Що таке HE WAS IMPRISONED Українською - Українська переклад

• був ув'язнений
• його ув'язнили
• його було ув'язнено
• він був заарештований
• він був поміщений у в'язницю
• він був укладений
• його викрали
• він був заточений

Приклади вживання He was imprisoned Англійська мовою та їх переклад на Українською

He was imprisoned.
Вiн був ув'язнений.

In 1923, he was imprisoned.
У 1923 році він був заарештований.

He was imprisoned in Warsaw.
Його затримали у Варшаві.

On his return he was imprisoned.
Після повернення він був ув'язнений.

He was imprisoned in Russia.
Він був затриманий у Росії.

During the Shah's regime he was imprisoned twice.
За гетьманського режиму двічі перебував під арештом.

He was imprisoned five times.
Він був засуджений п'ять разів.

From 1979 until 1989 he was imprisoned four times.
У період з 1979 до 1984 неодноразово була арештована.

He was imprisoned again in 1949.
Знову був заарештований 1949 року.

From 30 January to 5 May 1945 he was imprisoned in Theresienstadt concentration camp.
З 30 січня по 5 травня 1945 року він був ув'язнений у концтаборі Терезієнштадт.

He was imprisoned twice for his views.
Був ув'язнений двічі за свої погляди.

The attacker was screaming that he was imprisoned for a crime he never committed.
Нападник кричав, що його ув'язнили за злочин, якого він не скоював.

He was imprisoned several times for his views.
Був ув'язнений двічі за свої погляди.

In 1948-1955, he was imprisoned by the communist authorities.
У 1948-1955 роках був ув'язнений комуністичною владою.

He was imprisoned for seven and a half years.
Його ув'язнили на сім з половиною років.

During the occupation he was imprisoned in Auschwitz, and survived as the only one of his family.
Під час окуппації був ув'язнений в Аушвіц, був єдиним з його сім'ї який пережив табір.

He was imprisoned and taken to Ireland as a slave.
Але його викрали і вивезли до Ірландії як раба.

For this he was imprisoned in the tower in April 1534.
За цю відмову його ув'язнили в Тауері в квітні 1534 року.

He was imprisoned, and was granted amnesty in 2010.
Був арештований, а 1994 року амністований.

In 1923, he was imprisoned for trying to overthrow the government.
У 1923 році він був засуджений до тюремного ув'язнення за спробу повалення уряду.

He was imprisoned in 1921, and died in jail in 1951.
Він був полонений у 1951 році, а пізніше помер у в'язниці.

In January 2016 he was imprisoned for attempting to steal a propaganda poster from a hotel.
У січні його заарештували за спробу вкрасти пропагандистський плакат із готелю.

He was imprisoned for the maximum 21-year term last year.
У 1994 році його ув'язнили на максимальний термін- 21 рік.

He was imprisoned for revolutionary activities in St.
Був ув'язнений за революційну діяльність у Петербурзі в 1908 p.;

He was imprisoned last year for a maximum term of 21 years.
У 1994 році його ув'язнили на максимальний термін- 21 рік.

He was imprisoned in Sachsenhausen and then in Dachau.
Потім був ув'язнений у концтаборі Заксенхаузен, а потім у Дахау.

He was imprisoned from 1931 to 1936 for revolutionary activities.
У 1931- 1936 роках за революційну діяльність перебував в ув'язненні.

He was imprisoned and eventually executed by the Third Reich during World War II.
Він був ув'язнений і зрештою страчений Третім рейхом під час Другої світової війни.

He was imprisoned for 27 years for battling against apartheid in South Africa.
Протягом 27 років він перебував у в'язниці за боротьбу з режимом апартеїду в Південній Африці.

He was imprisoned by the Gestapo in March 1938, and remained as such till September 1938.
Його було ув'язнено Гестапо у березні того ж року, де він перебував до вересня 1938 року.