Що таке АРИСТОКРАТІЇ Англійською - Англійська переклад

• aristocracy
• aristocratic
• the nobility
• aristocracies

Приклади вживання Аристократії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Етика аристократії 1340.
The Ethics of the Nobility 1340.

Історія є кладовищем аристократії“.
History is a graveyard of aristocracies".

Стиль аристократії, по іншому не скажеш.
Aristocratic style, differently you will not tell.

Історія є кладовищем аристократії“.
History is the graveyard of aristocracies.'.

Він був надзвичайно популярним серед самураїв та аристократії.
It was very popular among both commoner and aristocrat.

Орієнтувалися на смаки аристократії, тому.
In explanation of the taste of Hawkeye, it.

Він народився в сім'ї аристократії, яка була спочатку з Галлії.
She belongs to the Daut family, which originally came from Istanbul.

Усе це аж надто очевидно у випадку монархії або аристократії;
These things are superabundantly evident in the case of a monarchy or an aristocracy;

Фіолетовий- колір аристократії і королівської влади, духовності і чарівництва.
Violet is the color of aristocracy and royalty, spirituality and magic.

Як і в більшості монархій, велика частина влади була зосереджена в руках аристократії.
Like most monarchies, a great deal of power was held by the aristocracy.

Республіканізм завжди протистоїть аристократії, монархії, олігархії і диктатурі.
Republicanism always stands in opposition to aristocracy, oligarchy, and dictatorship.

Класичний стиль вважають дорогим і елегантним в інтер'єрі, надає нотку аристократії.
Classic style is considered expensive and elegant interior, giving a touch of aristocracy.

Ці комунальні аристократії, що спираються на рабство, не могли б існувати і однієї хвилини без нього.
These communal aristocracies, based on slavery, could not have existed for a moment without it.

Правлячою партією в Єрусалимі під Сирійським керівництвом була партія еліністичної аристократії.
The governing party in Jerusalem under Syrian rule was the Hellenistic aristocratic party.

Навіть серед аристократії, англо-ірландці були непередбачуваними і нерозсудливими у своєму світогляді.
Even among aristocracies, the Anglo-Irish was notoriously improvident and devil-may-care in its outlook.

Деякі вважають чічісбеізм ознакою зростаючої емансипації жінок в аристократії 18 століття.
Other scholars see it as a sign of the increasing emancipation of aristocratic women in the 18th century.

Улюблене місце аристократії минулих століть, яке не втратило свій шарм і популярність до наших днів.
A favorite place of aristocracy of the past centuries, which has not lost its charm and popularity to our days.

Назва відображає республіканські цінності 1776 року- громадянські чесноти та опозицію аристократії та корупції.
Name reflects the 1776 republican values of civic virtue and opposition to aristocracy.

Зовсім протилежне ми бачимо за аристократії, коли державні гроші дають користь переважно тому класові, який править.
The opposite is seen in aristocracies where the money of the State profits above all the class that leads public affairs.

Це мова аристократії та всіх освічених людей на півночі Європи, у Німеччині, у Польщі, у Росії….
That was the language of aristocracy and of all educated people in the north of Europe, in Germany, in Poland, in Russia….

Ця концепція стала популярною серед аристократії та середнього класу і був скопійований на всій території угорського Королівства.
The idea became popular among the nobility and the class and was copied throughout the Hungarian kingdom.

Однак ліберальні філософи вивчали тільки ідеальна держава, що не мало нічого спільного з цими державами продажних судів і аристократії.
However, the liberal philosophers deal only with a state which has nothing in common with these governments of corrupt courts and aristocracies.

Поєднавши сили аристократії і великого підприємництва, всього цього миттю досягли, не пролунало жодного пострілу.
By a combination of aristocracy and big business, this was all achieved in a moment, without the necessity of firing a shot.

Російська Імперія не відставала і також славилася гранітними і мармуровими ступінчастими конструкціями, які встановлювали в оселях аристократії.
The Russian Empire was not left behind, and was also famous for granite and marble stepped constructions that were installed in aristocratic homes.

Ця концепція стала популярною серед аристократії та середнього класу і був скопійований на всій території угорського Королівства.
The idea became popular among the nobility and the middle class and was copied throughout the KingdomofHungary.

Він був ідеологом аристократії, його учення вічності і незмінності моральних норм виражає ідеологію саме цього класу.
He adored the aristocracy, his doctrine of the inviolability, eternity and immutability of moral norms expresses the ideology of this particular class.

Ця концепція стала популярною серед аристократії та середнього класу і був скопійований на всій території угорського Королівства.
The idea became prominent among the nobility and the middle class and was replicated throughout the Hungarian kingdom.

До основних законів аристократії він відносить ті, які визначають право частини народу видавати закони й стежити за їхнім виконанням.
He refers to the basic laws of the aristocracy those that determine the right of a part of the people to legislate and monitor their implementation.