Що таке БУДУТЬ ПЕРЕДАНІ Англійською - Англійська переклад

• will be transferred to
• will be transmitted
• will be handed over
• will be passed
• will be shared
• will be donated to
• will be submitted
• are handed over
• will be given
• will be forwarded to
• will be delivered to
• would be given to

Приклади вживання Будуть передані Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дані будуть передані в Twitter.
Data will be transmitted to Twitter.

Виручені кошти будуть передані до центру.
Proceeds will be donated to The Center.

Борти будуть передані Joon в 2018.
Are to be transferred to subsidiary Joon in 2018.

Усі зібрані речі будуть передані бездомним людям.
All unclaimed items will be donated to homeless women.

Ці дані будуть передані до адміністрації Ватикану.
The data will be handed over to the administration of the Vatican.

Тисяч томів матеріалів, які будуть передані новим слідчим.
Volumes will be handed over to new investigators.

Ніколи не будуть передані третім особам.
They will never be disclosed to a third person.

Всі пожертви, зібрані вище витрат, будуть передані ALS TDI!
All donations collected above the costs will be donated to TDI!

Всі пропозиції будуть передані до конкурсної комісії.
All entries will be forwarded to the contest committee.

Гроші будуть передані на один із благодійних проектів.
The total profit will be donated to one of our charity projects.

А всі матеріали будуть передані правоохоронцям.
All findings will be forwarded to the law enforcement agencies.

Ці дані будуть передані нам на добровільній основі.
These data will be transmitted to us on a purely voluntary basis.

Всі зібрані кошти будуть передані мамі хлопчика.
Each child will be given fundraising information from the team mom.

Її примірники будуть передані до всіх публічних бібліотек області.
Copies will be donated to all public libraries in the county.

Крім того, дані, зазначені в цій декларації, будуть передані.
In addition, the data specified in this declaration will be transmitted.

Усі зібрані кошти будуть передані на лікування Дениса Терещука.
All of the shares are to be sold by Denali Therapeutics.

Навіть з незареєстрованими або не зареєстрованими користувачами будуть передані.
Even with non-registered or not logged in users will be transmitted.

Зібрані примірники будуть передані для солдатів на Схід.
The collected copies will be handed over to soldiers in the East.

Залишкова сума виплачується готівкою, коли ключі будуть передані після прибуття.
The remaining amount is paid in cash when the keys are handed over on arrival.

Дані для цих параметрів будуть передані у вигляді звичайного тексту.
The data for these parameters will be passed in plain text.

При використанні Google Maps необхідні для використання та інші дані будуть передані далі.
When using Google Maps, data that are necessary for use will be passed on.

З аеропорту будуть передані приватним A/ C машині в готель.
From the airport you will be transferred by a private A/C car to your hotel.

Уже в понеділок, 9 липня, всі заяви будуть передані у відповідні органи влади.
Monday July 9th items will be delivered to the appropriate authorities.

Примірників книги будуть передані незрячим людям в усі куточки України.
Copies of this book will be delivered to blind people in all parts of Ukraine.

Найближчим часом його результати будуть передані для розгляду в суд.
In the near future, the results of which will be submitted for consideration by the court.

Всього понад 350 тисяч юанів будуть передані на підприємства громадського добробуту.
Total of over 350,000 RMB will be donated to public welfare undertakings.

Після завершення розслідування кримінальної справи всі матеріали будуть передані до суду.
After conducting all criminal investigations, all materials will be submitted to the court.

Звіти з енергетичного аудиту будуть передані представникам цих закладів.
Energy audit reports will be submitted to representatives of these institutions.

Всі нормативні документи найближчим часом будуть передані в Міністерство юстиції України на реєстрацію.
All the documents will soon be transferred to the Ukrainian Ministry of Justice for registration.