Що таке БАЧИВСЯ Англійською - Англійська переклад

• saw
• met
• seen
• visited

Приклади вживання Бачився Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я не бачився з ним.
I haven't been seeing him.

Я бачився з ним два рази.
And I have met him twice.

Нещодавно я бачився з її донькою.
I met his daughter recently.

Бачився з ним, і немає такого.
Vidal with him, and no such.

Я з ним бачився два рази в житті.
I saw him twice in my life.

Я тільки сьогодні вранці з нею бачився.
I just met her this morning.

Сьогодні я бачився зі своїм адвокатом.
I talked to my lawyer today.

Я тільки сьогодні вранці з нею бачився.
I just saw her this morning.

Сьогодні я бачився зі своїм адвокатом.
Today I talked with my lawyer.

Я тільки сьогодні вранці з нею бачився.
I saw her only this morning.

Нещодавно я бачився з її донькою.
I saw it recently with my daughter.

Бачився з ним з тих пір тільки один раз.
Saw him only once since then.

Мартін вкрай рідко бачився з батьком.
Tony II rarely visited his father.

Багато вже минуло часу, коли я з Вами бачився.
It's been a long time since I have seen you.

Це було востаннє, коли він бачився з ними.
That was the last time that he saw them.

Багато хто не бачився з 14-го року.
Many haven't been seen since the sixteenth century.

Це був останній раз, коли він бачився з ними.
That was the last time he saw them.

Річард бачився з батьком всього двічі в житті.
Jackson met his father only twice during his life.

Колишня дружина не хоче, щоб я бачився із дітьми.
My ex won't let me see the children.

Знаю я Лукашенка, бачився із ним пару разів.
I know Colin, I have met him a few times.

Зараз колишня дружина не хоче, щоб я бачився із сином.
My ex-wife wouldn't let me see my son.

Я бачився колись із ним, але не певний, що він мене згадає.
I met him once but I doubt that he remembers me.

Се було два роки назад, коли я востаннє бачився з ним.
It was two weeks ago that I last saw him.

Я бачився з ним у моїх покоях за ніч до його смерті.
I saw him in my chambers just the night before he passed.

Се було два роки назад, коли я востаннє бачився з ним.
It was already two years, when I last time saw her.

Протягом цього часу він бачився зі своєю родиною та друзями.
During that time he visited with family and friends.

Я бачився колись із ним, але не певний, що він мене згадає.
I have met him before although I doubt he remembered me.

Востаннє бачився з нею лише два роки тому в Мінську.
We met her for the first time a couple of years ago in Minnesota.

Я бачився з адвокатом після вечері, тому повернувся першим автобусом.
I saw the lawyer last night after dinner, so I took the first bus.

У понеділок я бачився з міністром оборони Ізраїлю Моше Яалоном, людиною вельми достойною.
I visited Monday with Israel's very decent defense minister, Moshe Ya'alon.