens of other specialists will fill the same document.
Якщо вам пропонують залишити загальну інформацію про себе, це не означає, що крім вас заповнювати такий же документ будуть десятки інших фахівців.

And eat everything you're offered!
Зуміти з'їсти все те, що вам запропонують!