Що таке INEXPLICABLE Українською - Українська переклад

• незрозумілий
• незрозумілим
• непояснених
• нез'ясовні
• незбагненним
• незрозумілі
• незрозуміле
• непоясненому
• нез'ясовним
• нез'ясовно

Приклади вживання Inexplicable Англійська мовою та їх переклад на Українською

Heart inexplicable fever.
Нез'ясовний серця жар.

This phenomenon was inexplicable.
Досі цей феномен був незрозумілим.

Something inexplicable and frightening happened.
Відбувалося щось страшне і незрозуміле.

Or rather: faith replaces the inexplicable.
А точніше: віра замінює незрозуміле.

A sudden and inexplicable retreat.
Раптовий та незрозумілий відступ.

They always find a way to explain the inexplicable".
Вони завжди знаходять спосіб пояснити незрозуміле».

I have an inexplicable….
Мені залишилось незрозумілим…….

But the properties of the atom were considered eternal and inexplicable.
Але властивості атома вважалися одвічними і нез'ясовними.

Some things are inexplicable to me.
Деякі речі є незрозумілими для нас.

What happened was miraculous, and remains a big mystery and inexplicable.
Те, що сталося чудесне, і залишається великою загадкою і нез'ясовні.

Here again there are inexplicable questions.
Тут знову виникають незрозумілі питання.

From the point of view of modern scientific knowledge, these findings inexplicable.
З точки зору сучасних наукових уявлень, ці знахідки нез'ясовні.

Such behaviour can be inexplicable for parents.
Мотиви поведінки дітей можуть бути незрозумілі батькам.

A New York police officer begins investigating a series of disturbing and inexplicable crimes.
Поліція Нью-Йорка розслідує серію тривожних і непояснених злочинів.

Then, strange and inexplicable things begin to happen….
А згодом… починаються дивні і незрозумілі речі.

Purple is in charge of intuition and other inexplicable insights.
Фіолетовий відповідає за інтуїцію й інші незрозумілі осяяння.

In reality, Kana has the inexplicable psychic ability to sense Parasites.
Насправді Кана має незрозумілу психічну здатність відчувати паразитів.

The murder is the first in a series of other strange and inexplicable crimes.
Це вбивство- перше в низці інших дивних і непояснених злочинів.

A woman is faced with inexplicable phenomena, which are better for no one to know.
Жінка стикається з незрозумілими явищами, про які краще нікому не знати.

Abigail lives in a strange town in which an inexplicable epidemic is rampant.
Ебігейл живе в дивному містечку, в якому лютує незрозуміла епідемія.

Inexplicable feeling of thirst, frequent urination, which lead to dehydration.
Незрозуміле почуття спраги, часте сечовипускання, які призводять до зневоднення організму.

A terrible lightning inexplicable pain.
Одна блискавка страшного незрозумілого болю.

From this moment, inexplicable events begin to occur in the family of the main character.
З цього моменту незрозумілі події починають відбуватися в сім'ї найголовнішого героя.

Suddenly something terrible and inexplicable begins to happen.
Тим часом починає коїтися щось страшне і незрозуміле.

The most mysterious and inexplicable feeling that exists in our life is mother love.
Найзагадковіше і незрозуміле почуття, яке існує в нашому житті- материнська любов.

Why can not you step over the barbell: the five most inexplicable superstitions.
Чому не можна переступати через штангу: п'ять самих непояснених забобонів.

The mysterious lake regularly occurs inexplicable science and common sense events.
У таємничого озера регулярно відбуваються незрозумілі науці та здоровому глузду події.

After Agata's departure in the house inexplicable things begin to occur.
Після від'їзду Агати в будинку починають відбуватися незрозумілі речі.

The script is characterized by numerous inexplicable mood and personality shifts in characters.
Сценарій характеризується численними непоясненими емоційними зрушеннями та зміною особистостей персонажів.