Приклади вживання Буде стояти Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Буде стояти доглянутий.
You will be taken care.Ua як і раніше, буде стояти на своєму.
Com as before, to stand on his own.Він буде стояти перед царями".
He shall stand before kings.'”.На гору Господню і хто буде стояти.
The mount of the Lord and who shall stand.Він буде стояти перед царями"[5].
He shall stand before kings…” Prov.
Люди також перекладають
Держлісагентство буде стояти на їхньому захисті».
Defenses have to be on their guard.”.Хто буде стояти на Його святому місці, Пс.
У будь-якому випадку хоча б Поінт у вас буде стояти.
Either way, yours will still stand out.А він буде стояти осторонь і просто спостерігати.
Will stood quietly and watched.У будь-якому випадку хоча б Поінт у вас буде стояти.
But in any event, you will still have your number.Хто зійде на гору Господню, і хто буде стояти на місці святому Його?
And who shall stand in God's holy place?Буде стояти неприємний запах через несвоєчасної заміни, а біля лотка- безлад.
А це означає, що не потрібно буде стояти у величезних чергах.
Як правило, стіл буде стояти в центрі офісу або біля входу- він завжди там, де вирує активність.
As a rule, the table will stand in the center of the office or near the entrance- it is always where activity is seething.Спочатку визначте, де саме буде стояти ваша душова кабіна.
Initially, determine where it will stand your shower.Якщо ваза буде стояти під відкритим небом, для захисту від вологи можна просочити мішковину рослинним маслом, а гілки покрити лаком.
If the vase will stand under the open sky to protect from moisture can soak sacking vegetable oil, and varnish branches.На тому стояла, стоїть і буде стояти Земля Русская!".
On that Russia Список типово американських цінностей буде стояти в різкому контрасті цінностей, зазвичай проводяться людьми багатьох інших країн.
The list of typically American values would stand in sharp contrast to the values commonly held by the people of many other countries.Хто зійде на гору Господню, і хто буде стояти на місці святому Його?
Who can go up to the mountain of the Lord or who shall stand in his holy place?Перед початком ремонту подумайте, де буде стояти техніка та меблі, раптом вам знадобиться перенести силові розетки або каналізаційні труби.
Before starting the repair think, where equipment and furniture will stand, Suddenly you need to transfer power outlet or sewer pipes.ЄС разом з нашими союзниками буде стояти на боці справедливості».
Невже він думав, що Росія буде стояти осторонь, коли його"миротворчі" сили стріляють у своїх російських товаришів?
Did he believe Russia would stand by as his“peacekeeping” troops fired on Russian comrades with whom they were supposed to be preventing trouble in South Ossetia?Але Церква стоїть і буде стояти до кінця віку.
But the Church is still Хто зійде на гору Господню, і хто буде стояти на місці святому Його?
Who Хто зійде на гору Господню, і хто буде стояти на місці святому Його?
Sal 24:3 Who Вболівальники, які добровільно на благодійність буде стояти шанс виграти пару квитків на кожну дату туру.
Fans who volunteer for the charities will stand a chance of winning a pair of tickets for every date of the tour.Ніколи не думав, щонастане день, коли американський президент буде стояти на сцені з російським президентом і покладати на США вину за російську агресію.
I never thought I Виступаючі кабелі не повинні заважати використанню миші,тому що лептоп буде стояти десь поруч з краєм столу, підключеним до монітора і зовнішньої клавіатурі.
Speakers cables should not interfere with the use of the mouse,because the laptop will stand somewhere near the edge of the table connected to the monitor and external keyboard.Ніколи не думав, щонастане день, коли американський президент буде стояти на сцені з російським президентом і покладати на США вину за російську агресію.
I never thought I 
