Що таке БАГАТОПОВЕРХІВКИ Англійською - Англійська переклад

• high-rise buildings
• high-rises
• of flats
• of apartment buildings
• high-rise building
• apartment blocks

Приклади вживання Багатоповерхівки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нові багатоповерхівки.
New Apartments.

Хочуть збудувати багатоповерхівки.
Want to build warehouses.

Нові багатоповерхівки чи зелені зони?
New Apartments or New Green Space?

А зараз вони бачать багатоповерхівки.
And today, they crawl out and see condominiums.

Багатоповерхівки ростуть на дріжджах.
High-rise buildings grow by leaps and bounds.

Які пробігали повз. А зараз вони бачать багатоповерхівки.
And today, they crawl out and see condominiums.

Багатоповерхівки можуть бути енергоефективними?
Can historic buildings be energy efficient?

Якісне виконання проекту від приватного котеджу до багатоповерхівки.
Quality implementation of the project from private houses to flats.

Високі багатоповерхівки заполонили весь район.
High apartment buildings flooded the entire area.

Будівельний підрядник хоче знести тут усе й збудувати багатоповерхівки.
A building contractor wants to flatten the land and build apartment blocks!

Вольєри-багатоповерхівки та інші квартирні варіанти.
High-rise enclosures and other apartment options.

У вбивстві пенсіонерки в ліфті багатоповерхівки підозрюють її сусіда.
The murder of a pensioner in Elevator apartment buildings suspect her neighbor.

На Київщині 20-річна мати викинула свою новонароджену дитину з вікна багатоповерхівки.
Woman in China throws her newborn daughter out of building window.

Мешканці новосибірської багатоповерхівки запалили у вікнах слово“Росія”.
Residents of flats Novosibirsk lit in the windows of the word“Russia”.

В РФ 12-річна дівчинка випала з вікна багатоповерхівки, роблячи селфі.
In Russia, 12-year-old girl fell out of a window high-rise buildings, making selfie.

Мешканці багатоповерхівки на Легоцького залишаться без газу на 4 дні.
Residents of a high-rise building on Legotsky street will be without gas supply for 4 days.

Поліція з'ясувала, чому п'яний батько викинув сина з вікна багатоповерхівки.
The police figured out why a drunken father threw the son out of Windows of flats.

Мешканка багатоповерхівки сильно злякалася і відразу ж викликала медиків.
A resident of the flats was very frightened and immediately called the medics.

Наступного разу мешканці багатоповерхівки з ОСББ ремонтуватимуть свій будинок самі.
The next time residents of apartment buildings with OSBB will repair your house yourself.

Причин, спричиняють виникнення засмічення в приватному будинку або квартирі багатоповерхівки, існує кілька:.
Reasons, causing the occurrence of clogging in a private home or apartment high-rises, there are several:.

Сучасні багатоповерхівки відображають розвиток війни відправляти в той час як старе місто відновлений до сих пір приваблює туристів.
Modern high-rises reflect post war development while the restored Old Town still attracts tourists.

Представник забудовника пообіцяв зупинити будівництво багатоповерхівки біля ботсаду в Києві.
The representative of the developer promised to stop the construction of high-rise building near Botanical garden in Kiev.

Опинившись у вогненній пастці на верхніх поверхах багатоповерхівки, спробуйте відшукати найбільш безпечне для життя і дихання місце.
Caught in the fire trapped on the upper floors of apartment buildings, try to find the most safe for living and breathing place.

Офіцери ДІГОСу обшукали багатоповерхівки, з яких здійснювалися дзвінки, і знайшли написану російською інструкцію для запуску ракет.
DIGOS officers raided the apartment blocks from where the calls had been made, and found a Russian instruction manual for launching missiles.

У постраждалій від обстрілів Авдіївці були відновлені багатоповерхівки, приватні будинки, вся інфраструктура, соціальні об'єкти;
High-rise buildings, private houses, the entire infrastructure, and social facilities were restored in Avdiivka stricken by shelling;

Пустельні вулиці, недобудовані багатоповерхівки і незаселені житлові комплекси- всі ці ознаки описують«міста-привиди» Китаю, які побудовані виключно для того, щоб стимулювати економічне зростання.
Deserted streets, unfinished high-rises, and uninhabited apartment complexes characterize China's"ghost cities," built solely to stimulate economic growth.

Постачальники не мають права припиняти подачу газу в багатоповерхівки, навіть якщо власники не дадуть згоди на установку лічильника.
Providers have no right to stop the flow of gas in high-rise buildings even if owners do not consent to the installation of the meter.

Це, як правило, прості, обкладені цеглою багатоповерхівки з прямокутною основою і практично без елементів оздоблення, окрім хіба що різних візерунків розміщення балконів для кожного будинку.
They are typically simple, brick-clad high-rise buildings with rectangular footprints and little ornamentation other than repeating series of balconies for each apartment.

Багатоповерхівки, побудовані в минулому столітті, давно потребують утеплення фасадів, так як навіть самі зносостійкі будматеріали з часом втрачають первинні властивості.
High-rise buildings built in the last century, have long needed to insulate the facades, since even the most wear-resistant building materials lose their original properties over time.