Що таке YOU WILL BE CONSIDERED Українською - Українська переклад

• ви будете вважатися
• вас будуть вважати
• вам буде розглянуто
• вважатиметься що ви
• будуть розглянуті

Приклади вживання You will be considered Англійська мовою та їх переклад на Українською

You will be considered.
Вони будуть розглянуті.

Of course you will be considered.
Безумовно, вона буде розглянута.

You will be considered.
І вони будуть розглянуті.

If you are too similar, you will be considered a hack.
Якщо ви дуже доброзичливі, вас будуть вважати підлабузником.

Soon YOU will be considered the local geek!
Незабаром ви будете вважатися місцевим виродок!

If you are late in making these payments, you will be considered unreliable.
Якщо Ви запізнитесь, то вас будуть вважати ненадійним.

This means you will be considered for any future vacancies that match your profile.
Це означає, що ваша кандидатура розглядатиметься для майбутніх вакансій, які відповідають вашому резюме.

As long as you have physical and mental strength and endurance, you will be considered healthy.
Поки у вас є фізичні та розумові сили і витривалість, ви будете вважатися здоровим.

If you learn this technology, you will be considered an excellent JS developer.
Якщо ти вивчиш цю технологію, тебе будуть вважати чудовим програмістом JS.

If your qualifications are in subject areas related to the course you will be considered on merit.
Якщо ваші кваліфікації в предметних областях відносяться до курсу, вам буде розглянуто заслугу.

When using this Webite, you will be considered to have accepted the Terms of Use;
При використанні даного веб-сайту ви будете вважати, що ви прийняли Умови використання;

If that doesn't happen and you lose your temper, it is likely that the person you lose it at was behaving within the hacker community's norms and you will be considered at fault.
Якщо цього не відбудеться, і ви втратите свій норов, цілком ймовірно, що людина, ви його втратите в поводився в нормах хакерського співтовариства, і ви будете розглядати у вині.

The continued use of the Software by you will be considered to constitute your consent to such changes.
Подальше використання Вами Програмного забезпечення вважатиметься Вашою згодою на такі зміни.

Indeed, you will be considered“inactive” or“a non-reporter” if you do not go from door to door for at least 1 hour a month.
Дійсно, вас вважатимуть"неактивним" або"нерепортером", якщо ви не ходите від дверей до дверей принаймні годину 1 на місяць.

Per ITRA rules, if you register for the 123km race and stop after 72km, you will be considered DNF, not as a 72km finisher.
Згідно з правилами ITRA, якщо ви зареєструєтесь на гонку на 123 км і зупинитесь через 72 км, вас вважатимуть DNF, а не 72-кілометровим фінішером.

Because in the UAE you will be considered a minor, but you can apply for a visa to the Emirates without this condition.
Тому що в ОАЕ Ви будете вважатися неповнолітнім, але у нас Ви можете оформити візу в Емірати без цієї умови.

If within one week after the notification is sent you continue to use LingoHub Service, you will be considered as having accepted all the amendments made.
Якщо протягом тижня після надсилання повідомлення ви продовжуватимете користуватись Послугами ContentAdore, то вважатиметься, що Ви прийняли всі внесені зміни.

At most, having heard the word"thank you" you will be considered a rare intellectual, miraculously preserved in our world. No more.
Максимум, почувши слово"дякую" вас вважатимуть рідкісним інтелігентом, дивом зберігся в нашому світі. Не більше.

The concept of second citizenship does not imply the obligation of the state to recognize you as a citizen of two countries at the same time- in relations with each of the countries you will be considered a citizen of that state only.
Поняття другого громадянства не передбачає зобов'язання держави визнати вас громадянином двох країн одночасно- в стосунках з кожною з країн ви будете вважатися громадянином тільки цієї держави.

All electronic Communications provided to You will be considered just as legally binding as if they were in paper form.
Всі електронні повідомлення будуть вважатися такими ж юридично обов'язковими, як якщо б вони були в паперовій формі.

If these Terms are amended, we shall display the revised terms and conditions on or via Skyscanner Services and/or Skyscanner Platforms and you will be considered to have accepted any amendments if you continue using Skyscanner Services and/or Skyscanner Platforms after the amendments are displayed.
Якщо в ці Умови внесено зміни, ми покажемо змінені умови та положення в Послугах Skyscanner та/або Платформах Skyscanner чи через них і вважатиметься, що ви прийняли будь-які зміни, якщо продовжуєте використання Послуг Skyscanner та/або Платформ Skyscanner після того, як зміни відображено.

When you apply for admission to the PolyU, via the Fellowship Scheme, you will be considered concurrently for a regular place assigned to the University through the award of a Postgraduate Studentship.
Коли ви подаєте заяву на допуск до поліуретан, за допомогою стипендій схемою, ви будете вважатися одночасно для регулярного місця, призначеного університету через присудження аспірантуру.

When you apply for admission to the PolyU, via the Fellowship Scheme, you will be considered concurrently for a regular place assigned to the University through the award of a Postgraduate Studentship.
Коли ви подаєте заявку на вступ до PolyU за допомогою програми Стипендія, ви будете розглядатися одночасно для звичайного місця, присвоєного університету через нагородження студента післядипломної освіти.

In any situation where you decide to share Personal Data related to other persons, you will be considered as an independent data controller regarding that Personal Data and must assume all inherent legal obligations and responsibilities.
У будь-якій ситуації, в якій ви розкриєте Персональні дані стосовно інших осіб, ви вважатиметеся незалежним контролером даних по відношенню до цих Персональних даних і нестимете всі відповідні юридичні зобов'язання.

When it comes to choosing a single-board computer, Arduino and Raspberry Pi are the big names that you will be considering.
Коли справа доходить до вибору одноплатного комп'ютера, Arduino і Raspberry Pi- великі імена, які ви будете розглядати.

When it comes to choosing a single-board computer or Controller, PIC Microcontroller, Arduino and Raspberry Pi are the big names that you will be considering.
Коли справа доходить до вибору одноплатного комп'ютера, Arduino і Raspberry Pi- великі імена, які ви будете розглядати.

One of the interesting things that you will be considering later is how much you're paying your salespeople and how many dollars they need to be bringing in every year to justify their existence and bringing a profit to their company.
Одним з цікавих аспектів, який Ви будете розглядати пізніше, буде скільки Ви платите Вашим продавцям та скільки грошей їм необхідно буде приносити кожного року, щоб виправдати своє існування та принести прибуток своїй компанії.

You will be considering jobs in the City or in the capital markets of your own country, in areas such as asset management, corporate finance, trading, financial regulation, and economic and financial consulting and central banking.
Ви будете розглядати робочі місця в місті або на ринках капіталу в своїй власній країні, в таких областях, як управління активами, корпоративні фінанси, торгівля, фінансове регулювання, економічного і фінансового консалтингу та центрального банку…[-].

You will be considering jobs in the City or in the capital markets of your own country, in areas such as asset management, corporate finance, trading, financial regulation, and economic and financial consulting and central banking.
Ви будете розглядати роботу в місті або на ринках столиці вашої власної країни, таких як управління активами, корпоративні фінанси, торгівля, фінансове регулювання та економічний та фінансовий консалтинг та центральний банк…[-].