Що таке БУДЕ ЗБІЛЬШЕНА Англійською - Англійська переклад

• will be increased
• increased
• would be increased
• would be raised
• will be raised

Приклади вживання Буде збільшена Українська мовою та їх переклад на Англійською

Їхня зарплатня буде збільшена на 20%.
Your salary will increase by 20%.

Втім- буде збільшена в найближчі роки до 30 млрд. кубометрів.
However it will be increased in the coming years to 30 billion m3.

Що після ремонту кількість робочих місць буде збільшена до 40 одиниць.
And the number of jobs after repair will grow to 40 units.

Вже до кінця цього року присутність патрульної поліції на дорогах буде збільшена.
The grant will help fund increased police patrols on the streets through the end of the year.

Площа весняної сівби в Україні буде збільшена мінімум на 1, 7 млн.
The spring sowing area in Ukraine will be increased by, at least, 1.7 min.

Для цього кількість базових станцій 3G буде збільшена.
More 3G base stations will be built and the bandwidth will increase.

При цьому буде збільшена потужність вітрової та сонячної енергії на 800 мегават на рік до 2030 року.
At the same time, the capacity of wind and solar energy will be increased by 800 megawatts per year until 2030.

За попередніми даними, для США потужність цього двигуна буде збільшена до 390 кінських сил.
In the US, the power of the unit will grow to 390 horsepower.

Мається на увазі, що потужність«Голубого потоку» буде збільшена з 16 до 19 млрд м3 природного газу на рік.
It is understood that the capability of“Blue Stream” will be increased from 16 to 19 billion cubic meters of natural gas per year.

На наступний день він отримав лист, повідомляє його, що орендна плата буде збільшена лише на 50, а не на 300%.
I received a letter the next day, informing me that my rent would be increased only 50 percent instead of 300 percent.

Раніше газета Financial Times повідомила, що посол США у Польщі Джорджетт Мосбахер заявила, що чисельність військ буде збільшена.
Earlier on Wednesday, the Financial Times reported U.S. ambassador to Poland, Georgette Mosbacher, as saying the troop numbers would be raised.

Нормативна ціна 1 гектара сільськогосподарської землі в 2011 році буде збільшена більш ніж в 2 рази- до 25 тисяч гривень за гектар.
Normative price of 1 hectare of agricultural land in 2011 will increase by more than 2 times- up to 25 thousand hryvnia per hectare.

Потужність підприємства на першому етапі складе 30 тисяч автомобілів, а на другому буде збільшена до 45 тисяч в рік.
The capacity at the first stage will be 30 thousand cars, and at the second it will be grow by 45 thousand per year.

Також, крім додаткових поїздів, на кінець квітня- початок травня буде збільшена частота руху деяких регулярних пасажирських рейсів.
Also, except for additional trains at the end of April- beginning of May, the frequency of certain regular passenger trip will be increased.

В середньому, за словами чиновників, вартість проїзду в стандартних вагонах на міських лініях буде збільшена на 8 тисяч рублівтобто на 1-1.
On average, according to officials, the cost of travel in standard cars on city lines will be increased by 8 thousand rubles i.e. by 1-1.

A350-1000 матиме дещо більше крило, оскільки його площа буде збільшена приблизно на 4% порівнюючи з модифікаціями-800/900.
The A350-1000 has an 11-frame stretch over the 900 and a slightly larger wing than the 800/900 models with trailing-edge extension increasing its area by 4%.

Щоб держави-члени могли краще покривати витрати на оформлення віз, не створюючи труднощів заявникам, вартість візи буде збільшена до 80 євро.
To ensure member states can better cover the costs of visa processing without constituting a deterrent for visa applicants, the visa fee will be increased to 80 euros.".

Розмір плати за базування Чорноморського флоту на території України з 2017 року буде збільшена на 3 млн доларів на рік- до 100 млн доларів.
The fee for the location of Russian Fleet within the territory of Ukraine from 2017 will be raised from 3 million dollars- up to 100 million dollars annually.

У наступні роки річна виробнича потужність компанії буде збільшена до 100 000 тонн спеціальних матеріалів та 500 000 тонн пакувальних матеріалів.
In the upcoming years, the company's annual production capacity will be increased to 100,000 tons of special materials and 500,000 tons of packaging materials.

Якщо в цей диск помістити 12 скляних пластин і використовувати традиційний метод запису(shingled magnetic recording, SMR), його ємність буде збільшена до 20 терабайт.
If this disk place 12 glass plates and to use the traditional recording method(shingled magnetic recording, SMR), its capacity will be increased to 20 terabytes.

With поступовий зрілої технології виробництва, LED квантова ефективність буде зростати, світлодіодний чіп фотосинтетичної ефективності буде збільшена.
With the gradually mature of production technology, LED quantum efficiency will increase further, the LED chip of photosynthetic efficiency will be enhanced.

Після модернізації виробнича потужність НПЗ буде збільшена з шести мільйонів до восьми мільйонів тонн на рік, а експлуатаційний термін підприємства збільшиться до 2040 року.
After modernization, the refinery's production capacity will be raised from six million to eight million tons per year, and useful life of plant will be extended to 2040.

Відстань передачі буде збільшена з приблизно 2 000 км до більш ніж 3 000 км, що забезпечить інтеграцію та передачу електроенергії з віддалених відновлюваних джерел в набагато більших масштабах.
Transmission distance will be extended from around 2,000 km to over 3,000 km, enabling the integration and transmission of remote renewables on a much larger scale.

Після модернізації виробнича потужність НПЗ буде збільшена з шести мільйонів до восьми мільйонів тонн на рік, а експлуатаційний термін підприємства збільшиться до 2040 року.
Following the modernization, the refinery's capacity will increase from 6 million tons per year to 8 million tons per year, while its operational term will be extended until 2040.

Після модернізації виробнича потужність НПЗ буде збільшена з шести мільйонів до восьми мільйонів тонн на рік, а експлуатаційний термін підприємства збільшиться до 2040 року.
After modernization, the production capacity of the refinery will increase from six to eight million tons per year, and the operational life of the enterprise will increase until 2040.

Після модернізації виробнича потужність НПЗ буде збільшена з шести мільйонів до восьми мільйонів тонн на рік, а експлуатаційний термін підприємства збільшиться до 2040 року.
After modernization, the refinery's production capacity will be increased from 6 million tons to 8 million tons annually, and the operating life of the enterprise will be prolonged till 2040.