Що таке БУВ АРЕШТОВАНИЙ Англійською - Англійська переклад

• was arrested
• was captured
• was detained
• been arrested
• were arrested
• was jailed
• was convicted
• was apprehended

Приклади вживання Був арештований Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сім разів був арештований.
He was arrested 7 times.

Він був арештований 11 квітня.
He was released April 11.

Сім разів був арештований.
He was arrested seven times.

Він був арештований 6 березня.
He was charged on 6 March.

Однак і священик був арештований.
The priest is arrested.

Він був арештований 11 квітня.
He was detained on 11 April.

Чому ніхто не був арештований?
Why has nobody been arrested?

Він був арештований 6 березня.
He was convicted on March 6.

Чому ніхто не був арештований?
Why hasn't anyone been arrested?

Був арештований і помер у 1048.
He was deposed, and died in 1084.

Ніколич був арештований минулого року.
Many were arrested last month.

Наступного дня священик був арештований.
The next day the priest is murdered.

У 1938 р. був арештований і розстріляний.
In 1938 he was arrested and shot.

У цьому ж році її батько був арештований.
This time, her father was convicted.

У 1938 р. був арештований і розстріляний.
In 1938 he was arrested and executed.

Іранський журналіст Сасан Агаей був арештований.
Iranian journalist Sasan Aghaei has reportedly been arrested.

Один з них був арештований за нанесення збитків.
One of them is being arrested for shoplifting.

Був арештований, а 1994 року амністований.
He was imprisoned, and was granted amnesty in 2010.

У 1940 році був арештований гестапо, згодом звільнений.
In 1940, the Gestapo arrested, then released him.

Згідно повідомлень у ЗМІ, іранський журналіст Сасан Агаей був арештований.
On Sunday, it was announced that Iranian journalist Sasan Aghaei had been arrested.

Абу Зубайда був арештований цими днями в Пакистані.
Abu Zubaydah had been captured in Pakistan the day before.

Він був арештований американськими військами в травні 2003 року.
He was captured by American forces on December 2003.

Неодноразово був арештований, але кожен раз втік.
Several times he was arrested, and yet he escaped each time.

Двічі був арештований збройними силами Сполучених Штатів.
He has also been arrested twice by the United States armed forces.

Новий підозрюваний був арештований у четвер, його ім'я не називається.
The new suspect, arrested on Thursday, has not been named.

Згодом повернувся до Петербургу, де був арештований і висланий у Сибір.
He would eventually return to Saint Petersburg, where he was arrested and sent to Siberia.

Міністр був арештований і провів решту життя у вʼязниці.
The killer was apprehended and spent the rest of his life in prison.

Одного разу він навіть був арештований за перевищення швидкості на Porsche 911.
He even once got arrested for speeding in a Porsche 911.

У грудні 1929 був арештований голландськими колоніальними властями.
In December 1929, the Dutch colonial authorities arrested Ir.

Коли він був арештований, їй було два і пів року.
But he was murdered when she was two and a half years old.