Що таке БУЛА РОЗДІЛЕНА Англійською - Англійська переклад

• was divided into
• was split into
• was separate
• was subdivided into
• was partitioned
• was shared
• is divided into

Приклади вживання Була розділена Українська мовою та їх переклад на Англійською

Євразія була розділена.
Israel was a separated.

Русь була розділена на дві частини.
Root was split in two.

Німеччина була розділена.
Germany had been divided.

Лівія була розділена з 2011 року.
Libya has been divided since 2011.

Підготовка у нас була розділена.
The training was separate.

Корея була розділена ще в 1945 році.
The Koreas were divided in 1945.

Підготовка у нас була розділена.
Your training was separate.

Корея була розділена ще в 1945 році.
Korea has been divided since 1945.

У 1920 році провінція була розділена.
In 1920, the island was partitioned.

Росія була розділена на вісім районів.
Iceland is divided into eight regions.

Територія Німеччини була розділена на.
Germany's colonies were divided up among.

А дивізія була розділена на три частини;
The 2nd Division was split into three units;

У 1947 р. Британська Індія була розділена на.
In 1947, British India was partitioned.

Музика для гри була розділена на дві категорії.
Music for the game was split into two categories.

НАР була розділена шість регіональних дивізіонів різної потужності:[6].
The GMSA was sub-divided into six regional divisions of varying strength:[6].

У 1949 році Німеччина була розділена на Схід і Захід.
In 1949, Germany is divided into East and West.

Країна була розділена на райони, які.
This information is divided into regions that are..

У 1949 році Німеччина була розділена на Схід і Захід.
In 1949, it was split into West and East Germany.

Спочатку вона була розділена на 19 округів, які називалися циркулами.
It is divided into 19 districts, called villages.

Також, для зручності бажано, щоб сіль була розділена на порції.
Also, for convenience, it is desirable that the salt be divided into portions.

У 1950 році Fuji Sangyo була розділена на 12 компаній.
By 1950, Nakajima Aircraft was split into 12 companies.

У 1958 році графства були скасовані, а Гвіана була розділена на райони.
In 1958, the county was abolished when Guiana was subdivided into districts.

Провінція Анціранана була розділена на два регіони- Діана і Сава.
The province is divided into two regions- Diana and Sava.

Станина була розділена і через цей отвір було вставлено вісь ствола.
The casing was partitioned, and through this opening the barrel shaft was journaled.

В 387 року Вірменія була розділена між Візантією і Персією.
After 387 AD Armenia was partitioned between Byzantium and Persia.

Після Другої світової війни Німеччина була розділена союзниками на чотири окупаційних зони.
After World War II, the Allies divided Germany into four zones of occupation.

Інша частина голосів була розділена між приблизно трьома дюжинами інших кандидатів.
The rest of the vote was split among some three dozen other candidates.

У 1927 р. провінція Лече була розділена на Таранто і Бріндізі.
In 1927, the Province of Lecce was separated from Taranto and Brindisi.

В 1911 році компанія була розділена Верховним Судом США на 34 менші компанії.
The Supreme Court of the United States split the company into 34 companies in 1911.

Наша велика країна була розділена протягом десятиліття, але вона знову об'єднується.
Our great country has been divided for decade, but it will come together again.