Що таке НЕЗРОЗУМІЛОЮ Англійською - Англійська переклад

• incomprehensible
• unclear
• unexplained
• inexplicable
• strange
• unintelligible
• obscure
• unfathomable
• confusing
• unknown
• unaccountable

Приклади вживання Незрозумілою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Така назва є незрозумілою.
Its name is Nessebar.

Свою мову незрозумілою для інших.
Their speech is unclear to others.

Ситуація стає незрозумілою.
The situation has become unconscionable.

В результаті дитяча мова стає незрозумілою.
As a result, children's speech becomes unintelligible.

Що молиться незрозумілою людям.
Praying With Unsaved People.

Ваша мовчанка стає незрозумілою!
Your silence becomes incomprehensible!

JavaLikeCalc падає за незрозумілою причиною.
JavaLikeCalc of OpenSCADA crashes at an unknown reason.

Ваша мовчанка стає незрозумілою!
Because your words become incomprehensible!

Біблія може бути незрозумілою, особливо для малюків.
Reading the Bible can be difficult, especially for kids.

Інша частина варіації(26, 6%) була незрозумілою.
The rest of the variation(26.7%) was unexplained.

Бо їх позиція була незрозумілою для людей.
It was unintelligible to the people.

Через кілька днів він тяжко захворів незрозумілою хворобою.
A few days later he fell ill strange disease.

Однак можливість такого розвитку подій залишається незрозумілою.
However, the possibility of such development remains unclear.

Ця проблематика не була ні незрозумілою, ні слабкою;
This problematic was neither vague nor loose;

Спілкування- мова закону часто буває складною та незрозумілою.
Communication- the language of law is often unclear and complex.

Очі цих людей були наповнені незрозумілою ненавистю.
Her eyes were filled with an indescribable hatred.

Незрозумілою. Польська шляхта, намагаючись не допустити українських.
Incomprehensible. Polish nobility, trying to prevent the Ukrainian.

Подвійна система назви може бути незрозумілою для новачків.
The dual naming system can be confusing for novices.

Коли 1 вересня 1939 року почалася війна, доля Швеції була незрозумілою.
When the war began on September 1, 1939, the fate of Sweden was unclear.

Організації з маркетингу керують незрозумілою мірою даних.
Marketing organizations manage an unfathomable measure of data.

Однак цього разу вибірковість подібного спрощення залишається незрозумілою.
However, this time the selectivity of such a simplification remains unclear.

Біль чи дискомфорт, який супроводжується незрозумілою втратою ваги.
Pain worsening, or accompanied by unexplained weight loss.

Можливо, ще більш незрозумілою є проблема, з якою зіткнувся користувач Reddit IamAbc;
Perhaps even more unexplainable is the problem that Reddit user IamAbc encountered;

Дівчата з таким ім'ям знають собі ціну, мають незрозумілою енергетикою.
Girls with that name know their value, have inexplicable energy.

Ця обліковий запис прояснилося інакше незрозумілою таємницею, і показали, що.
This account cleared up the otherwise unaccountable mystery, and showed that the.

Сайт, який мала компанія, був перевантажений текстом з незрозумілою навігацією.
The site that the company had was overwhelmed by text with incomprehensible navigation.

Цей ілюстрований 240-сторінковий кодекс написаний незрозумілою мовою і містить у собі….
This illustrated 240-page Codex written in an unknown language and contains images of….

І хоч вона також зазнавала впливів розмовної мови українців, проте залишалася незрозумілою народові.
And although it also exposed speaking Ukrainian, but the people remained unclear.

Ранніми симптомами алкогольного делірію є занепокоєння, відчуття незрозумілою загрози, страх.
Early symptoms of delirium tremens are anxiety, a feeling of inexplicable threat, fear.