Що таке БЕЗГЛУЗДИМИ Англійською - Англійська переклад

• meaningless
• ridiculous
• senseless
• pointless
• nonsensical
• silly
• nonsense
• absurd
• stupid
• foolish
• wacky
• dumb

Приклади вживання Безглуздими Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони не повинні бути безглуздими.
They need not be silly.

Дані листівки є безглуздими фальшивками.
The plane images are ridiculous fakes.

Вони не повинні бути безглуздими.
They shouldn't be foolish.

Чи наші зусилля не є безглуздими та марними?
Aren't our efforts senseless and useless?

Вони не повинні бути безглуздими.
They should not be foolhardy.

Чи наші зусилля не є безглуздими та марними?
And isn't denigrating work both ridiculous and futile?

Причини цьому були безглуздими.
But those reasons were nonsense.

Деякі рекомендації можуть бути абсолютно безглуздими.
Some ideas can be downright silly.

Вона ділиться з ним своїми безглуздими задумами.
She shares with him her ridiculous ideas.

Наразі ці запитання здаються безглуздими.
Now those questions seem silly.

Ці правила здалися мені безглуздими, думаю, що і вам теж.
They seem silly to me… you seem to think so too.

Вони ніколи не є цілком безглуздими.
They're never completely silly.

Деякі її відповіді були безглуздими, але деякі виявилися вражаючими.
Some of her answers were nonsensical, but some were impressive.

Навіть якщо вони вам здаються безглуздими.
Even if they seem stupid.

Цар назвав ці побажання"безглуздими мріяннями".
The Tsar had passed these requests off as'senseless dreams'.

Навіть якщо вони вам здаються безглуздими.
Even if they seem silly to you.

І в Агонда майже немає хіпі з їх безглуздими пластиковими окулярами.
And in Agonda there are almost no hippies with their goofy plastic glasses.

Іноді ці вчинки є необдуманими і безглуздими.
Sometimes that action is reckless and idiotic.

Будучи вертикальною і квазітоталітарною структурою, вона робить будь-які дискусії марними і безглуздими.
Representing morality and rarionality, he abhors everything dirty and stupid.

Чи не викреслюйте навіть ті мрії, які можуть здаватися безглуздими і незначними.
Even those dreams that may seem silly and insignificant.

Намагайтеся відповідати на всі запитання дитини, навіть якщо вони вам здаються безглуздими.
Hear out all your child's questions, even if they seem silly.

До XIV сторіччя на Русі всі непристойні слова називалися«безглуздими дієсловами».
Until the XX century all the improper words were called“absurd verbs”.

Без розуміння таких особ­ливостей усі розмови про спецслужби будуть безглуздими.
Without understanding these details, any talks of security services are useless.

Пакет і адресат є простими і безглуздими- тому що ви відповідно замовляєте онлайн і зберігаєте для себе те, що ви там купуєте.
The package and addressee are simple and meaningless- because you order accordingly online and keep for yourself what you buy there.

Релігійні суперечки завжди здавались мені безглуздими.
The garbage thing always seemed ridiculous to me.

На відміну від логічних позитивістів вона не вважав будь-які нефальсіфіціруемие висловлювання безглуздими.
But unlike the logical positivists, he never claimed that unfalsifiable statements were meaningless.

Не бійтеся задавати питання, що здаються безглуздими.
Don't be afraid to ask questions that might seem stupid.

Як наголосив він, обидва варіанти є безглуздими.
Of course he said both of those alternatives would be foolish.

Президент Дональд Трамп вважає дії США в Україні безглуздими.
President Donald trump thinks the US actions in Ukraine are meaningless.

Іноді люди називають демократів короткозорими та безглуздими.
I think that sometimes people say that democrats are shortsighted and muddle-headed.